Adjusting The Lcd; Using The Viewfinder; Nataven' Lcd Monitoru; Hled‡‹Ek - Samsung VP-D60 Owner's Instruction Manual

ENGLISH ENGLISH
Basic Recording

Adjusting the LCD

- Your camcorder is equipped with a 2.5 inch colour Liquid Crystal
Display(LCD) screen, which enables you to view what you are recording
or playing back directly.
- Depending on the conditions in which you are using the camcorder
(indoors or outdoors for example), you can adjust ;
Brightness
Colour
1. Set the POWER switch to CAMERA or PLAYER position.
2. Open the LCD monitor, the LCD is turned on.
3. Press the MENU ON/OFF button.
4. Press the , buttons so that LCD ADJUST is
highlighted.
5. Press the ENTER button.
- Using the , buttons, select a menu
item you want to adjust.
6. Press the ENTER button again.
- Using the , buttons, adjust the colour
or brightness levels.
7. Press the MENU ON/OFF button to finish the
LCD ADJUSTMENT.

Using the VIEWFINDER

Adjusting the Focus
Use the focus adjustment knob of the VIEWFINDER
to focus the picture. (refer figure 1)
Using the VIEWFINDER
Take care if you use a large size of battery pack
that obstructs the VIEWFINDER's movement.
(refer figure 2)
Z‡klady z‡znamu

Nataven' LCD monitoru

Ð Vaäe videokamera je vybavena 2,5 palcovùm LCD monitorem, kterù
v‡m umoìËuje sledovat nahr‡vanù z‡bžr nebo pÞehr‡vanù z‡znam na
ÒobrazovceÓ monitoru.
Ð V z‡vislosti na podm'nk‡ch, za jakùch pouì'v‡te videokameru (napÞ'klad
venku nebo vevnitÞ), móìete nastavit:
MENU
ON/OFF
ENTER
(MENU) STBY LCD ADJUST
0:00:00
LCD ADJUST BRIGHT
DIS.........OFF COLOUR
DIGITAL ZOOM
ZERO MEM...OFF
PROGRAM AE
DSE SELECT
EXIT:MENU EXIT:MENU
Hled‡‹ek
1 2
Jas
Barvu
1. Nastavte sp'na‹ na reìim Camera nebo Player.
2. OtevÞete LCD panel, LCD monitor se zapne.
3. Stisknžte tla‹'tko MENU ON/OFF.
4. Tisknžte tla‹'tka , neì se vysv't' LCD ADJUST
(nastaven' LCD monitoru).
5. Stisknžte tla‹'tko ENTER.
Ð za pouìit' tla‹'tek
menu, kterou chcete upravit.
STBY
0:00:00
6. Znovu stisknžte tla‹'tko ENTER.
00 18 36
Ð za pouìit' tla‹'tek
barevnost a ostrost obrazu.
7. Stisknut' tla‹'tka MENU ON/OFF
ukon‹'te nastavov‡n' LCD monitoru
(LCD ADJUSTMENT).
ZaostÞen'
Pouìijte zaostÞovac' knofl'k na hled‡‹ku k zaostÞen'
obrazu (viz obr. 1).
Pouì'v‡n' hled‡‹ku
Jestliìe pouì'v‡te velkou baterii, dejte pozor, móìe
pÞek‡ìet pÞi manipulaci s hled‡‹kem (viz obr. 2).
CZECH
, vyberte poloìku
, upravte
27