Woods BRUSHBULL BB600XE Operator's Manual page 70

Il funzionamento sicuro della falciatrice è responsabilità dell'operatore, che deve essere
adeguatamente formato. L'operatore deve conoscere la trinciatrice, il trattore e tutte le
pratiche di sicurezza prima di avviare il funzionamento. Leggere tutte le regole di
sicurezza e le etichette di sicurezza da pagina 4 a pagina 6.
Questa trinciatrice per servizio medio è progettata per la falciatura e la triturazione di
erba ed erbacce.
La velocità della falciatrice raccomandata per la maggior parte delle condizioni è da 3,2
a 8,0 km/h (da 2 a 5 mph).
 Occorre installare una protezione completa a nastro a catena, in gomma o
acciaio quando si opera in aree popolate o in altre aree dove eventuali oggetti
scagliati potrebbero ferire persone o danneggiare proprietà.
• Se questa macchina non è dotata di una protezione completa a nastro a
catena, in gomma o acciaio, occorre interrompere il funzionamento quando
qualcuno si avvicina a una distanza di 300 piedi (92 m).
• Questa protezione è progettata per ridurre il rischio di oggetti scagliati.
L'apparato falciante e i dispositivi di protezione non possono impedire a tutti gli
oggetti di sfuggire al sistema di lame in ogni condizione di taglio. È possibile che
gli oggetti rimbalzino e volino via, percorrendo fino a 92 m (300 ft).
 Non consentire mai agli operatori di salire sull'unità di alimentazione o
sull'accessorio.
 Assicurarsi che il perno di bloccaggio a molla o il collare scorra liberamente
e sia saldamente inserito nella scanalatura della pdp del trattore.
 Azionare la pdp del trattore a 540 giri/min. Non superare tale valore.
 Evitare la presenza di persone nell'area quando si utilizza, si collega, si rimu-
ove, si assembla o si ripara l'attrezzatura.
 Arrestare immediatamente l'unità di alimentazione e l'attrezzatura dopo aver
colpito un ostacolo. Spegnere il motore, inserire il freno di stazionamento,
rimuovere la chiave, ispezionare e riparare eventuali danni prima di riprendere il
funzionamento.
Indossare sempre indumenti relativamente stretti e allacciati per evitare che

rimangano impigliati nelle parti mobili. Indossare scarpe da lavoro resistenti e
con suola ruvida e dispositivi di protezione per occhi, capelli, mani, orecchi e
testa, nonché respiratore o maschera filtrante, ove appropriato.
STABILITÀ DEL TRATTORE
 Quando gli accessori sono in posizione di trasporto, almeno un 20% del
peso del trattore e dell'attrezzatura deve trovarsi sulle ruote anteriori del trattore.
Senza questo peso, le ruote anteriori del trattore potrebbero sollevarsi con con-
seguente perdita della capacità di guida. Il peso può essere raggiunto con i pesi
delle ruote anteriori, la zavorra negli pneumatici, i pesi del trattore anteriore o la
pala caricatrice frontale. Pesare il trattore e l'attrezzatura. Non eseguire una
stima.
Figura 1.
8 Funzionamento
FUNZIONAMENTO
Stabilità del trattore
COLLEGARE LA TRINCIATRICE AL TRATTORE

Assicurarsi che il perno di bloccaggio a molla o il collare scorra liberamente
e sia saldamente inserito nella scanalatura della pdp del trattore.
Assicurarsi che l'albero di trasmissione non sia accorciato al massimo e
che abbia almeno una sovrapposizione di 1/3 sulla lunghezza maggiore.
Regolando la trinciatrice in posizione di trasporto, impostare il fine corsa
superiore sul quadrante di sollevamento del trattore per evitare che la trinciatrice
entri in contatto con l'albero di trasmissione durante il suo sollevamento.
Figura 2.
Collegamento della trinciatrice al trattore
1.
Collegare i bracci di sollevamento a 3 punti del trattore ai lati di categoria I o II dei
perni di attacco (5) e fissare (Figura 2).
2.
Attaccare la biella superiore del trattore (1) al punto di attacco della biella
superiore della trinciatrice (2).
3.
Sollevare la trinciatrice in posizione di trasporto e regolare la biella del trattore
fino a livellare la trinciatrice in questa posizione.
4.
Regolare i dispositivi antioscillazione del braccio a 3 punti inferiore del trattore
per impedire che la trinciatrice oscilli da un lato all'altro durante il trasporto.
5.
Regolare la barra di trazione del trattore in modo che non interferisca con la
trinciatrice o con l'albero di trasmissione.
REGOLAZIONE DELLA BIELLA SUPERIORE E MONTAGGIO
DELL'ATTACCO RAPIDO
Categoria I e II
Cfr. Figura 3.
1.
Per montare la biella superiore del trattore, utilizzare il foro inferiore della staffa di
collegamento della biella superiore del trattore
2.
Assemblare i perni a gradini nella opportuna posizione.
Perni di attacco di categoria I
3.
Posizionare i bracci ad A (7) (foro quadrato) sulla piastra montante (15).
4.
Fissare con bulloni a testa tonda (16), manicotti (17), rondelle piatte (18) e dadi di
serraggio flangiati (19).
5.
Collegare i bracci di sostegno (6) al foro di snodo dei bracci di sostegno (10)
all'interno dell'aletta posteriore (9).
6.
Utilizzare il secondo foro all'estremità del braccio di sostegno e fissarlo
utilizzando le viti a testa cilindrica (20) e i dadi di serraggio flangiati (19).
Perni di attacco di categoria II
3.
Posizionare i bracci ad A (7) (foro quadrato) sulla piastra montante (15).
4.
Fissare con bulloni a testa tonda (16), manicotti (17) e dadi di serraggio flangiati
(19).
5.
Collegare i bracci di sostegno (6) al foro di snodo dei bracci di sostegno (10)
all'interno dell'aletta posteriore (9).
6.
Utilizzare il primo foro all'estremità del braccio di sostegno e fissarlo utilizzando le
viti a testa cilindrica (20), i manicotti (22) e i dadi di serraggio flangiati (19).
7.
Collegare la biella superiore (1) al foro superiore (2) sui bracci ad A (7).
8.
Sollevare la trinciatrice in posizione di trasporto e regolare la biella del trattore
fino a livellare la trinciatrice in questa posizione.
AVVISO
Evitare di toccare l'albero di trasmissione durante il sollevamento della
trinciatrice.
Assicurarsi che l'albero di trasmissione non sia accorciato al massimo e
che abbia almeno una sovrapposizione di 1/3 sulla lunghezza maggiore.
Regolando la trinciatrice in posizione di trasporto, impostare il fine corsa
superiore sul quadrante di sollevamento del trattore per evitare che la trinciatrice
entri in contatto con l'albero di trasmissione durante il suo sollevamento.
1. Biella superiore del trattore
2. Biella superiore della
trinciatrice punto di attacco
5. Perno di attacco
MAN1255 (19/03/2018)