Technibel MCW-B series Installation Instructions Manual page 48

Wall-mounted terminal unit
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12
D - Anschlusse mit automatischer Steuerung - Code 70250052
F
• Für MCW-BE (Ausführung "2 Leiter + elektrische Heizung").
• Automatische Umschaltung der Betriebsart über einen Fühler oder einen externen Kontakt.
Hinweis : Soll die Steuerung nur bei Kühlbetrieb wirken, die beiden Klemmen M und B2 kurzschliessen, da andernfalls das
GB
Gerät im Heizbetrieb bleibt.
• Ansteuerung über Zweipunktventil (230 V) (oder eventuell über das Gebläse).
I
• Lüftung kontinuierlich oder gesteuert.
• Betriebsartumschaltung (Sparbetrieb oder Stand-by) über externen Kontakt.
• Für technische Informationen zur Funktionsweise dieser Steuerung , siehe Technische Anleitung Nr. 10 12 152.
E
D
"2 Leiter Heizen / Kühlen + elektrische Heizung"
Hinweis :
Die elektrische Heizung dient der Unterstützung des
Wärmetauschers bei Heizbetrieb.
Die elektrische Heizung kann auch bei Kühlbetrieb aktiviert
werden (Heizen in der "Übergangszeit").
Dazu den in der weggebauten Steuerung befindlichen
Mikroschalter Nr. 8 auf "ON" stellen.
Betriebsartumschalter
(Sparbetrieb/Stand by)
(eventuell)
8
MCW-BE
Regelung über Ventil
Stromversorgung 230V / 1 / 50Hz
70250052
L
L
N
N
Q1
4
Q2
3
Q3
D1
GND
2
Y11
Y21
1
B1
M B2
Ventil
Von Fühler 70250053 oder externem
Kontakt kommendes Umschaltsignal
(Heizen / Kühlen)
Masse
Signal Lufttemperatur-fühler
(eventuell) 70250054
"2 Leiter Heizen / Kühlen + elektrische Heizung"
Stromversorgung 230V / 1 / 50Hz
70250052
L
N
Q1
Q2
Q3
D1
GND
Y11
Y21
B1
M B2
Von Fühler 70250053 oder externem Kontakt
kommendes Umschaltsignal (Heizen / Kühlen)
Masse
Signal Lufttemperatur-fühler
(eventuell) 70250054
("RCC 20")
"2 Leiter Kühlen + elektrische Heizung"
Signal Lufttemperatur-fühler
Hinweis :
Den in der weggebauten Steuerung befindlichen Mikroschalter
Nr. 8 auf "ON" stellen.
MCW-BE
Regelung über Lüftung
Hinweis :
Erfolgt die Regelung über das Gebläse,
Mikroschalter n° 1 der weggebauten Steuerung auf
L
"ON" stellen.
N
Hinweis :
4
Der Einsatz der elektrischen Heizung im
3
Kühlbetrieb ist dabei nicht zugelassen,
Mikroschalter n
auf "OFF" stellen.
2
1
MCW-BE
Regelung über Ventil
Stromversorgung 230V / 1 / 50Hz
70250052
L
N
Q1
Q2
Q3
D1
GND
Y11
Y21
B1
M B2
Ventil
M und B2 kurzschliessen
Masse
(eventuell)
70250054
°
8 der weggebauten Steuerung
L
N
4
3
2
1

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mcw-be seriesMcw 1 b 5bMcw 2 b 5bMcw 1 be 5bMcw 3 b 5bMcw 4 b 5b

Table of Contents