Sony Bravia FW-85BZ35F Reference Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Monitor
  5. BRAVIA FW-85BZ35F
  6. Reference manual

Sony Bravia FW-85BZ35F Reference Manual

Hide thumbs Also See for Bravia FW-85BZ35F:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

LCD Monitor/
LCD 顯示器
FW-85BZ35F / 75BZ35F / 65BZ35F / 55BZ35F / 49BZ35F / 43BZ35F
Reference Guide
参考指南
參考指南
Hướng dẫn Tham khảo
Panduan Referensi
4-735-225-12(2)
GB
CS
CT
VN
TH
ID

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony Bravia FW-85BZ35F

Summary of Contents for Sony Bravia FW-85BZ35F

  • Page 1 4-735-225-12(2) LCD Monitor/ Reference Guide LCD 顯示器 参考指南 參考指南 Hướng dẫn Tham khảo Panduan Referensi FW-85BZ35F / 75BZ35F / 65BZ35F / 55BZ35F / 49BZ35F / 43BZ35F...

  • Page 2: Table Of Contents

    Introduction Table of Contents Thank you for choosing this Sony product. This manual is an informative guide. For professional usage, please refer to “Professional Guide”. Before operating the LCD Monitor, please read this manual thoroughly and retain it for future reference.

  • Page 3: Safety Information

    [Factory data reset]. • For safety reasons, it is strongly recommended that you use After factory data reset, downloaded application data will be Sony accessories, including:  Wall-Mount Bracket SU-WL500 (FW-85/75BZ35F only) deleted. Please download them again.  Wall-Mount Bracket SU-WL450 (Except FW-85/75BZ35F) •...
  • Page 4 AC power cord (mains lead) with the plug that fits into the AC power outlet (mains socket). • Use only Sony supplied AC power cords (mains lead), not those of other brands. • Insert the plug fully into the AC power outlet (mains socket).
  • Page 5 Ask your dealer or Sony service centre to have it checked by Environments: qualified service personnel.

  • Page 6: Precautions

    Caution about handling the remote control Precautions • Observe the correct polarity when inserting batteries. • Do not use different types of batteries together or mix old and Viewing the LCD Monitor new batteries. • Dispose of batteries in an environmentally friendly way. Certain •...

  • Page 7: Parts And Controls

    Parts and Controls Controls and Indicators FW-85/75/65/55BZ35F FW-49/43BZ35F   (Power) /+/– When the LCD Monitor is off, Press  to power on. When the LCD Monitor is on, Press and hold  to power off. Press  repeatedly to change the function, then press + or –...

  • Page 8: Installing The Lcd Monitor To The Wall

    To Customers: For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your LCD Monitor be performed by Sony dealers or licensed contractors. Do not attempt to install it yourself. To Sony Dealers and Contractors: Provide full attention to safety during the installation, periodic maintenance and examination of this product.
  • Page 9 Remove the screws from the rear of the LCD Monitor. FW-85BZ35F FW-75/65/55BZ35F FW-49/43BZ35F To detach the Table-Top Stand from the LCD Monitor (FW-49/43BZ35F only)

  • Page 10: Su-Wl500 (Fw-85/75Bz35F Only)

    SU-WL500 (FW-85/75BZ35F only) Attach the Mounting Hook using the four screws supplied with the Wall-Mount Bracket. Note • If using an electric screwdriver, set the torque at approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}. • Be sure to store the unused parts in a safe place for future use. Retain this manual for future reference. Model Name Screw location FW-85BZ35F...
  • Page 11 Make sure that the wall has enough space for the LCD Monitor and is capable of supporting a weight of at least four times that of the LCD Monitor. Refer to the following table on installing the LCD Monitor to the wall. See page 18-19 (Specifications) for the LCD Monitor’s weight.
  • Page 12 Detach the Table-Top Stand from the LCD Monitor. FW-85BZ35F FW-75BZ35F Install the LCD Monitor on the wall. Model Name Hook location FW-85BZ35F FW-75BZ35F Hook location When installing the LCD Monitor onto the Base Bracket. Refer to the instructions supplied with the Wall-Mount Bracket for your model to install the LCD Monitor on the wall.

  • Page 13: Su-Wl450 (Except Fw-85/75Bz35F)

    SU-WL450 (Except FW-85/75BZ35F) Make sure that the wall has enough space for the LCD Monitor and is capable of supporting a weight of at least four times that of the LCD Monitor. Refer to the following table on installing the LCD Monitor to the wall. See page 18-19 (Specifications) for the LCD Monitor’s weight.
  • Page 14 Attach the Attachment parts for Wall-Mount Bracket. Check the Attachment parts by referring to “1” of the Wall-Mount Bracket Installation Guide. Note • If using an electric screwdriver, set the torque at approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}. • Be sure to store the unused parts in a safe place for future use. Retain this manual for future reference. Standard mounting FW-65/55BZ35F Pulley...
  • Page 15 Slim mounting Note • You cannot use some of the terminals on the rear of the LCD Monitor when using this mounting style. FW-65/55BZ35F FW-49/43BZ35F FW-65/55BZ35F Pulley Spacer (20 mm) Screw (+PSW 6 x 20) Belt FW-49/43BZ35F Screw (+PSW 6 x 20) Pulley Spacer (20 mm) Soft cloth...
  • Page 16 Detach the Table-Top Stand from the LCD Monitor (FW-65/55BZ35F only). Install the LCD Monitor to the Base. Refer to “5” of Installation Guide and “Installing the LCD Monitor to the Wall” of Operating Instructions supplied with the Wall-Mount Bracket. Model Name Hook location FW-65BZ35F FW-55BZ35F...

  • Page 17: Troubleshooting

    Restart your LCD Monitor by pressing the If the problem persists, disconnect the AC power power button on the remote control until a cord (mains lead), and contact your dealer or Sony message appears. The LCD Monitor will service centre with the number of times the restart.

  • Page 18: Specifications

    USB port 1 and 2 support High Speed USB Specifications (USB 2.0) USB port 3 supports Super Speed USB (USB 3.1 Gen 1) System Panel system 10BASE-T/100BASE-TX connector (Depending on LCD (Liquid Crystal Display) Panel, LED Backlight the operating environment of the network, Colour system connection speed may differ.
  • Page 19 • Design and specifications are subject to change Bluetooth SIG, Inc. and any use of such without notice. marks by Sony Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. • TUXERA is a registered trademark of Tuxera Inc.
  • Page 20 Actual resolution: 3840 x 2160 pixels...

