Conexión A Tierra Del Sistema; Interconexiones Del Circuito De Control; Sistema De Detección De Fallas; Panel De Control Del Sistema - Briggs & Stratton 1768-0 Installation And Start-Up Manual

Hide thumbs Also See for 1768-0:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products
Conexión a Tierra del Sistema
El cable de cobre trenzado de diámetro mínimo 10 AWG,
provisto por el instalador, se conecta a la tierra (GDN) de la
cubierta del generador y se encamina a través del conducto hacia
la barra conductora GND (tierra) del conmutador de
transferencia automático. Siga el cable de 10 AWG a través del
conducto hasta la barra conductora a tierra del panel de
distribución principal. Ciña todos los sujetadores/conexiones de
cables según los valores recomendados en la Figura 33. La varilla
de toma de tierra del generador sólo se utiliza si así lo
requieren los códigos locales.
Figura 33 — Valores de Torque Recomendados
CONEXIONES:
En el Panel de distribución principal
Remítase a las especificaciones del
fabricante del panel
En el Conmutador de transferencia:
Orejetas terminales de conexión a la
compañía proveedora de electricidad
(UTILITY CONNECTION)
Orejetas terminales de conexión al
generador (GENERATOR
CONNECTION)
Barras conductoras GND (tierra) y
NEUTRAL (neutro):
entre 14 y 10 AWG
8 AWG
entre 6 y 4 AWG
Interruptores de potencia:
Remítase a spec de fabricantes de
cachón de circuito

Interconexiones del Circuito de Control

Las interconexiones del circuito de control consisten en los
conductores "Utility" (compañía de servicio) y "Load" (carga), más
los conductores "15", "205" y "206". Estos siete conductores de
señal deben encaminarse en un conducto separado de los
conductores de energía de c.a. Las funciones de los conductores
de control se describen brevemente de la siguiente manera:
"Utility 1" y "Utility 2" entregan energía de la compañía
proveedora de electricidad a la plaqueta de circuitos del
generador.
"Load 1" y "Load 2" se utilizan para operar el temporizador
de práctica en la plaqueta de circuitos del generador.
Los conductores "15", "205" y "206" proporcionan señales de
control al conmutador de transferencia automático.
Utilizando un cable de cobre trenzado de diámetro mínimo
14 AWG, provisto por el instalador, conecte cada terminal del
circuito de control del generador al terminal correspondiente en
el conmutador de transferencia automático. Ciña todos los
sujetadores/conexiones de cables según los valores recomendados
en la Figura 33.
Manual de Instalación
Valor de torque
Mínimo
Máximo
35 lb x pulg 45 lb x pulg
35 lb x pulg 45 lb x pulg
20 lb x pulg
25 lb x pulg
35 lb x pulg
33
Sistema de Detección de Fallas
La luz en el panel de control se denomina LED de diagnóstico. Se
encenderá y apagará con una serie de parpadeos en caso de
detectar ciertos problemas en el HGS. Se incluye un LED adicional
y una placa de montaje, de manera que se puedan instalar en una
ubicación interior conveniente. El propietario lo usará para
observar la condición del HGS.
Para instalar el panel del LED remoto:
Aplique la calcomanía que se incluye.
Extraiga el LED a través de la placa de montaje desde la parte
posterior hasta que se coloque a presión en su lugar.
Usando un cable de 18 AWG mínimo, conecte el LED remoto
al panel de control del generador usando los conectores de
aguja que se incluyen. Use tuercas para cable para conectar el
cable a los conductores del LED.
Conecte la placa de montaje a la caja eléctrica de bajo voltaje
proporcionada por el instalador.
Para obtener más información, consulte la sección "Sistema de
Detección de Fallas" del Manual del Propietario.

Panel de Control del Sistema

En la Figura 34 se ilustra el panel de control del Sistema de
Generador Doméstico, ubicado dentro de la cubierta del
generador. A continuación se presenta una breve descripción de
los controles utilizados durante la instalación. En el Manual del
Propietario se puede encontrar más información.
Figura 34 — Panel de Control del Sistema de Generador
Doméstico
Interruptor
de potencia
Contador de
Horas
Fusible de
15 Amperios
Interruptor de
configuración de
práctica ("Set
Exercise")
LED de
diagnóstico
Interruptor
AUTO/OFF/
MANUAL
(automático/
apagado/
manual)

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents