Samsung DVD-P490 User Manual page 7

- øí ß °å ™ — Ë π π' È ¢ ÷ È π Õ¬Ÿ à ° — ∫ «à " ¡' § "∫√√¬"¬„¥∑' Ë ¡ ' ° "√‡¢â " √À— ¤‰«â ∫ π·ºà π ¥' ¤ °å ·⋲–Õ"®‰¡à ∑ "ß"π„π·ºà π DVD ∑ÿ ° ·ºà π
- ·ºà π ¥' ¤ °å DVD "¡"√∂®ÿ ¿ "..."¢Õߧ"∫√√¬"¬‰¥â ∂ ÷ ß 32 ¿"..."
การเปลี ่ ย นม ม กลั อ ง
‡¡◊ Ë Õ ·ºà π DVD ª√–°Õ∫¥â « ¬¡ÿ ¡ °⋲â Õ ßÀ⋲"¬¡ÿ ¡ „π©"°∫"ß©"°§ÿ ≥ ¤"¡"√∂„™â ø í ß °å ™ — Ë π ANGLE ‰¥â
การใชั ฟ ั ง ก ช ั น ANGLE (DVD)
∂â " ·ºà π ¥' ¤ °å ª √–°Õ∫¥â « ¬¡ÿ ¡ °⋲â Õ ßÀ⋲"¬¡ÿ ¡ §"«à " ANGLE ®–ª√"°Ø∫πÀπâ " ®Õ
1. √–À«à " ß°"√‡⋲à π °¥ªÿ É ¡ INFO ∫π√' ‚ ¡∑§Õπ‚∑√⋲
. °¥ªÿ É ¡ π/† ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ ° Shortcut.
. °¥ªÿ É ¡ √/® ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ ° Angle ®"°π— È π °¥ªÿ É ¡ ENTER
. °¥ªÿ É ¡ √/® ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ °√"¬°"√∑' Ë µ â Õ ß°"√
หมายเหต
- ∂â " ·ºà π ¥' ¤ °å ¡ ' ‡ æ' ¬ ß¡ÿ ¡ °⋲â Õ ß‡¥' ¬ « §ÿ ≥ ¤¡∫— µ ' π ' È ® –‰¡à ∑"ß"π „πªí ® ®ÿ ∫ — π ¡' · ºà π ¥' ¤ °å ‡ æ' ¬ ߉¡à ° ' Ë · ºà π ∑' Ë ¡ ' § ÿ ≥ ¤
¡∫— µ ' π ' È
- ¢÷ È π Õ¬Ÿ à ° — ∫ ·ºà π ¥' ¤ °å øí ß °å ™ — Ë π ‡À⋲à " π' È Õ "®‰¡à ∑ "ß"π
การใชั ฟ ั ง ก ช ั น Bookmark
§ÿ ≥ ¤¡∫— µ ' π ' È Õ πÿ ≠ "µ„Àâ § ÿ ≥ ∑"∑' Ë § — Ë π ¤à « π¢Õß DVD À√◊ Õ VCD ‡æ◊ Ë Õ ∑' Ë § ÿ ≥ ®– "¡"√∂§â π À" ¤à « ππ' È „ π¿"¬À⋲—
߉¥â Õ ¬à " ß√«¥‡√Á «
การใชั ฟ ั ง ก ช ั น Bookmark Function (DVD/VCD)
1. √–À«à " ß°"√‡⋲à π °¥ªÿ É ¡ INFO ∫π√' ‚ ¡∑§Õπ‚∑√⋲
. °¥ªÿ É ¡ π/† ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ ° Shortcut.
. °¥ªÿ É ¡ √/® ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ ° Bookmark ®"°π— È π °¥ªÿ É ¡ ENTER.