  • Page 22: 安全信息

    导言 目录 感谢您选购 Sony 产品。 本手册为资料性指南。对于专业用途，请参阅 “ 专业指南 ”。 使用 LCD 显示器之前，请先通读此手册并妥善加以保存，以备日后 参考之用。 注意 • 操作 LCD 显示器之前，请阅读 “ 安全信息 ” （第 2 页） 。 • 本 LCD 显示器说明手册中包含关于“将 LCD 显示器安装到墙壁上” 的指示。 安全信息 ....2 •...
  • Page 23 • 安装 LCD 显示器，使 LCD 显示器的桌面底座不会超出 LCD 显示器 液晶面板和屏幕边框施加压力。 底座 （未提供） 。果桌面底座超出 LCD 显示器底座，则可能导致 • 抬起或移动 LCD 显示器时，请牢牢扶住其底部。 LCD 显示器翻倒、掉落，而使人受伤或使 LCD 显示器损坏。 FW-85BZ35F • 只有合格的服务人员方可执行挂壁安装。 • 为了安全起见，强烈建议您使用 Sony 附件，包括：  挂壁式支架 SU-WL500 （仅限 FW-85/75BZ35F）  挂壁式支架 SU-WL450 （FW-85/75BZ35F 除外） • 在安装挂壁式支架时，请使用支架随附的专用固定螺丝。从挂壁式 支架和 LCD 显示器后盖之间的接触面到专用固定螺丝末端的设计 如图所示。 由于挂壁式支架的不同，专用固定螺丝的直径与长度会有所不同。...
  • Page 24 交流适配器的注意事项 （仅限提供交流适 通风 • 切勿覆盖通风孔或将任何物体插入机壳内。 配器的型号） • 如下图所示，在 LCD 显示器周围留出通风空间。 • 强烈建议您使用 Sony 挂壁式支架以确保足够的空气流通。 警告 安装在墙上 为降低火灾或电击风险，请勿将本设备暴露在雨或湿气中。 为防止火灾或电击危险，请勿将充满液体的物体，例如花瓶，放置在 30 cm 设备上。请勿将本设备安装在封闭空间，例如书架或类似空间。 • 请确保交流电源插座安装在设备附近，可以方便插入。 10 cm 10 cm • 确保使用提供的交流适配器和交流电源线。否则可能导致故障。 • 连接交流适配器至容易接入的交流电源插座。 • 请勿折弯靠近交流适配器的交流电源线。这可 能会折断芯线并导致 LCD 显示器故障。 • 请勿用湿手触摸交流适配器。 10 cm •...

  • Page 25: 预先注意事项

    • 请以不污染环境的方法处理电池。某些地区可能规定了电池的处理 • 请勿让儿童爬上 LCD 显示器。 方法。请咨询当地政府。 • 请将小附件放置于儿童无法触及的位置，以免不小心吞下。 • 小心使用遥控器。请勿掉落或踩踏遥控器，或将任何液体溅到遥控 器上。 如果出现下列问题 … • 请勿将遥控器放在靠近热源、受阳光直射的地方，或者放在潮湿的 房间里。 如果出现下列任何问题，请关闭 LCD 显示器并立即拔下交流电源线。 请询问您的经销商或 Sony 维修中心以让有资格的服务人员进行检 查。 当： • 交流电源线损坏。 • 交流电源插座不适当。 • LCD 显示器由于跌落、敲击或撞击而损坏。 • 任何液体或固体物件通过开口处掉入机壳内。 关于 LCD 显示器温度 LCD 显示器长时间使用后，面板四周会变热。用手触摸时会感觉较 热。...

  • Page 26: 部件和控制器

    部件和控制器 控制器和指示灯 FW-85/75/65/55BZ35F FW-49/43BZ35F   （电源）/+/– 当 LCD 显示器关闭时， 按  开启电源。 当 LCD 显示器打开时， 按住  关闭电源。 反复按  按钮以更改功能，然后按 + 或 – 按钮以： • 调节音量。 • 选择频道。 • 选择 LCD 显示器的输入源。  遥控传感器 * / 光传感器 * / LED 照明灯 LED 照明灯根据...

  • Page 27: 将 Lcd 显示器安装到墙壁上

    将 LCD 显示器安装到墙壁上 使用可选的挂壁式支架 本 LCD 显示器的使用说明书仅提供将 LCD 显示器安装在墙上之前的挂壁安装 LCD 显示器准备步骤。 用户须知： 考虑到产品保护和安全性，Sony 强烈建议由 Sony 经销商或经过授权的承包商执行 LCD 显示器的安装。切 勿试图自行安装。 Sony 经销商和承包商须知： 在本产品的安装、定期保养和检查过程中应充分注意安全性。 安装此产品需具备专门技能，特别是在鉴定墙壁支撑 LCD 显示器重量的强度。务必将本产品的安装托付于 Sony 经销商或授权承包商并在安装时特别注意安全。对于处置不当或安装不妥造成的损害，Sony 将不负责任。 使用挂壁式支架 SU-WL500 （未提供） （仅限 FW-85/75BZ35F）或 SU-WL450 （未提供） （FW-85/75BZ35F 除外） ，在墙上安装 LCD 显示器。...

  • Page 28: Su-Wl500 （仅限 Fw-85/75Bz35F

    从 LCD 显示器上拆下台式底座 （仅限 FW-49/43BZ35F） SU-WL500 （仅限 FW-85/75BZ35F） 使用挂壁式支架附带的四个螺丝安装专用挂壁式支架。 注意 • 如果使用电动螺丝起子，请将扭矩设定为约 1.5 N·m {15 kgf·cm}。 • 务必将未使用的零件存放在安全的地方，以便将来使用。保留本手册以便将来参考。 机型名称 螺丝位置 FW-85BZ35F d, j FW-75BZ35F d, g 螺丝位置 将专用挂壁式支架安装在 LCD 显示器上时。...
  • Page 29 FW-85BZ35F 专用挂壁式支架 螺丝 （+PSW 6 × 16） FW-75BZ35F 专用挂壁式支架 螺丝 （+PSW 6 × 16） 确保墙壁有足够的空间安装 LCD 显示器并且能够支撑的重量至少是 LCD 显示器重量的四倍。有 关如何将 LCD 显示器安装到墙壁上，请参阅下表。有关本 LCD 显示器的重量，请参见第 17-18 页 （规格） 。 屏幕中心点 单位：mm 安装的长度 显示器尺寸 屏幕中心尺寸 机型名称 角度 （0º） FW-85BZ35F 1911 1098 FW-75BZ35F 1673 注意...
  • Page 30 将必要电缆连接到 LCD 显示器。 注意 • 将 LCD 显示器安装到墙上后，您无法访问端子。 请从 LCD 显示器上拆卸台式底座。 FW-85BZ35F FW-75BZ35F...
  • Page 31 将 LCD 显示器安装到墙上。 机型名称 支架位置 FW-85BZ35F FW-75BZ35F 支架位置 将 LCD 显示器安装在底座支架上时。 请参阅符合您的 LCD 显示器型号的挂壁式支架所提供的指示将 LCD 显示器安装在墙上。...

  • Page 32: Su-Wl450 （Fw-85/75Bz35F 除外

    SU-WL450 （FW-85/75BZ35F 除外） 确保墙壁有足够的空间安装 LCD 显示器并且能够支撑的重量至少是 LCD 显示器重量的四倍。有 关如何将 LCD 显示器安装到墙壁上，请参阅下表。有关本 LCD 显示器的重量，请参阅第 17-18 页 （规格） 。 标准安装 窄安装 屏幕中心点 单位：mm 显示器尺寸 屏幕中心尺寸 安装的长度 机型名称 标准安装 窄安装 FW-65BZ35F 1450 FW-55BZ35F 1231 FW-49BZ35F 1098 FW-43BZ35F 注意 • 制表内的数字视安装而稍微有所不同。 • 当您的 LCD 显示器安装在墙上时， LCD 显示器的上部稍微向前倾。...
  • Page 33 请安装挂壁式支架的附件。参见挂壁式支架安装指南中的 “1” 检查附件。 注意 • 如果使用电动螺丝起子，请将扭矩设定为约 1.5 N·m {15 kgf·cm}。 • 务必将未使用的零件存放在安全的地方，以便将来使用。保留本手册以便将来参考。 标准安装 FW-65/55BZ35F 滑轮 螺丝 （+PSW 6 x 20） 垫片 （60 mm） 螺丝 （+PSW 6 x 50） 皮带 FW-49/43BZ35F 螺丝 （+PSW 6 x 20） 滑轮 螺丝 （+PSW 6 x 50） 垫片...
  • Page 34 窄安装 注意 • 使用此安装方式时，您无法使用本 LCD 显示器背面的某些端子。 FW-65/55BZ35F FW-49/43BZ35F FW-65/55BZ35F 滑轮 垫片 （20 mm） 螺丝 （+PSW 6 x 20） 皮带 FW-49/43BZ35F 螺丝 （+PSW 6 x 20） 滑轮 垫片 （20 mm） 软布 皮带 将必要电缆连接到 LCD 显示器。 注意 • 将 LCD 显示器安装到墙上后，您无法访问端子。...
  • Page 35 请从 LCD 显示器上拆下台式底座 （仅限 FW-65/55BZ35F） 。 将 LCD 显示器安装到基座。请参见安装指南的 “5” 和挂壁式支架随附的使用说明书中的 “ 将 LCD 显示器安装到墙壁上 ”。 机型名称 支架位置 FW-65BZ35F FW-55BZ35F FW-49BZ35F FW-43BZ35F 请参阅符合您的 LCD 显示器型号的挂壁式支架所提供的指示将 LCD 显示器安装在墙上。...

