Troy-Bilt 030247 Operator's Manual page 20

Seccion
1
Reglas de Seguridad
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
TABLA DE CONTENIDOS
Reglas De Seguridad 20-22
Conozca Su Generador 23
Montaje 24-26
Operad6n 27-32
Espedficactones 33
Mantenimiento 33
Almacenamiento 34
Diagnosticos De AverEas 35
Garantia 36
DESCRIPCION DEL EQUIPO
Lea erte manual de manera cuidadosa y
familiar(cese con su generador. Conozca sus usos,
sus llmltadones y cualquier peligro relacionado
con el mismo.
Esce generador fundona en base a un motor, de campo electrico
giratorio y de corriente alterna (AC). Fue disenado con la
finalidad de proveer energfa electrica para luces electricas,
aparatos, herramientas compatibles y cargas de motor. El campo
giratorio del generador fundona a una velocidad de 3,6000 rpm
usando un motor con un solo dlindro.
{PRECAUClbN! NO sobrepase la capacidad de vataje y
amperaje del generador. Revise "No Sobrecargue Generador".
Se ha hecho cada esfuerzo posible para asegurarse que la
informad6n que aparece en este manual es exacta y se encuentra
actualizada. Sin embargo, nosotros se reserva el derecho a
cambiar, atcerar o de otra manera mejorar, el producto y este
documento en cualquier momenta, sin previo aviso.
El Sistema de Control de Emisiones para este generador esti
garantizado para juegos estindares por la Agenda de Protecd6n
Ambiental y el Consejo de recursos de aire de California. Para
mayor informad6n acerca de la garanda, consulte con el manual
del operario del motor.
REGLAS DE SEGURIDAD
A
Este es el sfmbolo de alerta de seguridad. Sirve
para advertir al usuarlo de un posible riesgo para
su integridad ffslca. Siga todos los mensa]es de
seguridad que figuren despues de este sfmbolo
para evltar lesiones o Incluso la muerte.
El sfmbolo de alerta de seguridad (A) es usado con una palabra
(PELIGRO. ADVERTENCIA. PRECAUClbN), un mensaje por
escrito o una llustracldn, para alertarlo acerca de cualquier
sftuaddn de peligro que pueda exlstir. PELIGRO Indica un riesgo
el cual, si no se evha, causari la muerte o una herida grave.
ADVERTENCIA indica un riesgo el cual, si no se evita, puede
causar la muerte o una herida grave. PRECAUClbN indica un
riesgo, el cual, si no se evlta, puede causar heridas menores o
moderadas. PRECAUClbN, cuando se usa sin el simbolo de
alerta, indica una situad6n que podrla resulcar en el dailo del
equlpo. Siga los mensajes de seguridad para evitar o reducir los
riesgos de heridas e inclusive la muerte.
A ADVERTENCIA
El escape del motor de este producto contiene
elementos qufmicos reconocidos en el Estado de
California por producir cancer, defectos de nacimiento u
otros daflos de tipo reproductive.
Simbolos de Peligro y Significados
M
Explosion Feu
Choc Electrique
Emanations Taxiques
Recul
Surface Chaude