Herramientas - Delta HOMECRAFT H26-260L Instruction Manual

Hay información adicional relativa a la seguridad y manejo adecuado de esta herramienta en las siguientes fuentes:
• Power Tool Institute, 1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851 o bien en línea en www.powertoolinstitute.com
• National Safety Council, 1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201
• American National Standards Institute, 25 West 43rd Street, 4 floor, New York, NY 10036 www.ansi.org - ANSI 01.1 Requisitos de
seguridad en máquinas para el trabajo de la madera
• Departamento de normativas para el trabajo de EEUU www.osha.gov
NORMAS GENERALES dE SEGURIdAd PARA hERRAMIENTAS
NO SEGUIR ESTAS NORMAS PUEdE OCASIONAR hERIdAS GRAvES.
1. LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Y
CONOZCA SU HERRAMIENTA. Lea y familiarícese
con el manual de instrucciones al completo.
Aprender las aplicaciones, limitaciones y peligros
potenciales minimizará en gran medida la
posibilidad de accidentes y heridas. Asegúrese
que todos los usuarios están familiarizados con
las advertencias e instrucciones antes de usar la
herramienta.
2. MANTENGA LAS GUÍAS Y PROTECCIONES EN SU
SITIO y en buen estado de funcionamiento.
3. RETIRE LAS LLAVES DE AJUSTE. Habitúese a
comprobar que ha retirado todas las llaves de
ajuste antes de encender la herramienta.
4. MANTENGA EL ÁREA DE TRABAJO LIMPIA Y BIEN
ILUMINADA. Las áreas de trabajo, superficies y
bancadas abarrotadas o mal iluminadas pueden
causar accidentes.
5. NO UTILICE O ALMACENE LA HERRAMIENTA EN
ENTORNOS PELIGROSOS. La exposición a la lluvia
y ambientes húmedos o mojados pueden producir
descargas eléctricas, electrocución, o dañar la
herramienta. No utilice herramientas eléctricas
cerca de líquidos inflamables o en atmósferas
gaseosas o explosivas. Los motores e interruptores
de las herramientas pueden producir chispas e
inflamar los vapores.
6. MANTENGA A LOS NIÑOS Y OBSERVADORES
LEJOS de su área de trabajo.
7. MANTENGA HERRAMIENTAS Y ÁREA DE
TRABAJO BAJO LLAVE. Use candados y
el diferencial, o aparte y guarde las llaves para
evitar el uso por parte de niños o personas no
autorizadas.
8. NO FUERCE LA HERRAMIENTA O PIEZA. Utilice la
herramienta a la velocidad y ritmo adecuados para
que el uso sea más seguro.
9. UTILICE LA HERRAMIENTA ADECUADA. No fuerce
la herramienta a hacer un trabajo para el que no fue
diseñada.
10. NO ABUSE DE LOS CABLES. NUNCA tire del cable
para desenchufarlo, aplaste el cable, o lo exponga
al calor, aceite u objetos afilados.
11. USE UN ALARGO ADECUADO. Si utiliza un alargo,
asegúrese que está en buenas condiciones
y que puede soportar la intensidad que su
producto necesita. Un cable demasiado fino
provocará una caída de tensión, resultando en
la pérdida de potencia y sobrecalentamiento.
Consulte la tabla de alargos para saber el tamaño
correcto de acuerdo a la longitud del cable y el
amperaje. Si tiene dudas, use el cable de calibre
inmediatamente inferior. Cuanto más pequeño el
calibre, más potencia puede soportar. Cuando
trabaje en el exterior, asegúrese que el alargo es
apto para su uso en exteriores. Consulte la sección
de alargos eléctricos de este manual para la Tabla
de Alargos y seguridad de conexiones.
12. ASEGURE LA PIEZA. Use mordazas o tornillos de
banco para sujetar la pieza si es posible. Es más
seguro que usar las manos y las deja libres para
utilizar la herramienta.
13. NO SE EXTRALIMITE. Mantenga una buena
postura y guarde el equilibrio para tener un buen
control.
14. CUIDE SUS HERRAMIENTAS. Mantenga las
herramientas afiladas y limpias para un uso mejor
y más seguro. Siga las instrucciones de engrase y
cambio de accesorios.
15. DESCONECTE LA HERRAMIENTA de la corriente
antes de hacer el mantenimiento, ajustar o cambiar
el modo de uso, hojas, brocas, cuchillas y otros
accesorios.
16. PARA REDUCIR EL RIESGO DE ENCENDIDO
ACCIDENTAL, asegúrese que los interruptores
están en la posición "OFF" antes de enchufar la
herramienta.
17. NO TOQUE los bornes metálicos de la clavija
cuando enchufe o desenchufe el cable.
18. USE ACCESORIOS RECOMENDADOS. Consulte
el manual para ver los accesorios recomendados.
El uso de accesorios inapropiados puede causar
heridas a personas o daños a la propiedad.
19. NUNCA SE SUBA A LA HERRAMIENTA. Podría
sufrir heridas si la herramienta se tumba o si entra
en contacto involuntario con la superficie de corte.
20. REVISE LAS HERRAMIENTAS. Antes de usarlas,
y después de que una herramienta o accesorio
haya caído o recibido daño, compruebe las guías
y partes afectadas, alineamiento y ensamblaje
de partes móviles, roturas, y cualquier otra
condición que pudiese afectar a su funcionamiento
para asegurarse que la herramienta funcionará
correctamente y que todas las partes cumplirán
su función. No utilice un producto dañado. Una
guía o cualquier otra parte en mal estado debe
ser reparada o reemplazada utilizando recambios
aprobados por fábrica.
21. UTILICE LA DIRECCIÓN DE AVANCE ADECUADA.
Haga avanzar la pieza contra la dirección de giro
50