  • Page 36: 故障排除

    按遥控器上的 HELP 获取帮助菜单。 • 长时间使用 LCD 显示器时，LCD 显示器周围温度会 将 LCD 显示器连接到互联网并进行软件更新。 升高。用手触摸时会感觉较热。 当显示 [ 新的电视系统软件更新现已推出 …] 信 息时。 Sony 强烈建议选择 [ 立即更新 ] 以更新 LCD 显 示器软件。这些软件更新会提高 LCD 显示器的性 能或添加新功能。 软件更新期间会显示带有 [Updating…] ( 正在更新 …) 的以下界面并且 LED 照明灯以白色 闪烁。 Updating...
  • Page 37 10BASE- T/100BASE- TX 连接器 （视网络的操作环境 规格 而定，连接速度可能不同。本 LCD 显示器不保证 10BASE- T/100BASE- TX 通信速率和通信质量。 ） DC IN 19.5 V （仅限提供交流适配器的型 系统 号） 面板系统 交流适配器输入 LCD （液晶显示）面板，LED 背光灯 REMOTE 彩色制式 RS-232C, 微型插孔 PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43 此插孔用于接收外部控制信号。 声音输出 10 W + 10 W 其他 无线技术 选购附件...
  • Page 38 FW-55BZ35F: 1231 × 713 × 52 mm Surround 是其商标。 © DTS, Inc. 保留所有 FW-49BZ35F: 1098 × 644 × 58 mm 权利。 FW-43BZ35F: 965 × 569 × 58 mm • Bluetooth® 字标和徽标是 Bluetooth SIG, Inc. 所拥有的注册商标，Sony Corporation 质量 （约） 在授权下使用这些标记。其他的商标和商品名 含台式底座 称属于其各自的所有者。 FW-85BZ35F: 46.2 kg •...
  • Page 39 实际分辨率： 3840 x 2160...
  • Page 40 簡介 目錄 感謝您購買這項 Sony 產品。 本手冊為資訊指南。有關專業使用說明，請參閱 “ 專業指南 ”。 使用 LCD 顯示器之前，請詳讀本手冊，並保留下來以便將來參考。 註 • 使用 LCD 顯示器之前，請閱讀 “ 安全資訊 ” （第 4 頁） 。 • 本 LCD 顯示器的使用說明書內含關於 “ 將 LCD 顯示器安裝至牆上 ” 的說明。 • 安裝指南和本說明書中使用的影像和插圖僅作參考並可能與實際產 安全資訊 ....4 品不同。...

  • Page 42: 安全資訊

    可能導致 LCD 顯示器傾倒、掉落并導致人身傷害或損壞 LCD 顯示 • 搬運大型 LCD 顯示器需要至少兩個人 （搬運 FW-85BZ35F 需要至 器。 少四個人） 。 • 用手搬動 LCD 顯示器時，請如下圖所示抓握。請勿對液晶面板以 及螢幕周圍的框邊施加壓力。 • 當抬起或移動 LCD 顯示器時，要從底部握實。 FW-85BZ35F • 僅可由合格的維修人員執行掛壁安裝。 • 為了安全起見，強烈建議您使用 Sony 配件，包括：  壁掛式支架 SU-WL500 （僅限 FW-85/75BZ35F）  壁掛式支架 SU-WL450 （FW-85/75BZ35F 除外）...
  • Page 43 牆壁 間，或有油煙或蒸氣的房間內 （靠近灶 台或加濕器） 。這可能導致火災、觸電或 本機彎曲。 • 將 LCD 顯示器安裝在會遭受極端溫度的 地方，如陽光直射、靠近散熱器或加熱 裝置通風孔。LCD 顯示器在這種環境下可能會過熱而導致外殼變形 及 （或）LCD 顯示器故障。 AC 電源線 為了避免火災、觸電或損壞及 （或）受傷等危險，請遵照下列指示 來處理 AC 電源線和插座 : • LCD 顯示器附帶的 AC 電源插頭的形狀視區域而不同。確保連接合 適的附帶 AC 電源線，插頭要適合 AC 電源插座。 • 僅使用 Sony 隨附的 AC 電源線，不能使用其他品牌的電源線。...

  • Page 44: 預先注意事項

    • 請勿讓兒童爬上 LCD 顯示器。 • 將體積小的配件放在兒童拿不到的地方，以便不會被兒童誤吞。 • 安裝電池時請注意正確的極性位置。 • 請勿同時使用不同類型的電池或混合使用新舊電池。 如果出現下列問題 … • 請以符合環境保護規定的方式丟棄電池。特定地區可能有制訂廢棄 電池的相關規定。請向您當地的主管機關查詢。 如果出現以下任何問題，請立刻關閉 LCD 顯示器並拔下 AC 電源線。 • 請小心拿取遙控器。請勿讓遙控器掉落、踩在遙控器上或是讓任何 請諮詢您的經銷商或 Sony 服務中心以交由合格的服務人員進行檢 液體濺到遙控器。 查。 • 請勿將遙控器放置在接近熱源的地方，放置在受日光直射地方或潮 當： 濕的房間。 • AC 電源線損壞。 處理廢棄電池 • AC 電源插座不適當。 • LCD 顯示器由於跌落、敲擊或撞擊而損壞。...

  • Page 45: 零件與控制鍵

    零件與控制鍵 控制鍵與指示燈 FW-85/75/65/55BZ35F FW-49/43BZ35F   （電源）/+/– LCD 顯示器關機時， 按  可以開啟電源。 當 LCD 顯示器打開時， 按住  關機。 重複按  可變更功能，然後按 + 或 – 按鈕 進行下列操作： • 調節音量。 • 選擇頻道。 • 選擇 LCD 顯示器的輸入來源。  遙控感應器 * / 光線感應器 * / 照明 LED 照明...

  • Page 46: 將 Lcd 顯示器安裝至牆上

    將 LCD 顯示器安裝至牆上 使用選購的壁掛式支架 此 LCD 顯示器使用說明書僅提供將 LCD 顯示器安裝到牆上前準備 LCD 顯示器進行壁掛式安裝的步驟。 致客戶： 基於保護產品和安全考量，Sony 強烈建議務必委由 Sony 經銷商或經授權的承包商進行 LCD 顯示器的安 裝。請勿試圖自行安裝。 致 Sony 經銷商和承包商： 請在安裝、定期維修和檢查本產品時特別注意安全。 安裝此 LCD 顯示器，尤其是在確定牆壁強度是否能夠支撐 LCD 顯示器重量方面，需要足夠的專業知識。將本產 品安裝於牆上的工作務必要委託 Sony 經銷商或經過授權的承包商進行，而且安裝時要特別注意安全。Sony 對因 不當操作或不正確安裝所造成的任何損壞或傷害概不負責。 使用壁掛式支架 SU-WL500 （無附帶） （僅限 FW-85/75BZ35F）或 SU-WL450 （無附帶） （FW-85/75BZ35F 除...
  • Page 47 從 LCD 顯示器背面卸下螺絲。 FW-85BZ35F FW-75/65/55BZ35F FW-49/43BZ35F 從 LCD 顯示器拆卸桌面底座 （僅限 FW-49/43BZ35F）...

