Sony STR-DA3200ES Operating Instructions Manual page 175

4
Appuyez plusieurs fois sur V/v pour
sélectionner le numéro sur lequel vous désirez
mémoriser le réglage, puis appuyez sur
Si vous sélectionnez « WRN
CHECK »
Si un avertissement sur le résultat de mesure
est présent, des informations détaillées sont
affichées.
Appuyez sur
l'étape 1 de « Vérification/
sauvegarde des résultats de
mesure ».
Code Explication
d'avertissement
WARNING 40 Le calibrage automatique a été
réalisé. Toutefois, le niveau de
bruit est élevé. Vous pourrez
peut-être effectuer un calibrage
automatique correct en le
recommençant, mais la mesure
ne peut pas être effectuée dans
tous les environnements.
Essayez d'effectuer le
calibrage automatique dans un
environnement silencieux.
WARNING 41 Le son capté par le microphone
d'optimisation se trouve hors
de la plage admissible. Son
niveau dépasse le son le plus
fort pouvant être mesuré.
Essayez d'effectuer le
calibrage automatique dans un
environnement suffisamment
silencieux pour permettre une
mesure correcte.
WARNING 42 Le volume de l'ampli-tuner se
trouve hors de la plage
admissible. Essayez
d'effectuer le calibrage
automatique dans un
environnement suffisamment
silencieux pour permettre une
mesure correcte.
.
pour revenir à
Code Explication
d'avertissement
WARNING 43 La distance et la position d'un
subwoofer ne peut pas être
détectée. Ou l'angle de la
position d'une enceinte ne peut
pas être détecté. Ceci peut être
dû au bruit. Essayez d'effectuer
le calibrage automatique dans
un environnement silencieux.
NO WARNING Il n'y a pas d'informations
d'avertissement.
Si vous sélectionnez « PHASE
INFO »
Vous pouvez vérifier la phase de chaque
enceinte (en phase/déphasée).
Appuyez plusieurs fois sur V/v
pour sélectionner une enceinte,
puis appuyez sur
l'étape 1 de « Vérification/
sauvegarde des résultats de
mesure ».
Affichage Explication
IN-PHASE L'enceinte est en phase.
OUT-OF- L'enceinte est déphasée. Les
PHASE connexions des bornes « + » et
« – » de l'enceinte sont peut-être
inversées. Pour certaines
enceintes, « OUT-OF-PHASE »
apparaît sur l'affichage même
lorsque leurs connexions sont
correctes. Ceci est dû aux
spécifications des enceintes.
Dans un tel cas, vous pouvez
continuer à utiliser l'ampli-tuner.
---------- Aucune enceinte n'est raccordée.
suite page suivante
pour revenir à
47 FR