. ‡¡◊ Ë Õ §ÿ ≥ ‰ª∂÷ ß ©"°∑' Ë § ÿ ≥ µâ Õ ß°"√∑"‡§√◊ Ë Õ ßÀ¡"¬ „Àâ ° ¥ªÿ É ¡ ENTER §ÿ ≥ ¤"¡"√∂∑"‡§√◊ Ë Õ ßÀ¡"¬„π·µà ⋲ –§√— È ß ‰¥â ¤ Ÿ ß ¤ÿ ¥
3 ©"°
หมายเหต
- ¢÷ È π Õ¬Ÿ à ° — ∫ ·ºà π ¥' ¤ °å øí ß °å ™ — Ë π Bookmark Õ"®‰¡à ∑ "ß"π
การเรี ย กฉากที ่ ท ํ า เครื ่ อ งหมายโว
1~. ¢— È π µÕπ·√° 1~3 ¢— È π µÕππ— È π ‡À¡◊ Õ π°— ∫ ∑' Ë Õ ∏' ∫ "¬„π é°"√„™â ø í ß °å ™ — Ë π Bookmarké.
. °¥ªÿ É ¡ √/® ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ °©"°∑' Ë ∑ "‡§√◊ Ë Õ ßÀ¡"¬‰«â
. °¥ªÿ É ¡ PLAY/PAUSE ( ) ‡æ◊ Ë Õ ¢â " ¡‰ª¬— ß ©"°∑' Ë ∑ " ‡§√◊ Ë Õ ßÀ¡"¬‰«â
การลบ Bookmark
1~. ¢— È π µÕπ·√° 1~3 ¢— È π µÕππ— È π ‡À¡◊ Õ π°— ∫ ∑' Ë Õ ∏' ∫ "¬„π é°"√„™â øí ß °å ™ — Ë π Bookmarkç.
. °¥ªÿ É ¡ √/® ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ °À¡"¬‡⋲¢∑' Ë § — Ë π ∑' Ë § ÿ ≥ µâ Õ ß°"√⋲∫
. °¥ªÿ É ¡ CANCEL ‡æ◊ Ë Õ ⋲∫À¡"¬‡⋲¢∑' Ë § — Ë π
การใชั ฟ ั ง ก ช ั น Zoom
การใชั ฟ ั ง ก ช ั น Zoom (DVD/VCD)
1. √–À«à " ß°"√‡⋲à π °¥ªÿ É ¡ INFO ∫π√' ‚ ¡∑§Õπ‚∑√⋲
. °¥ªÿ É ¡ π/† ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ ° Shortcut.
. °¥ªÿ É ¡ √/® ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ ° Zoom ®"°π— È π °¥ªÿ É ¡ ENTER
- √–À«à " ß°"√‡⋲à π DVD À√◊ Õ VCD °¥ ENTER ‡æ◊ Ë Õ ´Ÿ ¡ ¢¬"¬„π√–¥— ∫ 2X/4X/2X/Normal µ"¡⋲"¥— ∫
คลิ ป เมน ส ํ า หรบ MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD เพลง
CD ‡æ⋲ß À√◊ Õ ·ºà π ¥' ¤ °å ∑ ' Ë ¡ ' ‰ ø⋲å MP3/WMA/JPEG ª√–°Õ∫¥â « ¬‡æ⋲ß ·⋲–/À√◊ Õ ¿"æµà " ßÊ ¤"¡"√∂∂Ÿ ° ®—
¥‡√' ¬ ߉«â „ π‚ø⋲‡¥Õ√å µ à " ßÊ ¥— ß · ¥ß¥â " π⋲à " ß «' ∏ ' ° "√„¤à ‰ ø⋲å ⋲ ß„π‚ø⋲‡¥Õ√å µ à " ßÊ π— È π ‡À¡◊ Õ π°— ∫ °"√„™â § Õ¡æ' « ‡µÕ√å .
การเลื อ กโฟลเดอร
§ÿ ≥ ¤"¡"√∂‡⋲◊ Õ °‚ø⋲‡¥Õ√å ‰ ¥â ∑ — È ß „π‚À¡¥ Stop À√◊ Õ Play
- ในการเลื อ กโฟลเดอร แ ม
°¥ªÿ É ¡ RETURN ‡æ◊ Ë Õ ‰ª¬— ß ‚ø⋲‡¥Õ√å · ¡à À√◊ Õ °¥ªÿ É ¡ π/† ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ ° ".." ·⋲–°¥ ENTER ‡æ◊ Ë Õ ‰ª¬— ß ‚ø⋲‡¥Õ√å · ¡à
- ในการเลื อ กโฟลเดอร ล ู ก
°¥ªÿ É ¡ π/† ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ °‚ø⋲‡¥Õ√å ∑ ' Ë µ â Õ ß°"√®"°π— È π °¥ ENTER.