  • Page 48: Su-Wl500 （僅限 Fw-85/75Bz35F

    SU-WL500 （僅限 FW-85/75BZ35F） 使用壁掛式支架隨附的四個螺絲連接掛鉤。 註 • 如果使用電動螺絲起子，請將扭矩設定為約 1.5 N·m {15 kgf·cm}。 • 請務必將沒有使用的零件放在安全之處，以供未來使用。請保留本手冊以供未來參考。 型號名稱 螺絲位置 FW-85BZ35F d、j FW-75BZ35F d、g 螺絲位置 將掛鉤安裝到 LCD 顯示器上。 FW-85BZ35F 掛鉤 螺絲 （+PSW 6 × 16） FW-75BZ35F 掛鉤 螺絲 （+PSW 6 × 16）...
  • Page 49 確定牆壁空間足夠容納 LCD 顯示器，而且能承受至少四倍於 LCD 顯示器的重量。關於將 LCD 顯 示器安裝至牆上，請參閱下表。關於 LCD 顯示器重量，請參閱第 17-18 頁 （規格） 。 螢幕中心點 單元：毫米 安裝的長度 顯示幕 螢幕中心尺寸 型號名稱 角度 （0º） FW-85BZ35F 1911 1098 FW-75BZ35F 1673 註 • 本 LCD 顯示器型號僅限 0º。 • 製表內的數字視安裝而可能略有不同。 將必要的纜線連接 LCD 顯示器。 註 • 將 LCD 顯示器安裝到牆壁上之後，就無法觸及任何端子。...
  • Page 50 拆除 LCD 顯示器的桌面底座。 FW-85BZ35F FW-75BZ35F 將 LCD 顯示器安裝到牆上。 型號名稱 掛鉤位置 FW-85BZ35F FW-75BZ35F 掛鉤位置 將 LCD 顯示器安裝到底座支架上。 請參閱您機型的壁掛式支架隨附的指示，在牆壁上安裝 LCD 顯示器。...

  • Page 51: Su-Wl450 （Fw-85/75Bz35F 除外

    SU-WL450 （FW-85/75BZ35F 除外） 確定牆壁空間足夠容納 LCD 顯示器，而且能承受至少四倍於 LCD 顯示器的重量。關於將 LCD 顯 示器安裝至牆上，請參閱下表。關於 LCD 顯示器重量，請參閱第 17-18 頁 （規格） 。 標準安裝 薄型安裝 螢幕中心點 單元：毫米 顯示幕 螢幕中心尺寸 安裝的長度 型號名稱 標準安裝 薄型安裝 FW-65BZ35F 1450 FW-55BZ35F 1231 FW-49BZ35F 1098 FW-43BZ35F 註 • 製表內的數字視安裝而可能略有不同。 • 您的 LCD 顯示器安裝於牆壁上時， LCD 顯示器上半部會稍微向前傾。...
  • Page 52 安裝壁掛式支架的附件。請參閱壁掛式支架安裝指南的 “1” 以檢查連接部件。 註 • 如果使用電動螺絲起子，請將扭矩設定為約 1.5 N·m {15 kgf·cm}。 • 請務必將沒有使用的零件放在安全之處，以供未來使用。請保留本手冊以供未來參考。 標準安裝 FW-65/55BZ35F 滑輪 螺絲 （+PSW 6 x 20） 墊片 （60 毫米） 螺絲 （+PSW 6 x 50） 皮帶 FW-49/43BZ35F 螺絲 （+PSW 6 x 20） 滑輪 螺絲 （+PSW 6 x 50） 墊片...
  • Page 53 薄型安裝 註 • 若選用此安裝樣式，則無法使用 LCD 顯示器後面的某些端子。 FW-65/55BZ35F FW-49/43BZ35F FW-65/55BZ35F 滑輪 墊片 （20 毫米） 螺絲 （+PSW 6 x 20） 皮帶 FW-49/43BZ35F 螺絲 （+PSW 6 x 20） 滑輪 墊片 （20 毫米） 軟布 皮帶 將必要的纜線連接 LCD 顯示器。 註 • 將 LCD 顯示器安裝到牆壁上之後，就無法觸及任何端子。...
  • Page 54 拆除 LCD 顯示器的桌面底座 （僅限 FW-65/55BZ35F） 。 將 LCD 顯示器安裝到底座。請參閱安裝指南的 “5”，以及壁掛式支架所隨附操作手冊的 “ 將 LCD 顯示器安裝至牆上 ”。 型號名稱 掛鉤位置 FW-65BZ35F FW-55BZ35F FW-49BZ35F FW-43BZ35F 請參閱您機型的壁掛式支架隨附的指示，在牆壁上安裝 LCD 顯示器。...

  • Page 55: 故障排除

    藍牙 4.1 版 新。 輸入 / 輸出插孔 當顯示 [ 有新的電視系統更新可用 ...] 訊息時。 Sony 強烈建議您選擇 [ 立即更新 ] 更新 LCD 顯 COMPONENT IN 示器軟體。這些軟體更新會改善 LCD 顯示器效能 （分量視頻） ：1080p （50, 60 Hz） ，1080i （50, 60 Hz） ，720p （50, 60 Hz） ，576p, 576i, 或加入新功能。...
  • Page 56 Dolby、杜比、Dolby Audio、和雙 D 記號是 耗電量 杜比實驗室的商標。 標示於 LCD 顯示器背面上 • “BRAVIA”、 和 BRAVIA Sync 是 待機耗電量 * Sony Corporation 的商標或註冊商標。 0.5 瓦 • Vewd® Core. Copyright 1995-2017 Vewd 顯示解析度 Software AS. All rights reserved. 3840 畫素 （水平）× 2160 條線 （垂直）...
  • Page 57 標， 而 DTS Digital Surround 是 DTS, Inc. 3840 x 2160 畫素 的商標。 © DTS, Inc.。版權所有。 • 藍牙 ® 文字標記和徽標是 Bluetooth SIG, Inc. 持有的註冊商標，任何使用此商標的 Sony Corporation 均需獲得授權。其他商標 和商標名稱為各自所有者的商標和商名。 • TUXERA 是 Tuxera Inc. 在美國與其他國家的 註冊商標。 • USB-IF SuperSpeed USB Trident 標誌是 USB Implementers Forum, Inc.
  • Page 58 Giới thiệu Mục lục Cảm ơn bạn đã chọn sản phẩm Sony này. Sách hướng dẫn này cung cấp các thông tin hướng dẫn. Để sử dụng chuyên nghiệp, hãy tham khảo phần “Hướng dẫn”. Trước khi sử dụng Màn hình LCD, hãy đọc kỹ sách hướng dẫn này và...
  • Page 59 đặt Màn hình LCD lên tường. • Vì lý do an toàn, chúng tôi đặc biệt khuyến cáo bạn nên sử dụng các phụ kiện của Sony khi lắp đặt, bao gồm:  Giá đỡ treo tường SU-WL500 (Chỉ dành cho FW-85/75BZ35F) ...
  • Page 60 được nhà sản xuất khuyên dùng. • Chỉ sử dụng dây nguồn AC được cung cấp bởi Sony, không sử Ngắt kết nối Màn hình LCD khỏi ổ cắm điện AC và dây ăng ten khi dụng dây của các hãng khác.

