Section 3-Utilisation De L'elingue Du Modele Standard; Introduction - Invacare STANDARD Series Owner's Operator And Maintenance Manual

SECTION 3—UTILISATION DE L'ELINGUE DU MODELE STANDARD
SECTION 3—UTILISATION DE L'ELINGUE
DU MODELE STANDARD

Introduction

La quincaillerie utilisée avec la toile standard comprend quatre barres de soutien en métal.
Les barres de soutien s'insèrent dans des poches au bord du tissu. La poche qui contiendra la
barre en métal contient une ouverture au centre. La poche est cousue à une extrémité et l'autre
extrémité est ouverte et a une courroie.
Soins
Enlevez les quatre barres supports
métalliques avant de lessiver l'élingue du
modèle Standard. Les barres supports
métalliques DOIVENT être remises en
place avant d'utiliser l'élingue pour lever
un patient.
Enlèvement/Installation
des barres supports
métalluques dans l'élingue
du modèle Standard
REMARQUE: Pour enlever la barre support
métallique, suivez cette procédure en sens inverse.
REMARQUE: Pour cette procédure, se référer à la
FIGURE 3.1.
1. Pour insérer la barre de soutien en métal,
tirez sur la courroie pour permettre à la
barre de passer à travers l'ouverture dans
la poche de la toile. Veuillez consulter le
Détail « A » .
2. Poussez la barre de soutien en métal à
travers jusqu'à ce qu'on voit les trous de
montage à travers l'ouverture du centre
de la poche de la toile. Veuillez consulter
le Détail « B » and « C » .
3. Une fois que le côté opposé de la barre est
à l'intérieur de la poche cousue, poussez
la toile sur la barre de soutien en métal
pour l'empêcher de ressortir. Veuillez
consulter le Détail « D » .
Toiles de Lève-personne
REMARQUE: Le trou de la barre en métal doit se
trouver au centre de l'ouverture de la poche .
Barres de Soutien en Métal Avec des
Ouvertures Pour les Chaînes ou Les Courroies
DÉTAIL « A »
DÉTAIL « C »
FIGURE 3.1 Enlèvement/Installation des
barres supports métalluques dans l'élingue du
modèle Standard
32
L'elingue du
modèle Standard
DÉTAIL « B »
Ouverture
DÉTAIL « D »
Toile Au-dessus
de la Barre de Soutien
en Métal
Part No 1023891-K