- ในการเลื อ กโฟลเดอร ย  อ ย
°¥ªÿ É ¡ π/† ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ °‚ø⋲‡¥Õ√å ∑ ' Ë µ â Õ ß°"√®"°π— È π °¥ ENTER.
การเล น MP3/WMA/CD เพลง
1.‡ªî ¥ ∂"¥«"ß·ºà π ¥' ¤ °å «"ß·ºà π ¥' ¤ °å ⋲ ß∫π∂"¥ ªî ¥ ∂"¥
-‡§√◊ Ë Õ ß®–‡⋲à π ‰ø⋲å ‡ æ' ¬ ß™π' ¥ ‡¥' ¬ «‡∑à " π— È π ‡¡◊ Ë Õ ·ºà π ¥' ¤ °å À √◊ Õ ‚ ø⋲‡¥Õ√å ∫ √√®ÿ ∑ — È ß ‰ø⋲å MP3 ·⋲– WMA
. °¥ªÿ É ¡ π/† À√◊ Õ √/® ‡æ◊ Ë Õ ‡⋲◊ Õ °‰ø⋲å ‡ æ⋲ß °¥ ENTER ‡æ◊ Ë Õ ‡√' Ë ¡ ‡⋲à π ‰ø⋲å ‡ æ⋲ß
การเล น ซ ้ า /ส  ม
°¥ªÿ É ¡ REPEAT ‡æ◊ Ë Õ ‡ª⋲' Ë ¬ π‚À¡¥°"√‡⋲à π ´÷ Ë ß ®–¡' ‚ À¡¥ 4 ‚À¡¥‰¥â · °à Off, Track, Folder ·⋲– Random.
- Off <ª' ¥ >: °"√‡⋲Ë π ª°µ
- Track <·∑√Á ° >: ‡⋲Ë π ·∑√Á ° ª— ® ®ÿ ∫ — π ´È "
- Folder <·øí ¡ >: ‡⋲Ë π ‚ø⋲‡¥Õ√Ï ª — ® ®ÿ ∫ — π ´È "
- Random <°"√‡⋲Ë π ¤ÿ Ë ¡ >: ‰ø⋲Ï „ π·ºË π ¥' ¤ °Ï ® –‡⋲Ë π
„π°"√‡⋲à π µà Õ µ"¡ª°µ' „Àâ ° ¥ªÿ É ¡ CANCEL
ไฟล MP3/WMA บน CD-R
‡¡◊ Ë Õ §ÿ ≥ Õ— ¥ ‰ø⋲ MP3 À√◊ Õ WMA ‰«â ∫ π·ºà π CD-R ‚ª√¥§"π÷ ß ∂÷ ß ¤' Ë ß µà Õ ‰ªπ'
- ‰ø⋲ MP3 À√◊ Õ WMA ¢Õߧÿ ≥ §«√‡ªì π √Ÿ ª ·∫∫ ISO 9660 À√◊ Õ JOLIET
‰ø⋲å M P3À√◊ Õ WMA √Ÿ ª ·∫∫ ISO 9660 ·⋲– Joliet π— È π „™â ß "π‰¥â ° — ∫ √–∫∫ DOS ·⋲– Windows ¢Õß
Microsoft ·⋲–°— ∫ √–∫∫Mac¢Õß Apple √Ÿ ª ·∫∫π' È ‡ ªì π ∑' Ë π ' ¬ ¡„™â ° — π ¡"°∑' Ë ¤ ÿ ¥
- ‡¡◊ Ë Õ ‡ª⋲' Ë ¬ π™◊ Ë Õ ‰ø⋲å MP3 À√◊ Õ WMA Õ¬à " „™â µ — « Õ— ° ...√‡°' π 8 µ— « ·⋲–„Àâ ª Ñ Õ π ".mp3, .wma" ‡ªì π π"¡ °ÿ ⋲ ¢Õ߉ø⋲å
√Ÿ ª ·∫∫™◊ Ë Õ ∑— Ë « ‰ª: Title.mp3 À√◊ Õ Title.wma ‡¡◊ Ë Õ µ— È ß ™◊ Ë Õ „Àâ · πà „ ®«à " §ÿ ≥ „™â µ — « Õ— ° ...√ 8 µ— « À√◊ Õ πâ Õ ¬°«à "
‰¡à ‡ «â π ™à Õ ß«à " ß¿"¬„π™◊ Ë Õ ·⋲–À⋲' ° ‡⋲' Ë ¬ ß°"√„™â µ — « Õ— ° ...√æ' ‡ »...∑' Ë ª √–°Õ∫¥â « ¬: (.,/,\,=,+).