  • Page 61: Cảnh Báo

    • Để các bộ phần tuỳ chọn hoặc bất kỳ thiết bị nào thải ra nhiệt điện Đề nghị nhà cung cập của bạn hoặc trung tâm bảo hành của Sony từ xa Màn hình LCD. Nếu không, có thể xảy ra hiện tượng méo cho nhân viên bảo hành đủ...

  • Page 62: Các Bộ Phận Và Nút Điều Khiển

    Các bộ phận và nút điều khiển Nút điều khiển và đèn báo FW-85/75/65/55BZ35F FW-49/43BZ35F   (Nguồn) /+/– Khi Màn hình LCD đã tắt, Bấm nút  để bật nguồn. Khi Màn hình LCD đã bật, Ấn và giữ  để tắt nguồn. Ấn ...

  • Page 63: Lắp Màn Hình Lcd Lên Tường

    Với khách hàng: Vì lí do an toàn và bảo vệ sản phẩm, Sony khuyến nghị công tác lắp đặt Màn hình LCD phải do đại lý của Sony hoặc nhà thầu được cấp phép thực hiện. Không cố gắng tự lắp đặt sản phẩm.
  • Page 64 Tháo vít khỏi mặt sau của Màn hình LCD. FW-85BZ35F FW-75/65/55BZ35F FW-49/43BZ35F Để tháo Bệ để bàn ra khỏi Màn hình LCD (Chỉ dành cho FW-49/43BZ35F)

  • Page 65: Su-Wl500 (Chỉ Dành Cho Fw-85/75Bz35F)

    SU-WL500 (Chỉ dành cho FW-85/75BZ35F) Lắp Móc treo bằng bốn vít đi kèm với Giá đỡ treo tường. Lưu ý • Nếu bạn sử dụng tua vít điện, hãy đặt mô men siết ở mức xấp xỉ 1,5 N·m {15 kgf·cm}. •...
  • Page 66 Đảm bảo tường phải có đủ không gian cho Màn hình LCD và có khả năng chịu được trọng lượng tối thiểu gấp bốn lần trọng lượng Màn hình LCD. Tham khảo bảng sau khi lắp Màn hình LCD lên tường. Xem trang 17-18 (Thông số kĩ thuật) để biết trọng lượng của Màn hình LCD.
  • Page 67 Tháo Bệ để bàn ra khỏi Màn hình LCD. FW-85BZ35F FW-75BZ35F Lắp Màn hình LCD lên tường. Tên model Vị trí móc treo FW-85BZ35F FW-75BZ35F Vị trí móc treo Khi lắp Màn hình LCD lên Đế Giá đỡ. Tham khảo sách hướng dẫn sử dụng được cung cấp theo Giá đỡ treo tường để lắp đặt Màn hình LCD trên tường.

  • Page 68: Su-Wl450 (Ngoại Trừ Fw-85/75Bz35F)

    SU-WL450 (Ngoại trừ FW-85/75BZ35F) Đảm bảo tường phải có đủ không gian cho Màn hình LCD và có khả năng chịu được trọng lượng tối thiểu gấp bốn lần trọng lượng Màn hình LCD. Tham khảo bảng sau khi lắp Màn hình LCD lên tường.
  • Page 69 Lắp chi tiết Đồ gá cho Giá đỡ treo tường. Kiểm tra các chi tiết Đồ gá bằng cách tham khảo mục “1” trong Hướng dẫn lắp đặt Giá đỡ treo tường. Lưu ý • Nếu bạn sử dụng tua vít điện, hãy đặt mô men siết ở mức xấp xỉ 1,5 N·m {15 kgf·cm}. •...
  • Page 70 Lắp lên giá treo tường mỏng Lưu ý • Bạn không thể sử dụng một số cổng ở phía sau Màn hình LCD khi sử dụng kiểu lắp này. FW-65/55BZ35F FW-49/43BZ35F FW-65/55BZ35F Puli Vòng đệm (20 mm) Vít (+PSW 6 x 20) Đai truyền FW-49/43BZ35F Vít (+PSW 6 x 20)
  • Page 71 Tháo Bệ để bàn ra khỏi Màn hình LCD (Chỉ dành cho FW-65/55BZ35F). Lắp Màn hình LCD vào Đế. Tham khảo mục “5” của hướng dẫn lắp đặt và “Lắp Màn hình LCD lên tường” của hướng dẫn sử dụng được cung cấp với giá đỡ treo tường. Tên model Vị...

  • Page 72: Xử Lý Sự Cố

    đại lý của bạn hoặc trung tâm dịch vụ báo xuất hiện. Màn hình LCD sẽ khởi động lại. của Sony về số lần đèn báo LED lóe sáng. Nếu Màn hình LCD không khởi động lại, thử rút Điều khiển từ...

