Regles Generales De Securite Pour Les Outils Electriques - Delta HOMECRAFT H26-260L Instruction Manual

Des informations complémentaires concernant l'utilisation correcte et sûre de cet outil sont disponibles à partir des
sources suivantes :
• Power Tool Institute, 1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851ou en ligne à www.powertoolinstitute.com
• National Safety Council, 1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201
• American National Standards Institute, 25 West 43rd Street, 4 floor, New York, NY 10036 www.ansi.org - ANSI 01.1 Safety
Requirements for Woodworking Machines.
• U.S. Department of Labor regulations www.osha.gov

REGLES GENERALES dE SECURITE POUR LES OUTILS ELECTRIQUES

LE NON-RESPECT dE CES RÈGLES PEUT PROvOQUER dES BLESSURES GRAvES.
1. LIRE LE GUIDE D'INSTRUCTION
FAMILIARISER AVEC L'OUTIL. Lire et se familiariser
avec ce guide en entier. Connaître les applications
appropriées, les limitations, et les dangers
potentiels spécifiques de l'outil permettra de
réduire au maximum les possibiltés d'accidents et
de blessures. S'assurer que tous les utilisateurs
sont familiers avec les avertissements et les
instructions avant d'utiliser l'outil.
2. LAISSER EN PLACE LES PROTECTIONS ET
DISPOSITIFS DE SECURITE et s'assurer qu'ils
fonctionnent.
3. ENLEVER LES CLES ET LES OUTILS DE
REGLAGE. Prendre l'habitude de vérifier que les
clés et les outils de réglages ont été enlevés avant
de démarrer l'outil.
4. GARDER LA ZONE DE TRAVAIL PROPRE ET BIEN
ECLAIREE. Des zones ou surfaces de travail et des
établis mal éclairés et encombrés peuvent entraîner
des accidents.
5. NE PAS UTILISER OU STOCKER LES OUTILS
DANS DES ENVIRONNEMENTS DANGEREUX.
Une utilisation sous la pluie ou dans des endroits
humides ou mouillés peut provoquer des
décharges électriques ou une électrocution, ou
endommager l'outil. Ne pas faire fonctionner
l'outil près de liquides inflammables ou dans une
atmosphère emplie de gaz ou explosive. Les
moteurs et boutons de ces outils peuvent produire
des étincelles et mettre le feu aux vapeurs.
6. TENIR LES ENFANTS ET LES CURIEUX A L'ECART
de la zone de travail.
7. VERROUILLER LES OUTILS ET LES ZONES DE
TRAVAIL à l'aide de cadenas ou d'interrupteurs
principaux, ou retirer et conserver dans un lieu sûr
les clés de démarrage pour empêcher les enfants
ou autres personnes non autorisées d'utiliser les
outils.
8. NE PAS FORCER L'OUTIL OU LA PIECE DE
TRAVAIL. Utiliser l'outil à la vitesse de coupe et
l'avance prévues pour de meilleurs et plus sûrs
résultats.
9. UTILISER L'OUTIL APPROPRIE. Ne pas utiliser pas
l'outil pour un travail pour lequel il n'est pas prévu.
10. N E P A S M A LT R A I T E R
D'ALIMENTATION. NE JAMAIS tirer sur le cordon
pour le débrancher de la prise secteur, ni l'écraser
ou l'exposer à la chaleur, de l'huile ou des objets
coupants.
11. UTILISER UNE RALLONGE APPROPRIEE.
ET SE
12. FIXER LA PIECE. Utiliser si possible un serre joint
13. NE PAS TROP TENDRE LES BRAS. Conserver
14. PRENDRE SOIN DES OUTILS. S'assurer que les
15. DEBRANCHER L'OUTIL du secteur avant de
16. R E D U I R E L E R I S Q U E D E D E M A R R A G E
17. DNE PAS TOUCHER AUX LAMES METALLIQUES
18. UTILISER LES ACCESSOIRES RECOMMANDES.
19. NE JAMAIS SE TENIR SUR L'OUTIL. Une blessure
20. VERIFIER LE BON ETAT DES OUTILS. Avant
L E C O R D O N
26
Si une rallonge électrique est utilisée, s'assurer
qu'elle est en bonne état et de calibre suffisant
pour transporter le courant nécessaire à l'outil
sous peine d'entraîner une baisse de tension,
d'où surchauffe et perte de puissance. Consulter
le tableau des rallonges pour choisir ta taille
appropriée en fonction de la longueur du cordon
et de l'ampérage indiqué sur la plaquette
signalétique. En cas de doute, utiliser le prochain
numéro plus petit de gabarit. Plus le numéro de
gabarit est petit, plus le cordon est épais. Utiliser
un cordon prévu pour l'extérieur en cas de travail
dehors. Consulter le tableau des rallonges et
la sécurité du raccordement électrique dans la
section Raccordement Electrique de ce guide.
ou un étau pour fixer la pièce. Ils sont plus sûr que
vos mains et libèrent celle-ci pour utiliser l'outil.
toujours votre équilibre.
outils sont aiguisés et propres afin d'optimiser
sécurité et performance. Suivre les consignes de
graissage et de changement d'accessoires.
l'entretenir, le régler ou changer sa configuration,
ou sa lame ou des accessoires.
ACCIDENTEL. S'assurer que l'interrupteur
d'alimentation se trouve sur la position "ARRET"
avant de brancher le cordon d'alimentation.
DE LA FICHE LORS DU BRANCHEMENT
O U D U D é B R A N C H E M E N T D U C O R D O N
D'ALIMENTATION.
Consulter le guide pour les accessoires
recommandés. L'utilisation d'accessoires non
appropriés peut entraîner des dommages
physiques ou matériels.
grave pourrait se produire si l'outil bascule ou
l'utilisateur pourrait entrer inintentionnellement en
contact avec la surface de coupe.
d'utiliser un outil ou un accessoire qui a fait une
chute ou a été endommagé, vérifier les protections
et les pièces concernées et l'alignement et la
fixation des pièces mobiles, si des pièces sont
cassées, et tout autre problème qui pourrait
affecter le bon fonctionnement de l'outil et de