Dremel 3000 Original Instructions Manual page 43

Per accendere o spegnere la luce
– posizionare il cursore in posizione di accensione o
spegnimento (I)
– premere l'interruttore di accensione/spegnimento (II)
Per riposizionare il modulo di illuminazione, è sufficiente
allentare il copripunta, ruotare il modulo stesso in base alle
esigenze e avvitare nuovamente il copripunta.
ACCESSORI
PRIMA DI SOSTITUIRE GLI ACCESSORI, DISINSERIRE
SEMPRE LA SPINA DELL'UTENSILE
Utilizzare esclusivamente accessori Dremel testati e ad
elevate prestazioni. Leggere le istruzioni fornite con gli
accessori Dremel per ulteriori informazioni sull'utilizzo.
Maneggiare e conservare gli accessori con cautela per
evitare di spezzarli o incrinarli.
SOSTITUZIONE DEGLI ACCESSORI
A. Ghiera di serraggio
B. Bussola di fissaggio (3,2 mm)
C. Copripunta (Chiave integrata EZ Twist*)
D. Mandrino Dremel 4486*
E. Pulsante di bloccaggio albero
F. Chiave
*) non incluso di serie
1. Premere il pulsante di bloccaggio dell'albero e
ruotare l'albero a mano fino a che non si aggancia al
bloccaggio dell'albero. Non applicare il bloccaggio
dell'albero mentre l'utensile è in funzione.
2. Dopo aver inserito il bloccaggio dell'albero, allentare
(ma non togliere) la ghiera della bussola di fissaggio.
Se necessario utilizzare la chiave di serraggio.
3. Inserire la punta o il gambo dell'accessorio interamente
nella bussola di fissaggio.
4. Dopo aver inserito il bloccaggio dell'albero, serrare la
ghiera della bussola di fissaggio.
CHIAVE INTEGRATA EZ TWIST
Questo copripunta è dotato di una chiave integrata che
consente di allentare e serrare la ghiera di serraggio senza
l'utilizzo di una chiave di serraggio standard.
1. Svitare il copripunta dall'elettroutensile, allineare
l'inserto in acciaio all'interno del copripunta con la
ghiera di serraggio.
2. Con il bloccaggio dell'albero azionato, ruotare il
copripunta in senso antiorario per allentare la ghiera
di serraggio. Non applicare il bloccaggio dell'albero
mentre l'utensile è in funzione.
3. Inserire la punta o il gambo dell'accessorio interamente
nella bussola di fissaggio.
4. Con il bloccaggio dell'albero azionato, ruotare il
copripunta in senso orario per serrare la ghiera di
serraggio.
5. Riavvitare il copripunta nella posizione originale.
MANDRINO DREMEL 4486 (4300)
Il mandrino Dremel consente di sostituire rapidamente
e con facilità gli accessori sugli utensili Dremel senza
sostituire le bussole di fissaggio. È compatibile con
accessori con gambo da 0,8 mm - 3,2 mm.
Per allentare, premere innanzitutto il pulsante di bloccaggio
dell'albero e ruotare l'albero a mano fino a che non si
aggancia al bloccaggio dell'albero. Non applicare il
bloccaggio dell'albero mentre l'utensile è in funzione.
Una volta applicato il bloccaggio dell'albero, utilizzare la
chiave o il copripunta EZ Twist per allentare il mandrino e
aprire le ganasce.
9
A q
Rimuovere l'accessorio dal mandrino. Se necessario,
allentare ulteriormente il mandrino in modo da inserire
il nuovo accessorio tra le ganasce. Inserire il nuovo
accessorio nel mandrino a una distanza di almeno circa
6 mm tra l'estremità finale del mandrino e quella iniziale
della parte operativa dell'accessorio. Una volta applicato
il bloccaggio dell'albero, avvitare il mandrino utilizzando il
copripunta o la chiave EZ Twist per serrare l'accessorio in
posizione.
SUGGERIMENTI UTILI PER L'UTILIZZO DEL MANDRINO
DREMEL
• Il mandrino Dremel, la bussola di fissaggio e la ghiera
della bussola di fissaggio sono intercambiabili su
questo utensile. Mentre il mandrino assicura la migliore
esperienza di sostituzione degli accessori, la bussola
di fissaggio e la ghiera della bussola forniscono
una soluzione di tenuta dell'accessorio più precisa,
soprattutto nelle applicazioni con maggior carico
laterale.
• Se si osserva uno scivolamento dell'accessorio nel
mandrino, utilizzare la chiave o il copripunta EZ Twist
in dotazione per serrare il mandrino attorno alla punta.
Se lo scivolamento persiste, passare all'utilizzo della
bussola di fissaggio e della ghiera della bussola
stessa.
• Le ganasce del mandrino possono spostarsi,
provocando un movimento errato e non più concentrico
dell'accessorio (run-out).
Per ripristinare la posizione delle ganasce, attenersi alla
seguente procedura:
1. Rimuovere l'accessorio dal mandrino.
2. Pulire il mandrino.
3. Premere il pulsante di bloccaggio dell'albero e serrare
il mandrino finché le ganasce non sporgono di circa 3
mm dalla superficie esterna del mandrino.
4. Premere con forza l'estremità del mandrino contro una
superficie solida e piana per verificare che le ganasce
siano tutte in posizione assiale.
5. Continuare ad avvitare a mano il mandrino fino alla
completa chiusura delle ganasce.
6. Allentare il mandrino, quindi inserire nuovamente un
accessorio diritto.
7. Ruotare manualmente l'utensile e verificare la presenza
di un eventuale run-out. Se si osserva un "run-out"
evidente, ripetere la procedura.
8. Una volta applicato il bloccaggio dell'albero,
avvitare il mandrino utilizzando il copripunta o
la chiave EZ Twist per serrare l'accessorio in
posizione.
9. Accendere l'utensile alla velocità minima e verificare
la presenza di un eventuale run-out. Se si osserva un
run-out evidente, verificare che l'accessorio sia montato
diritto prima di ripetere la procedura.
EQUILIBRATURA ACCESSORI
Per ottenere un lavoro di precisione, è importante che tutti
gli accessori siano perfettamente equilibrati (analogamente
agli pneumatici di un'auto). Per centrare o equilibrare un
accessorio, allentare leggermente la ghiera di serraggio
e far compiere all'accessorio o alla bussola 1/4 di giro.
Serrare nuovamente la ghiera di serraggio ed azionare il
mandrino.
L'utente dovrebbe essere in grado di stabilire l'equilibratura
dell'accessorio ascoltandone il rumore. Continuare a
regolare fino ad ottenere l'equilibratura ottimale.
COMPLEMENTI
All'utensile Dremel è possibile aggiungere i seguenti
complementi per ampliarne le funzionalità:
43