Technibel MCW-B series Installation Instructions Manual page 38

Wall-mounted terminal unit
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12
D - Conexiones con mando automático - código 70250052
F
• Para MCW-BE (versión "2 tubos + calefacción eléctrica").
• Conmutación automática del modo de funcionamiento, por sonda o contacto exterior.
• Nota : Si el control sólo tiene que funcionar en modo enfriamiento, unir los bornes M y B2 (si no el aparato se queda en
GB
modo calefacción).
• Regulación por acción sobre una válvula "Todo o nada" en 230 V (o eventualmente sobre la ventilación).
I
• Ventilación permanente o subordinada.
• Posibilidad de cambio de régimen (Eco o en Espera) por contacto exterior.
• Para cualquier información técnica concerniente al funcionamiento de este mando, consultar la información técnica
E
n° 10 12 152.
D
"2 tubos Calor / Frío + calefacción eléctrica"
70250052
D1
GND
Conmutador
de régimen
B1
(Eco/Espera)
(eventual)
Nota :
La calefacción eléctrica está prevista para que funcione
adicionalmente del intercambiador de agua en modo
calefacción.
Se puede activar también la calefacción eléctrica en modo
enfriamiento (calefacción "entretiempo").
Para esto, posicionar el interruptor n° 8, situado en el mando a
distancia, en "ON".
D1
GND
Conmutador
de régimen
(Eco/Espera)
(eventual)
8
MCW-BE
Regulación sobre válvula
Alimentación 230V / 1 / 50Hz
L
L
N
N
Q1
4
Q2
3
Q3
Y11
2
Y21
1
M B2
Válvula
Señal cambio/ conmutador
(basculamiento Calor/Frío)
proveniente de una sonda 70250053
o de un contacto externo
Común
Señal sonda temperatura del aire
(eventual) 70250054
"2 tubos Calor / Frío + calefacción eléctrica"
Alimentación 230V / 1 / 50Hz
70250052
L
L
N
N
Q1
4
Q2
3
Q3
Y11
2
Y21
1
B1
M B2
Señal cambio/ conmutador (basculamiento Calor/Frío)
proveniente de una sonda 70250053
o de un contacto externo
Común
Señal sonda temperatura del aire
(eventual) 70250054
("RCC 20")
"2 tubos Frío + calefacción eléctrica"
Conmutador
de régimen
(Eco/Espera)
(eventual)
sonda temperatura del aire
Nota :
Poner el micro-interruptor n° 8, situado en el mando a distancia,
en "ON".
MCW-BE
Regulación sobre ventilación
Nota :
Si la regulación se hace sobre la ventilación, colocar
el micro-interruptor n° 1, situado en el interior del
mando a distancia, en posiciòn "ON".
Atención :
En este caso, la calefacción eléctrica en modo
de enfriamiento no está permitida y hay que
colocar el micro-interruptor n
interior del mando a distancia, en posición
"OFF".
MCW-BE
Regulación sobre válvula
Alimentación 230V / 1 / 50Hz
70250052
L
N
Q1
Q2
Q3
D1
GND
Y11
Y21
B1
M B2
Válvula
Unir M y B2
Común
Señal
(eventual)
70250054
°
8, situado en el
L
N
4
3
2
1

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mcw-be seriesMcw 1 b 5bMcw 2 b 5bMcw 1 be 5bMcw 3 b 5bMcw 4 b 5b

Table of Contents