- „™â Õ — µ √"°"√∂à " ¬‚Õπ°"√¢¬"¬¢π"¥Õ¬à " ßπâ Õ ¬ 128Kbps ‡¡◊ Ë Õ ∫— π ∑÷ ° ‰ø⋲å MP3
‚¥¬æ◊ È π ∞"π·⋲â « §ÿ ≥ ¿"懤' ¬ ߢÕ߉ø⋲å MP3 π— È π ¢÷ È π Õ¬Ÿ à ° — ∫ Õ— µ √"°"√∫' ∫ ¢π"¥/¢¬"¬¢π"¥∑' Ë § ÿ ≥ ‡⋲◊ Õ °„™â °"√∑' Ë ® –
„Àâ ‰ ¥â ‡ ¤' ¬ ß√–¥— ∫ CD µâ Õ ß„™â Õ — µ √"°"√¤ÿ à ¡ Õπ"⋲Á Õ °/¥' ® ' µ Õ⋲ ´÷ Ë ß ¡' ° "√·ª⋲߇ªì π √Ÿ ª ·∫∫ MP3 Õ¬à " ßπâ Õ ¬ 128Kbps
®π°√– ∑— Ë ß ∂÷ ß 160Kbps Õ¬à " ߉√°Á µ "¡ °"√‡⋲◊ Õ °Õ— µ √"∑' Ë ¤ Ÿ ß °«à " π' È ‡™à π 192Kbps °Á ¡ — ° ‰¡à ∑ "„Àâ ‡ ¤' ¬ ß¡' § ÿ ≥ ¿"æ¥'
¢÷ È π „π∑"ßµ√ߢâ " ¡ ‰ø⋲å ∑ ' Ë ¡ ' Õ — µ √"°"√¢¬"¬¢π"¥µË " °«à " 128Kbps ®–‰¡à ¤ "¡"√∂‡⋲à 𠉥â Õ ¬à " ߇À¡"–¤¡.
- „™â Õ — µ √"°"√∂à " ¬‚Õπ°"√¢¬"¬¢π"¥Õ¬à " ßπâ Õ ¬ 64Kbps ‡¡◊ Ë Õ ∫— π ∑÷ ° ‰ø⋲å WMA
‚¥¬æ◊ È π ∞"π·⋲â « §ÿ ≥ ¿"懤' ¬ ߢÕ߉ø⋲å WMA π— È π ¢÷ È π Õ¬Ÿ à ° — ∫ Õ— µ √"°"√∫' ∫ ¢π"¥/¢¬"¬¢π"¥∑' Ë § ÿ ≥ ‡⋲◊ Õ °„™â ° "√∑' Ë ® –
„Àâ ‰ ¥â ‡ ¤' ¬ ß√–¥— ∫ CD µâ Õ ß„™â Õ — µ √"°"√¤ÿ à ¡ Õπ"⋲Á Õ °/¥' ® ' µ Õ⋲ ´÷ Ë ß ¡' ° "√·ª⋲߇ªì π √Ÿ ª ·∫∫ WMA Õ¬à " ßπâ Õ ¬ 64Kbps
®π°√– ∑— Ë ß ∂÷ ß 192Kbps ‰ø⋲å ∑ ' Ë ¡ ' Õ — µ √"°"√¢¬"¬¢π"¥µË " °«à " 64Kbps À√◊ Õ ¤Ÿ ß °«à " 192Kbps ®–‰¡à ¤ "¡"√∂‡
⋲à 𠉥â Õ ¬à " ߇À¡"–¤¡.