Omron M4 Intelli IT Instruction Manual page 99

Arm circumference
FR NL
Armomtrek
Circonférence du bras
DE RU
Armumfang Окружность плеча
IT TR
Circonferenza del braccio Kol çevresi
ES
Perímetro de brazo
Necessity for the user to consult this
instruction manual
FR NL
L'utilisateur doit consulter Noodzaak voor de
le présent mode d' e mploi gebruiker om deze gebruiks-
DE aanwijzing te raadplegen
Der Benutzer muss diese
Gebrauchsanweisung lesen
RU
Необходимость для
IT пользователя обратиться
L'utente deve consultare il
presente manuale di istruzioni к данному руководству по
ES эксплуатации
Es necesario que el
usuario consulte este manual TR
Kullanıcı, bu kullanım
de instrucciones kılavuzuna başvurmalıdır
‫ضرورة رجوع المستخدم‬
‫إلى المعلومات الواردة في دليل‬
Need for the user to follow this instruction
manual thoroughly for your safety.
FR
attentivement ce mode
AR d'emploi pour votre sécurité.
‫محيط الذراع‬
DE
gewährleistet ist, muss
der Benutzer diese
Gebrauchsanweisung
sorgfältig befolgen.
IT
l'utente deve seguire
attentamente il presente
manuale di istruzioni.
ES
usuario siga rigurosamente
este manual de instrucciones
AR
para su seguridad.
‫اإلرشادات هذا‬
Direct current
FR
DE
IT
ES
Alternating current
FR
DE
IT
ES
NL
L'utilisateur doit suivre Noodzaak voor de
gebruiker om zich voor de
eigen veiligheid zorgvuldig
aan deze gebruiksaanwijzing
Damit die Sicherheit
te houden.
RU
В целях обеспечения
безопасности строго
следуйте указаниям в
данном руководстве по
Per la propria sicurezza,
эксплуатации.
TR
Güvenlik açısından
kullanıcının bu kullanım
kılavuzuna dikkatle uyması
Es necesario que el
gerekir.
‫حاجة المستخدم إلى اتباع‬
‫اإلرشادات الواردة في دليل‬
‫اإلرشادات بالكامل هذا للحفاظ‬
NL
Courant continu Gelijkstroom
RU
Gleichstrom Постоянный ток
TR
Corrente diretta Doğru akım
Corriente directa
‫التيار المباشر‬
NL
Courant alternatif Wisselstroom
RU
Wechselstrom Переменный ток
TR
Corrente alternata Alternatif akım
Corriente alterna
‫التيار المتناوب‬
AR
.‫على السالمة‬
AR
AR
SD4