ResMed Lumis 100 VPAP ST User Manual page 51

Wert
Druckmessung 1 :
Maskendruck
2
Fluss und flussbezogene Werte
Fluss
Leckage
2
Tidalvolumen
2,3
Atemfrequenz
2,3
Atemminutenvolumen
2,3
1
Die Ergebnisse werden bei STPD (Standardtemperatur und Druck, trocken) angegeben (101,3 kPa bei einer Betriebstemperatur von 20 °C,
trocken). Wenn Flowparameter in BTPS (Körpertemperatur und Luftdruck bei Wasserdampfsättigung) umgerechnet werden, kann Wasserdampf
zu einem zusätzlichen Volumen von bis zu 13 % beitragen.
2
Die Genauigkeit kann durch Leckagen, zusätzliche Sauerstoffgabe, ein Tidalvolumen von <100 ml oder ein Atemminutenvolumen von <3 l/min
beeinträchtigt werden.
3
Messgenauigkeit verifiziert gemäß EN ISO 10651-6:2009 für Heimbeatmungsgeräte zur Atemunterstützung (Abbildung 101 und Tabelle 101)
unter Verwendung des Nenn-Flusswertes an der Luftauslassöffnung von ResMed Masken.
Ungenauigkeiten des Messsystems
Gemäß ISO 80601-2-70:2015 ist die Messungenauigkeit der Messinstrumente des Herstellers wie folgt:
Für Flusswertmessungen
Für Volumenmessungen (< 100 mL)
Für Volumenmessungen (≥ 100 mL)
Für Druckmessungen
Für Zeitmessungen
Druckgenauigkeit
Maximale Änderung des statischen Drucks bei 10 cm H
Ohne Befeuchtung
Mit Befeuchtung
Maximale Änderung des dynamischen Drucks gemäß ISO 80601-2-70:2015
Gerät ohne Befeuchtung und mit Standard-Atemschlauch /Gerät mit Befeuchtung und Standard-Atemschlauch
Druck [cm H O (hPa)]
2
4
8
12
16
20
25
22
Genauigkeit
±[0,5 cm H
1 :
± 6 l/min oder 10 % des Messwerts, je nachdem welcher Wert größer
ist, bei 0 bis 150 l/min positiven Flusses
±12 l/min oder 20% des Messwertes, je nachdem welcher Wert größer
ist, bei 0 bis 60 l/min
±20 %
±1,0 bpm
±20 %
± 1,5 L/min oder ± 2,7 % des Messwertes (je nachdem welcher Wert
größer ist)
± 5 mL oder 6 % des Messwerts (je nachdem welcher Wert größer ist)
± 20 mL oder 3 % des Messwerts (je nachdem welcher Wert größer ist)
± 0,15 cm H
± 10 ms
Standard-Atemschlauch
± 0,5 cm H O (± 0,5 hPa)
2
± 0,5 cm H O (± 0,5 hPa)
2
10 bpm
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,3 / 0,3
1
O (0,5 hPa) + 4 % des gemessenen Wertes]
2
O (0,15 hPa)
2
O (10 hPa) gemäß ISO 80601-2-70:2015
2
SlimLine Atemschlauch
± 0,5 cm H
± 0,5 cm H
15 bpm
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,5
0,5 / 0,4
O (± 0,5 hPa)
2
O (± 0,5 hPa)
2
20 bpm
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,8 / 0,8
0,7 / 0,7