Master TB116 Owner's Manual page 33

3. Instrucciones para la conexión eléctrica a
tierra: este aparato está equipado con una
clavija de tres patas (con conexión a tierra)
para protegerlo contra descargas eléctricas
y se tiene que conectar directamente a un
enchufe de pared con interruptor de falla
a tierra o un cable de extensión de tres
orificios conectado a tierra correctamente.
4. Use sólo la manguera y el regulador
preinstalado en la fábrica que se incluyen
con el calentador.
5. Use solamente el montaje de propano o
gas LP para la extracción de vapores.
6. Éste es un calentador de combustión a
gas sin ventilación para carpas. Utiliza aire
(oxígeno) de la carpa en la que se instala.
Proporcione ventilación adecuada. Antes
de usar el calentador, proporcione una aber-
tura de al menos 271 cm
aire fresco del exterior.
7. Para uso en exteriores e interiores.
8. No use el calentador en viviendas ocupa-
das, en estancias ni en dormitorios.
9. No use el calentador en un sótano ni
debajo del nivel del suelo. El propano o
gas LP es más pesado que el aire. Si se
produce una fuga, el propano o gas LP se
asentará en el nivel más bajo posible.
10..El área en dónde se localiza el aparato debe
mantenerse despejada y libre de materiales
combustibles, gasolina, diluyentes para pin-
tura y otros vapores y líquidos inflamables. El
polvo es combustible. No use el calentador
en áreas con alto contenido de polvo.
11. Distancias mínimas entre el calentador y
los materiales combustibles: a la sailda:
2.40 m (8 pies), laterales: 30 cm (1 pie),
parte superior: 0.91 m (3 pies), parte
posterior: 30 cm (1 pie)
12. Mantenga el calentador alejado de los
tanques de propano o gas LP a una dis-
tancia de por lo menos 1.83 m (6 pies).
No apunte el calentador a los tanques de
propano o gas LP que se encuentren a
menos de 6 m (20 pies). En Canadá, man-
tenga el calentador alejado de los tanques
de propano o gas LP a una distancia de
por lo menos 3 m (10 pies).
13. Mantenga los tanques de propano o gas
LP a menos de 38 °C (100 °F).
14. La temperatura mínima del aire circundante
de este calentador es de -29 °C (-20 °F).
120193-01A
SEGURIDAD
(42 pulgadas ) de
2 2
www.desatech.com
Continuación
15. Antes de cada uso, verifique si el calen-
tador ha sufrido algún daño. No use un
calentador dañado.
16. Revise la manguera antes de cada uso
del calentador. Si la manguera está muy
desgastada o con roturas, reemplácela
con una manguera especificada por el
fabricante antes de usar el calentador.
17. Cuando el calentador esté caliente o
funcionando póngalo en una superficie
estable y nivelada.
18. Nunca bloquee la entrada de aire (parte
posterior) ni la salida de aire (parte ante-
rior) del calentador.
19. Mantenga el calentador alejado de co-
rrientes fuertes de aire, viento, rocío, lluvia
y goteos de agua.
20. Evite que los niños y los animales se
acerquen al calentador.
21..Nunca mueva, maneje o dé servicio a un ca-
lentador caliente o en funcionamiento. Podría
sufrir quemaduras graves. Debe esperar 15
minutos después de apagar el calentador.
22. Para evitar lesiones, use guantes cuando
manipule el calentador.
23. Nunca conecte tubería al calentador.
24. Los calentadores de espacios que se
usen cerca de lonas impermeables y
toldos o materiales protectores parecidos
deben colocarse a una distancia segura
con respecto a dichos materiales. Estos
materiales protectores deberán ser re-
tardadores del fuego. Estos materiales
protectores deben estar bien asegurados
para evitar que se enciendan o que blo-
queen el espacio del calentador a causa
de la acción del viento.
25. No altere el calentador. Mantenga el
calentador en su estado original.
26..No use el calentador si éste ha sido alterado.
27. Cierre el suministro de propano o gas LP
al calentador y desconéctelo cuando no
se esté usando.
28. Use sólo piezas de repuesto originales.
Este calentador debe usar piezas diseña-
das específicamente. No las sustituya ni
use piezas genéricas. El uso de piezas de
repuesto inadecuadas puede ocasionar
lesiones graves o fatales.
29. El calentador debe estar instalado de
manera que su ubicación no obstruya ni
interfiera con las salidas normales y de
emergencia, puertas o rutas de paso en
la estructura.
5