Epson BX310FN Basic Operation Manual page 9

Control panel design varies by area.
Kumanda paneli tasarımı bölgeye göre değişir.
Ο σχεδιασμός του πίνακα ελέγχου διαφέρει ανάλογα με τη χώρα.
Designul panoului de control variază în funcţie de zonă.
h
OK
Activates the settings you have
selected.
Seçtiğiniz ayarları etkinleştirir.
Ενεργοποίηση των επιλεγμένων
ρυθμίσεων.
Activează setările pe care le-aţi
selectat.
i
y
Stops copying/faxing or resets Starts copying/faxing in black
settings. and white.
Kopyalama/fakslamayı durdurur Kopyalama/fakslamayı siyah
veya ayarları sıfırlar. - beyaz olarak başlatır.
Διακοπή αντιγραφής/αποστολής Έναρξη αντιγραφής/αποστολής
φαξ ή επαναφορά ρυθμίσεων. φαξ σε ασπρόμαυρη εκτύπωση.
Opreşte copierea/transmisia Începe copierea/transmisia fax
faxului sau resetează setările. alb negru.
j
x D x E
[B&W]
Starts copying/faxing in color.
Kopyalama/fakslamayı renkli
olarak başlatır.
Έναρξη αντιγραφής/αποστολής
φαξ σε έγχρωμη εκτύπωση.
Începe copierea/transmisia fax
color.
k l
[Color]
Specifies or enters fax numbers,
speed dial/group dial numbers,
date/time, number of copies, and
so on.
Faks numaralarını, hızlı arama/
grup arama numaralarını, tarih/
saati, kopya sayısını, vb. belirler
veya girer.
Καθορισμός ή εισαγωγή αριθμών
φαξ, αριθμών ταχείας/ομαδικής
κλήσης, ημερομηνίας/ώρας,
αριθμού αντιγράφων και άλλων.
Pentru a specifica sau introduce
numerele de fax, numerele de
apelare rapidă/apelare grup, data/
ora, numărul de copii ş.a.m.d.