Précautions De Sécurité Importantes; Avis Important - Pentair INTELLIFLO VSF Series Quick Start Manual

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVIS IMPORTANT

Ce document est sujet à modification sans préavis.
Marques et clauses d'exclusion de responsabilité: IntelliFlo® et Pentair sont des marques de Pentair et/ou
de ses sociétés affiliées. Sauf indication contraire, les noms et marques de tiers pouvant être utilisés dans de
document ne sont pas utilisés pour indiquer une affiliation ou une acceptation entre les propriétaires de ces
noms ou marques et Pentair. Ces noms our marques peuvent êtres des marques déposées ou commerciales de
tiers.
Avertissement destiné à l'installateur: ce guide présente une série de consignes importantes concernant
l'installation, le fonctionnement et l'utilisation sans risque de ce produit. Ces informations doivent être données
u propriétaire et/ou à l'utilisateur de cet équipement après l'installation ou laissées sur/à proximité de la pompe.
Avertissement destiné à l'utilisateur : ce manuel contient des informations importantes qui vous apprendront
comment utiliser et entretenir ce produit. Veuillez le conserver pour référence ultérieure.
Les avertissements et les consignes de sécurité pour les pompes Pentair Aquatic Systems et les produits
connexes sont disponibles à l'adresse suivante:
Ce symbole représente un avertissement de sécurité. Lorsque ce symbole est présent sur votre
système ou dans ce manuel, recherchez l'un des mots de signalement suivants et soyez attentif au
risque de blessure corporelle.
Avertit pouvant entraîner des blessures personnelles mineures ou des dégâts matériels
lorsqu'ils sont ignorés
REMARQUE: Indique des instructions spéciales non relatives aux dangers. Lisez attentivement
et respectez toutes les instructions de sécurité figurant dans ce manuel et sur l'équipement.
Gardez les étiquettes de sécurité en bon état et remplacez-les si elles manquent ou sont abîmées.
AVERTISSEMENT — Mise en garde contre l'aspiration
Les couvercles utilisés sur les sorties d'aspiration doivent être agréés et repris comme conformes à l'édition
actualisée de la norme ANSI/ASME A112.19.8 portant sur les accessoires d'aspiration pour l'utilisation dans les
piscines, pataugeoires, spas et bains à remous. Ces couvercles doivent être inspectés régulièrement et remplacés
s'ils sont fissurés, cassés ou s'ils ont dépassé la durée de vie prévue par le fabricant. Le débit maximal possible de
cette pompe doit être inférieur ou égal au débit maximal approuvé indiqué sur le couvercle de sortie d'aspiration
par le fabricant. L'UTILISATION DE COUVERCLES NON AUTORISÉS OU LA PERMISSION D'UTILISER LA PISCINE
OU LE SPA LORSQUE LES COUVERCLES SONT FISSURÉS OU CASSÉS PEUT ENTRAÎNER UN ENCHEVÊTREMENT
DES CHEVEUX ET PROVOQUER LA MORT.
P-QSG-VSF - Rev.November 2017
www.pentairpooleurope.com
LIRE, RESPECTER ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS!
Avertit pouvant entraîner la mort, des blessures personnelles graves ou des
dégâts matériels importants lorsqu'ils sont ignorés.
La sortie d'aspiration reliée à une pompe de piscine ou de spa peut aspirer énormément
de vide si elle est obstruée. Par conséquent, si une seule sortie d'aspiration inférieure à
46 x 58 cm est utilisée, quiconque obstruant la sortie d'aspiration avec son corps peut
rester coincé et retenu contre celle-ci. Il peut en résulter une éviscération ou la noyade.
Dès lors, si de petites sorties d'aspiration sont utilisées avec cette pompe, installer au
moins deux sorties d'aspiration dans l'eau pour éviter cette prise au piège et un risque
de décès. Séparer ces sorties d'aspiration comme décrit dans l'International Residential
Code (IRC), l'International Business Code (IBC), le Consumer Products Safety Council
(CPSC) Guidelines for Entrapment Hazards : Making Pools and Spas Safer ou la norme
ANSI/IAF-7 relative aux mesures permettant d'éviter d'être pris au piège par aspiration
dans les piscines, pataugeoires, spas, bains à remous et bassins collecteurs. Si des
sorties d'aspiration ne sont pas utilisées, recourir aux mesures contre les aspirations
décrites dans les Directives CPSC ou ANSI/IAF-7.
INTELLIFLO VSF - QUICK START GUIDE
17