  • Page 73: Thông Số Kĩ Thuật

    Cổng USB 1 và 2 hỗ trợ USB Tốc độ cao (USB 2.0) Thông số kĩ thuật Cổng USB 3 hỗ trợ USB siêu tốc (USB 3.1 Gen 1) Hệ thống Đầu nối 10BASE-T/100BASE-TX (Tuỳ vào môi trường hoạt động của mạng, tốc độ kết nối có thể Hệ...
  • Page 74 • Thiết kế và thông số kĩ thuật có thể thay đổi mà không hiệu đã đăng ký của Bluetooth SIG, Inc. và cần thông báo. việc Sony Corporation sử dụng các ký hiệu đó theo sự cấp phép. Các thương hiệu và tên thương mại khác thuộc về chủ sở hữu tương ứng.
  • Page 75 Độ phân giải thực: 3840 x 2160 điểm ảnh...
  • Page 76 สำรบั ญ ขอบคุ ณ ที ่ ท ่ า นเลื อ กใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ข อง Sony คู ่ ม ื อ ฉบั บ นี ้ เ ป็ น คู ่ ม ื อ ให้ ข ้ อ มู ล อย่ า งละเอี ย ด ส� า หรั บ การใช้ โ ดยผู ้ เ ชี ่ ย วชาญ กรุ ณ า...
  • Page 77 • การติ ด ตั ้ ง เข้ า กั บ ผนั ง ต้ อ งกระท� า โดยพนั ก งานบริ ก ารที ่ ผ ่ า นการรั บ รองเท่ า นั ้ น ข้ อ มู ล ควำมปลอดภั ย • เพื ่ อ ความปลอดภั ย ขอแนะน� า ให้ ท ่ า นใช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม ของ Sony ซึ ่ ง ประกอบ ด้ ว ย: ค�...
  • Page 78 • อย่ า ปิ ด ช่ อ งระบายอากาศ หรื อ สอดวั ต ถุ ใ ดๆ เข้ า ไปในจอ • ใช้ ส ายไฟ AC ที ่ ใ ห้ ม าด้ ว ยของ Sony เท่ า นั ้ น ไม่ ค วรใช้ ส ายไฟของยี ่ ห ้ อ อื ่ น...
  • Page 79 • ใช้ ข ณะที ่ ม ื อ เปี ย ก ขณะที ่ จ อ LCD ถู ก ถอดออก หรื อ ใช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ไ ม่ ไ ด้ ติ ด ต่ อ ตั ว แทนจ� า หน่ า ยของท่ า นหรื อ ศู น ย์ บ ริ ก าร Sony เพื ่ อ รั บ การตรวจซ่ อ มโดย...
  • Page 80 • ถ้ า หากใช้ ง านจอ LCD นี ้ ใ นสถานที ่ เ ย็ น อาจจะปรากฏมี ร อยเปื ้ อ นในภาพหรื อ ภาพอาจจะมื ด อาการนี ้ ไ ม่ ไ ด้ แ สดงว่ า จองเสี ย อาการเหล่ า นี ้ จ ะหายไปเองเมื ่ อ อุ...
  • Page 81 ส่ ว นประกอบและอุ ป กรณ์ ค วบคุ ม อุ ป กรณ์ ค วบคุ ม และไฟแสดง FW-85/75/65/55BZ35F   FW-49/43BZ35F   (เปิ ด /ปิ ด ) /+/-   เซ็ น เซอร์ ร ี โ มทคอนโทรล* / เซ็ น เซอร์ แ สง* / ...
  • Page 82 จ� า หน่ า ย Sony และผู ้ ร ั บ ติ ด ตั ้ ง ที ่ ไ ด้ ร ั บ การแต่ ง ตั ้ ง ห้ า มท� า การติ ด ตั ้ ง ด้ ว ยตนเอง...
  • Page 83 ถอดสกรู จ ำกด้ ำ นหลั ง ของจอ LCD FW-85BZ35F FW-75/65/55BZ35F FW-49/43BZ35F หำกต้ อ งกำรถอดแป้ น รองแบบตั ้ ง โต๊ ะ ออกจำกจอ LCD (FW-49/43BZ35F เท่ ำ นั ้ น )
  • Page 84 SU-WL500 (FW-85/75BZ35F เท่ ำ นั ้ น ) ติ ด ตั ้ ง ชุ ด ตะขอยึ ด โดยใช้ ส กรู ส ี ่ ต ั ว ที ่ ใ ห้ ม ากั บ อุ ป กรณ์ ย ึ ด ติ ด ผนั ง หมายเหตุ...
  • Page 85 FW-75BZ35F ชุ ด ตะขอยึ ด สกรู (+PSW 6 × 16) ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ผนั ง มี พ ื ้ น ที ่ เ พี ย งพอและสามารถรั บ น� ้ า หนั ก ได้ อ ย่ า งน้ อ ยสี ่ เ ท่ า ของน� ้ า หนั ก ของจอ LCD ให้ อ ้ า งอิ ง ตารางต่...
  • Page 86 ถอดแป ้ น รองแบบตั ้ ง โต๊ ะ ออกจากจอ LCD FW-85BZ35F FW-75BZ35F ติ ด ตั ้ ง จอ LCD บนผนั ง ชื ่ อ รุ ่ น ต� ำ แหน่ ง ขอยึ ด FW-85BZ35F FW-75BZ35F ต� ำ แหน่ ง ขอยึ ด เมื...
  • Page 87 SU-WL450 (ยกเว้ น FW-85/75BZ35F) ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ผนั ง มี พ ื ้ น ที ่ เ พี ย งพอและสามารถรั บ น� ้ า หนั ก ได้ อ ย่ า งน้ อ ยสี ่ เ ท่ า ของน� ้ า หนั ก ของจอ LCD ให้...
  • Page 88 ติ ด ตั ้ ง ส่ ว นยึ ด ติ ด ของอุ ป กรณ์ ย ึ ด ติ ด ผนั ง ตรวจสอบชิ ้ น ส่ ว นยึ ด ติ ด โดยอ้ า งอิ ง จากหั ว ข้ อ “1” ค� า แนะน� า ในการติ ด ตั ้ ง อุ ป กรณ์ ยึ...
  • Page 89 กำรติ ด ตั ้ ง แบบที ่ แ คบ หมายเหตุ • ท่ า นจะไม่ ส ามารถใช้ ข ั ้ ว บางตั ว ที ่ อ ยู ่ ด ้ า นหลั ง จอ LCD ได้ เ มื ่ อ ท� า การติ ด ตั ้ ง ด้ ว ยวิ ธ ี ก ารนี ้ FW-65/55BZ35F FW-49/43BZ35F FW-65/55BZ35F...
  • Page 90 ต่ อ สายไฟที ่ จ � า เป็ น เข้ า กั บ จอ LCD หมายเหตุ • ท่ า นจะไม่ ส ามารถเข้ า ถึ ง ขั ้ ว ต่ อ ใดๆ ได้ หลั ง จากที ่ ต ิ ด ตั ้ ง จอ LCD เข้ า กั บ ผนั ง แล้ ว ถอดแป...
  • Page 91 จนกว่ า จะมี ข ้ อ ความปรากฏขึ ้ น จอ LCD จะรี ส ตาร์ ท หาก ออก แล้ ว ติ ด ต่ อ ตั ว แทนจ� า หน่ า ยหรื อ ศู น ย์ บ ริ ก าร Sony ของท่ า น...
  • Page 92 AUDIO OUT (ช่ อ งต่ อ แบบสเตอริ โ อขนาดเล็ ก ) ข้ อ มู ล จ� ำ เพำะ หู ฟ ั ง , สั ญ ญาณเสี ย งออก, Subwoofer ระบบ ช่ อ งต่ อ USB 1 และ 2 รองรั บ USB ความเร็ ว สู ง (USB 2 0) ระบบแผงหน้...
  • Page 93 เครื ่ อ งหมายการค้ า จดทะเบี ย นซึ ่ ง บริ ษ ั ท Bluetooth SIG, FW-75BZ35F: 38 9 กก Inc เป็ น เจ้ า ของ Sony Corporation น� า สั ญ ลั ก ษณ์ ด ั ง FW-65BZ35F: 25 6 กก...
  • Page 96 Pendahuluan Daftar Isi Terima kasih telah memilih produk Sony ini. Petunjuk penggunaan ini merupakan panduan yang informatif. Untuk penggunaan profesional, lihat “Panduan Profesional”. Sebelum mengoperasikan Monitor LCD, baca petunjuk penggunaan ini dengan teliti dan simpan untuk digunakan di kemudian hari.
  • Page 97 FW-85BZ35F • Hanya personil yang memenuhi kualifikasi yang boleh melakukan pemasangan di dinding. • Untuk alasan keselamatan, kami sangat menyarankan Anda menggunakan aksesori Sony, termasuk:  Braket Penyangga Dinding SU-WL500 (Khusus FW-85/75BZ35F)  Braket Penyangga Dinding SU-WL450 (Kecuali FW-85/75BZ35F) •...
  • Page 98 Sony, bukan yang bermerek lain. • Kami sangat menyarankan Anda menggunakan Braket • Masukkan steker sampai maksimal ke dalam stopkontak Penyangga Dinding Sony untuk memberi Monitor LCD sirkulasi (stopkontak listrik). udara yang memadai. • Operasikan Monitor LCD dengan tegangan arus bolak-balik Dipasang di dinding 110 Volt –...
  • Page 99 • Penggunaan dengan kondisi tangan basah, dengan kabinet Minta teknisi yang memenuhi kualifikasi dari dealer atau pusat dilepas, atau dengan aksesori tidak disarankan oleh pabrikan. servis Sony memeriksa Monitor LCD. Lepaskan Monitor LCD dari stopkontak (stopkontak listrik) dan Ketika: antena ketika ada badai petir.

  • Page 100: Langkah Pencegahan

    Perhatikan ketika menggunakan remote Langkah Pencegahan control • Amati polaritas yang benar ketika memasukkan baterai. Menonton Monitor LCD • Jangan menggunakan tipe baterai yang berbeda atau • Tonton Monitor LCD dengan cahaya yang cukup, karena mencampurkan baterai lama dengan baterai baru. menonton Monitor LCD dengan cahaya yang kurang terang atau •...

  • Page 101: Komponen Dan Kontrol

    Komponen dan Kontrol Kontrol dan Indikator FW-85/75/65/55BZ35F FW-49/43BZ35F   (Daya) /+/– Ketika Monitor LCD mati, Tekan  untuk menghidupkan. Ketika Monitor LCD hidup, Tekan dan tahan  untuk mematikan. Tekan  berulang-ulang untuk mengubah fungsi, lalu tekan tombol + atau – untuk: •...

