Outils À Double Isolation; Outils Mis À La Terre; Cordons De Rallonge; Conservez Ces Instructions - Skil 3700 Operating/Safety Instructions Manual

La double isolation est un concept de design utilisé dans les
outils électriques pour éliminer les besoins de cordon d'alimentation
à trois fils, dont une prise de terre, et de dispositif d'alimentation à
prise de terre. Ce concept est reconnu et approuvé par Underwriter's
Laboratories, l'ACNOR et l'OSHA aux États-Unis.
IMPORTANT : l'entretien d'un outil à double isolation exige la
connaissance du système et le recours à un technicien compétent
en la matière.
Les outils mis à la terre doivent être branchés dans une prise
de courant installée correctement et mise à la terre conformé-
ment à tous les codes et à toutes les ordonnances. Ne retirez
jamais la broche de mise à la terre et ne modifiez la fiche en
aucune façon. N'utilisez pas d'adaptateurs. Consultez un
électricien professionnel si vous n'êtes pas certain que la prise
de courant est mise à la terre correctement.
Si les outils fonctionnent mal à cause d'un problème électrique ou
ont une défaillance d'origine électrique, la mise à la terre fournit
un trajet de moindre résistance pour éloigner l'électricité de
l'opérateur. Une mise à la terre incorrecte risque de causer un
choc, une brûlure ou même une électrocution. Les outils mis à la
terre sont équipés d'un cordon d'alimentation à trois conducteurs
et de fiches du type à trois broches. Avant de brancher l'outil,
assurez-vous que la tension de sortie fournie se trouve dans la
plage de tensions indiquée sur la plaque signalétique. N'utilisez
pas d'outils comportant une restriction « AC only » (courant
alternatif seulement) avec une alimentation c.c.
Remplacez immédiatement les cordons
!
AVERTISSEMENT
d'alimentation
L'utilisation de cordons d'alimentation endommagés peut causer
un choc électrique, une brûlure ou même une électrocution.
Utilisez toujours un cordon de rallonge
!
AVERTISSEMENT
approprié. Si un cordon de rallonge est
nécessaire, utilisez un cordon avec des conducteurs de calibre
adéquat pour éviter une chute de tension excessive, la perte de
courant ou une surchauffe. Le tableau ci-contre montre le calibre
recommandé pour les rallonges en fonction de la longueur du
cordon de rallonge et de l'intensité nominale de l'outil telle
qu'elle figure sur sa plaque signalétique. En cas de doute, optez
pour le calibre immédiatement supérieur. Utilisez toujours des
cordons de rallonge homologués par U. L. et l'ACNOR.
REMARQUE : plus le numéro du calibre est petit, plus le diamètre du
cordon sera grand.
Outils à double isolation
Outils mis à la terre

Cordons de rallonge

endommagés.
« CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! »
20.
S'IL EST NÉCESSAIRE DE REMPLACER DES PIÈCES, N'UTILISEZ
QUE DES PIÈCES IDENTIQUES.
FICHES POLARISÉES : si votre outil est équipé d'une fiche polarisée
(une lame est plus large que l'autre), elle ne s'enfichera que d'une
seule manière dans une prise polarisée. Si la fiche n'entre pas à fond
dans la prise, réessayez en l'inversant. S'il n'est toujours pas
possible de la faire pénétrer totalement, demandez à un électricien
professionnel d'installer une prise appropriée. Pour réduire le risque
de choc électrique, ne modifiez la fiche en aucune façon.
DIMENSIONS RECOMMANDÉES POUR LES CORDONS DE RALLONGE
OUTILS À COURANT ALTERNATIF DE 120 VOLTS
Calibre A.W.G.
Intensité
nominale
Longueur en pieds
de l'outil
25 50 100 150
3-6
18 16 16
6-8
18 16 14
8-10
18 16 14
10-12
16 16 14
12-16
14 12 —
2
Calibre en mm
Longueur en mètres
15 30 60 120
14 .75 .75 1.5 2.5
12 .75 1.0 2.5 4.0
12 .75 1.0 2.5 4.0
12 1.0 2.5 4.0 —
— — — — —