Wacom STU-540 Quick Start Manual page 65

Garantía limitada
(América central, Sudamérica y el Caribe)
Wacom garantiza al comprador original y consumidor del producto la au-
sencia de defectos en materiales y mano de obra del producto, excepto el
software y los artículos consumibles como la batería, los cartuchos de lápiz,
la hoja para tableta y las puntas de lápiz. Esto será en condiciones de uso y
funcionamiento normales durante tres (3) años a partir de la fecha de la com-
pra original, siempre que se demuestre con una copia del recibo y del registro
con Wacom en un plazo de 30 días a partir de la compra.
Se otorga licencia para el software "tal cual". Wacom no otorga ninguna
garantía en cuanto a calidad o rendimiento. Wacom no puede garantizar un
servicio ininterrumpido ni la subsanación de posibles errores.
Si se descubre un defecto en el producto, excepto en el software, dentro
del período de garantía, se debe poner en contacto con el servicio técnico
de Wacom por teléfono, correo electrónico o fax para obtener un número de
RMA (autorización de devolución de mercancía) e instrucciones para enviar el
producto a una ubicación de servicio designada por Wacom. Deberá enviar el
producto, pagando los gastos de envío, a la ubicación de servicio designada,
acompañado del número de autorización de devolución (RMA), su nombre,
dirección y número de teléfono, prueba de la fecha de compra y una descrip-
ción del defecto. Wacom pagará la devolución que enviará por United Parcel
Service (UPS) o por un servicio equivalente que Wacom elija.
La única obligación y exclusiva responsabilidad de Wacom con arreglo a esta
garantía consistirá en reparar o sustituir, a elección de Wacom, el producto
defectuoso o piezas del mismo de las que se haya notificado a Wacom
durante el período de garantía, siempre y cuando el usuario se haga respon-
sable de (i) el coste de transporte del producto a la ubicación de servicio
designada y (ii) toda pérdida o daño que el producto pudiere sufrir durante
dicho transporte.
Wacom no tendrá la obligación de reparar ni sustituir el producto si el fallo
del producto se debe a un accidente, uso indebido o inadecuado, negligen-
cia o modificación o reparación no autorizados, o si el producto no ha sido
manipulado o almacenado de acuerdo con las instrucciones de Wacom.
Los materiales como descripciones, dibujos, especificaciones, muestras,
modelos, boletines o materiales similares utilizados en relación con la venta
del producto no podrán ser interpretados como garantía explícita de que el
producto se ajustará a, o cumplirá, los requisitos del cliente.
A EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA DESCRITA ANTERIORMENTE,
WACOM NO CONCEDE NINGUNA OTRA GARANTÍA PARA ESTE PRO-
DUCTO. NINGUNA INFORMACIÓN O CONSEJO VERBAL O ESCRITO QUE
DÉ WACOM, SUS REPRESENTANTES, DISTRIBUIDORES, AGENTES O
EMPLEADOS CREARÁ UNA GARANTÍA O EN NINGÚN CASO AMPLIARÁ EL
ÁMBITO DE LA PRESENTE GARANTÍA Y EL USUARIO NO PODRÁ BASAR-
SE EN DICHA INFORMACIÓN O CONSEJO.
ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y PUE-
DE TENER OTROS QUE VARÍAN DE UN PAÍS A OTRO.
WACOM LIMITA LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA LEGALMENTE
IMPLÍCITA, INCLUIDAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O
IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA
EXPLÍCITA DE WACOM. ALGUNOS PAÍSES NO PERMITEN LIMITACIONES A
LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO TANTO, ES POSIBLE
QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SEA APLICABLE EN SU CASO.
NI WACOM NI OTRA PERSONA IMPLICADA EN LA CREACIÓN, PRODUC-
CIÓN O ENTREGA DE ESTE PRODUCTO SERÁN RESPONSABLES POR
DAÑO ALGUNO YA SEA DIRECTO, RESULTANTE O INDIRECTO (INCLUIDOS
DAÑOS DE PÉRDIDA DE BENEFICIOS COMERCIALES, INTERRUPCIÓN
DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN COMERCIAL Y SIMILARES)
QUE SURJA DEL USO O INCAPACIDAD PARA USAR DICHO PRODUCTO,
AUNQUE SE HAYA AVISADO A WACOM DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS
DAÑOS. ALGUNOS PAÍSES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE RESPONSA-
BILIDAD POR DAÑOS RESULTANTES, POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LA
LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SEA APLICABLE EN SU CASO.
En caso de que alguna de las limitaciones anteriores no se pueda cumplir, la
responsabilidad de Wacom por cualquier daño realizado a usted o a cualquier
parte no excederá el precio de compra pagado, sin tener en cuenta la forma
de cualquier reclamación.
Esta garantía limitada se regirá por las leyes de los Estados Unidos de Améri-
ca y el estado de Washington.
Esta garantía limitada es válida y aplicable únicamente a los productos adqui-
ridos y utilizados en América Central, Sudamérica o El Caribe.
Servicio de garantía
Para obtener un servicio de garantía en América Central, Sudamérica o el
Caribe, póngase en contacto con el distribuidor o proveedor local.
Centro de atención al cliente de Wacom
Español: http://www.wacom.com/sp/productsupport/email.cfm
Portugués: http://www.wacom.com/pr/productsupport/email.cfm
Si tiene alguna pregunta relacionada con el presente Acuerdo, o desea po-
nerse en contacto con Wacom por cualquier otra razón, escriba a la siguiente
dirección:
Wacom Technology Corporation
1455 NW Irving Street Suite 800
Portland OR 97209
EE. UU.
ES
63