  • Page 102: Pemasangan Monitor Lcd Di Dinding

    Keahlian yang cukup diperlukan saat pemasangan produk ini, terutama untuk menentukan kekuatan dinding dalam menahan berat Monitor LCD. Pastikan untuk mempercayakan pemasangannya ke dealer Sony atau kontraktor berlisensi dan perhatikan aspek keamanan saat pemasangan. Sony tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan atau cedera yang disebabkan karena penanganan yang tidak benar atau akibat instalasi yang tidak tepat.
  • Page 103 Lepaskan sekrup dari bagian belakang Monitor LCD. FW-85BZ35F FW-75/65/55BZ35F FW-49/43BZ35F Untuk melepas Penyangga di Atas Meja dari Monitor LCD (Khusus FW-49/43BZ35F)

  • Page 104: Su-Wl500 (Khusus Fw-85/75Bz35F)

    SU-WL500 (Khusus FW-85/75BZ35F) Pasang Kait Pemasangan menggunakan empat sekrup yang disediakan bersama Braket Dinding. Catatan • Jika menggunakan obeng listrik, setel torsinya sekitar 1,5 N·m {15 kgf·cm}. • Pastikan untuk menyimpan komponen yang tidak digunakan di tempat yang aman untuk digunakan di kemudian hari.
  • Page 105 Pastikan dinding memiliki ruang yang cukup untuk Monitor LCD dan mampu mendukung beban hingga empat kali dari Monitor LCD. Lihat tabel berikut untuk pemasangan pada dinding. Lihat halaman 18-19 (Spesifikasi) mengenai berat Monitor LCD. Bagian tengah layar Unit: mm Dimensi Panjang pemasangan Dimensi layar bagian...
  • Page 106 Lepaskan Penyangga di Atas Meja dari Monitor LCD. FW-85BZ35F FW-75BZ35F Pasang Monitor LCD pada dinding. Nama Model Lokasi kait FW-85BZ35F FW-75BZ35F Lokasi kait Saat memasang Monitor LCD ke Braket Alas. Silahkan mengacu petunjuk pengoperasian yang diberikan bersamaan dengan Braket Penyangga Dinding untuk model anda untuk memasang Monitor LCD pada dinding.

  • Page 107: Su-Wl450 (Kecuali Fw-85/75Bz35F)

    SU-WL450 (Kecuali FW-85/75BZ35F) Pastikan dinding memiliki ruang yang cukup untuk Monitor LCD dan mampu mendukung beban hingga empat kali dari Monitor LCD. Lihat tabel berikut untuk pemasangan pada dinding. Lihat halaman 18-19 (Spesifikasi) mengenai berat Monitor LCD. Pemasangan Pemasangan standard slim Bagian tengah layar Unit: mm...
  • Page 108 Pasang komponen Pengait untuk Braket Penyangga Dinding. Periksa komponen Pengait dengan melihat bagian “1” pada Panduan Pemasangan Braket Penyangga Dinding. Catatan • Jika menggunakan obeng listrik, setel torsinya sekitar 1,5 N·m {15 kgf·cm}. • Pastikan untuk menyimpan komponen yang tidak digunakan di tempat yang aman untuk digunakan di kemudian hari.
  • Page 109 Pemasangan slim Catatan • Anda tidak dapat menggunakan sebagian terminal di bagian belakang Monitor LCD saat menggunakan gaya pemasangan ini. FW-65/55BZ35F FW-49/43BZ35F FW-65/55BZ35F Puli Penjarak (20 mm) Sekrup (+PSW 6 x 20) Sabuk FW-49/43BZ35F Sekrup (+PSW 6 x 20) Puli Penjarak (20 mm) Kain halus Sabuk...
  • Page 110 Lepaskan Penyangga di Atas Meja dari Monitor LCD (Khusus FW-65/55BZ35F). Pasang Monitor LCD pada dinding. Silahkan mengacu ke “5” pada petunjuk pemasangan dan “Pemasangan Monitor LCD di Dinding” dari petunjuk pengoperasian yang diberikan bersamaan dengan Braket Penyangga Dinding. Nama Model Lokasi kait FW-65BZ35F FW-55BZ35F...

  • Page 111: Pemecahan Masalah

    Mulai ulang Monitor LCD Anda dengan listrik (kabel listrik), dan hubungi dealer atau menekan tombol daya pada remote control pusat servis Sony dengan menginformasikan sampai pesan muncul. Monitor LCD akan jumlah kedipan cahaya LED. dimulai ulang. Jika Monitor LCD tidak pulih, Remote tidak berfungsi.

  • Page 112: Spesifikasi

    Port USB 1 dan 2 mendukung USB Kecepatan Spesifikasi Tinggi (USB 2.0) Port USB 3 mendukung USB Kecepatan Super (USB 3.1 Gen 1) Sistem Sistem panel Konektor 10BASE-T/100BASE-TX (Tergantung Panel LCD (Liquid Crystal Display), LED backlight lingkungan pengoperasian jaringan, kecepatan Sistem warna koneksi dapat berbeda.
  • Page 113 BRAVIA Sync FW-55BZ35F: 1.231 × 713 × 52 mm adalah merek dagang atau merek dagang FW-49BZ35F: 1.098 × 644 × 58 mm terdaftar dari Sony Corporation. FW-43BZ35F: 965 × 569 × 58 mm • Vewd® Core. Copyright 1995-2017 Vewd Berat (perkiraan) Software AS.
  • Page 114 Resolusi sesungguhnya: 3840 x 2160 piksel...
  • Page 115 Untuk alamat jaringan purna jual, silakan menghubungi Customer Information Center di : (Kode Area) 1500 323. Diimport oleh: PT SONY INDONESIA Gedung Wisma GKBI Lt. 23 Suite 2301 Jl. Jend Sudirman No. 28 Tanah Abang, Jakarta Pusat DKI Jakarta Raya - 10210...
  • Page 118 2160 × 3840...
  • Page 119 ‫: 569 × 965 × 85 مم‬FW-43BZ35F ® ‫، وأي استخدام لتلك العالمات‬Bluetooth SIG, Inc ‫مملوكة لرشكة‬ )‫كتلة (تقريبي‬ ‫ يخضع للرتخيص العالمات التجارية األخرى‬Sony ‫بواسطة رشكة‬ ‫مع حامل أعىل الطاولة‬ ‫واألسامء التجارية تابعني للاملكني املعنيني‬ ‫: 2 64 كجم‬FW-85BZ35F •...
  • Page 120 ‫املواصفات الفنية‬ ‫01 (تب ع ً ا لبيئة التشغيل للشبكة، قد تختلف‬BASE-T/100BASE-TX ‫موصل‬ ‫01 معدل االتصال وجودة االتصال غري‬BASE-T/100BASE-TX ‫رسعة التوصيل‬ ) ‫ هذه‬LCD ‫مضمونة لشاشة‬ ‫النظام‬ )‫ (املوديالت املزودة مبحول تيار مرتدد فقط‬DC IN 19 5 V )‫نظام اللوحة (الشاشة‬ ‫مدخل...
  • Page 121 ‫ بإعادة‬LCD ‫في وحدة التحكم عن ب ُ عد حتى تظهر رسالة ستقوم شاشة‬ LED ‫ وأبلغهم بعدد م ر ات وميض مصباح‬Sony ‫اتصل باملوزع أو مركز خدمة‬ ‫ من‬LCD ‫، فجرب فصل شاشة‬LCD ‫التشغيل إذا لم يتم تشغيل شاشة‬...
  • Page 122 LCD ‫صل الكابالت الرضورية بشاشة‬ ‫مالحظة‬ • ‫ بالجدار‬LCD ‫ال يمكنك الوصول إلى أي طرف بعد تركيب شاشة‬ )‫ فقط‬FW-65/55BZ35F( LCD ‫افصل الحامل أعىل الطاولة عن شاشة‬ ‫ يف الجدار » الخاصة بتعليامت التشغيل املرفقة‬LCD ‫ يف القاعدة ارجع إىل "5" من دليل الرتكيب واستعرض فقرة « تركيب شاشة‬LCD ‫ركب شاشة‬ ‫بكتيفة...
  • Page 123 ‫الرتكيب البسيط‬ ‫مالحظة‬ • ‫ عند استخدام منط الرتكيب هذا‬LCD ‫ال ميكنك استخدام األط ر اف خلف شاشة‬ FW-49/43BZ35F FW-65/55BZ35F FW-65/55BZ35F  ‫البكرة‬  )‫الحواجز (02 مم‬  )+PSW 6 x 20( ‫برغي‬  ‫ح ز ام‬ FW-49/43BZ35F  )+PSW 6 x 20( ‫برغي‬ ‫...
  • Page 124 ‫اربط األج ز اء املرفقة بكتيفة التثبيت الجدارية تأكد من األج ز اء املرفقة بالرجوع إىل "1" من دليل تركيب كتيفة التثبيت الجدارية‬ ‫مالحظة‬ • }‫يف حالة استخدام امللف الكهربايئ، قم بتعيني عزم الدو ر ان عند 5 1 ن م {51 كجم ق سم‬ •...
  • Page 125 )FW-85/75BZ35F ‫ (باستثناء‬SU-WL450 ‫ عىل األقل‬LCD ‫ ومن أنه قادر عىل دعم وزن يبلغ أربع أضعاف شاشة‬LCD ‫تأكد من وجود مساحة كافية بالحائط تسع شاشة‬ LCD ‫ بالحائط ر اجع الصفحة 71-81 (املواصفات) للتعرف عىل وزن شاشة‬LCD ‫ر اجع الجدول التايل املتعلق برتكيب شاشة‬ ‫الرتكيب...
  • Page 126 ‫ يف الجدار‬LCD ‫تركيب شاشة‬ ‫موضع الخطاف‬ ‫اسم املوديل‬ FW-85BZ35F FW-75BZ35F ‫مموضع الخطاف‬ ‫ عىل كتيفة القاعدة‬LCD ‫عند تركيب شاشة‬ ‫ يف الجدار‬LCD ‫ر اجع التعليامت املرفقة بكتيفة التثبيت الجدارية الخاصة باملوديل لديك، لرتكيب شاشة‬...
  • Page 127 ‫مالحظة‬ • LCD ‫ينطبق فقط عىل 0 درجة ملوديل هذا شاشة‬ • ‫ميكن لألرقام يف الجدول أعاله أن تختلف قلي ال ً وذلك حسب الرتكيب‬ LCD ‫صل الكابالت الرضورية بشاشة‬ ‫مالحظة‬ • ‫ بالجدار‬LCD ‫ال يمكنك الوصول إلى أي طرف بعد تركيب شاشة‬ LCD ‫افصل...
  • Page 128 FW-85BZ35F ‫خطاف الرتكيب‬ )+PSW 6 x 16( ‫برغي‬ FW-75BZ35F ‫خطاف الرتكيب‬ )+PSW 6 x 16( ‫برغي‬ ‫ عىل األقل‬LCD ‫ ومن أنه قادر عىل دعم وزن يبلغ أربع أضعاف شاشة‬LCD ‫تأكد من وجود مساحة كافية بالحائط تسع شاشة‬ LCD ‫ بالحائط ر اجع الصفحة 71-81 (املواصفات) للتعرف عىل وزن شاشة‬LCD ‫ر اجع الجدول التايل املتعلق برتكيب شاشة‬ ‫نقطة...
  • Page 129 )‫ فقط‬FW-49/43BZ35F( LCD ‫لفك حامل أعىل الطاولة من شاشة‬ )‫ فقط‬FW-85/75BZ35F( SU-WL500 ‫قم بإرفاق خطاف الرتكيب باستخدام ال رب اغي األربعة املرفقة مع كتيفة التثبيت الجدارية‬ ‫مالحظة‬ • }‫إذا استعملت مفك ب ر اغي كهربايئ، اضبط العزم عىل 5 1 ن م {51 كجم ق سم‬ •...
  • Page 130 ‫توفري االهتامم الكامل بالسالمة خالل الرتكيب، والصيانة الدورية، وفحص املنتج‬ ‫ أو‬Sony ‫ تأكد من إسناد أعامل تركيب هذا املنتج يف الجدار إىل بائعي‬LCD ‫يلزم وجود خربة كافية لرتكيب املنتج، وتحدي د ً ا لتقدير مدى قدرة الجد ر ان عىل تحمل وزن شاشة‬...
  • Page 131 ‫األج ز اء ومفاتيح التحكم‬ ‫مفاتيح التحكم واملؤ رش ات‬ FW-85/75/65/55BZ35F   FW-49/43BZ35F      -/+/ )‫(الطاقة‬ ،TV ‫عند إيقاف جھاز‬  ‫للتشغيل‬ ‫اضغط عىل‬ ،‫ قيد التشغيل‬LCD ‫عندما تكون شاشة‬  ‫إليقاف التشغيل‬ ‫اضغط مع االستم ر ار عىل‬ ...
  • Page 132 ‫املشكالت التالية‬ ‫يرجى الرجوع إىل السلطة املحلية‬ ‫ بواسطة أف ر اد الخدمة املؤهلني‬LCD ‫ فحص شاشة‬Sony ‫اطلب من البائع أو مركز خدمة‬ ‫تعامل مع وحدة التحكم عن بعد بعناية ال تسقطه أو تخطو فوقه، أو تسكب سوائل من أي نوع‬...
  • Page 133 ‫ال تأخذ سلك التيار املرتدد (املوصل الرئييس) بإصبعك وتلويه أو تلفه كث ري ً ا قد تتعرض املوصالت‬ • ‫، لتوفري ما يكفي من دو ر ان الهواء‬Sony ‫من املستحسن ج د ً ا استخدام كتيفة التثبيت الجدارية من‬ •...
  • Page 134 LCD ‫ أو سقوطها مام يتسبب يف إصابة جسدية أو تلف شاشة‬LCD ‫ال ينفذ تركيبات التثبيت الجدارية سوى أف ر اد الخدمة املؤهلني‬ • :‫، التي تتضمن‬Sony ‫ألسباب أمنية، يوىص بشدة استخدام إكسسوا ر ات‬ • )‫ فقط‬FW-85/75BZ35F( SU-WL500 ‫كتيفة التثبيت الجدارية‬...
  • Page 135 ‫مقدمة‬ ‫جدول املحتويات‬ Sony ‫أشكرك عىل اختيارك منتج‬ »‫هذا الدليل معلومايت لالستخدام املهني، ي ُ رجى الرجوع إىل «الدليل املهني‬ ً ‫، يرجى ق ر اءة هذا الدليل بالكامل واالحتفاظ به لإلطالع عليه مستقب ال‬LCD ‫قبل تشغيل شاشة‬ ‫مالحظة‬ )2 ‫، يرجى ق ر اءة « معلومات بشأن السالمة » (صفحة‬LCD ‫قبل تشغيل شاشة‬...
  • Page 136 LCD Monitor ‫ﻲ ﻌ‬ ‫ﺟ ﺮ‬ ‫ﻣ ﻞ‬ ‫ﻴ ﻟ د‬ © 2018 Sony Visual Products Inc. Printed in Malaysia...

This manual is also suitable for:

Bravia fw-65bz35fBravia fw-75bz35fBravia fw-55bz35fBravia fw-43bz35fBravia fw-49bz35f

Table of Contents