Advertisement
DESCRIPTION OF ULTRAPOWER
1.
On/off button
2.
Power regulation button
3.
Charging/running indicator light
4.
Battery pack
5.
Battery pack release latch
6.
Dust container
7.
Dust container release button
8.
Fine filter (inner filter)
9.
Pre filter (outer filter)
10. Parking rubber hook
11. Locking screw
12. Brush roll
13. Brush roll hatch cover
14. Cable protector
15. BRUSHROLLCLEAN™ pedal
16. Nozzle front lights
17. Charging station, floor unit
18. Charging station, wall unit
19. Charging adaptor
20. Hose
21. Distance piece
BESKRIVELSE AF ULTRAPOWER
1.
Til-/fra-knap
2.
Styrkereguleringsknap
3.
Opladnings/driftsindikatorlampe
4.
Batteripakke
5.
Batteripakkens udløsningsklap
6.
Støvbeholder
7.
Støvbeholder udløsningsknap
8.
Fint filter (indvendigt filter)
9.
Forfilter (udvendigt ilter)
10. Parkeringskrog i gummi
11. Låseskrue
12. Børsterulle
13. Børsterullens lugedæksel
14. Ledningsbeskytter
15. BRUSHROLLCLEAN™-pedal
16. Lys forrest på mundstykket
17. Ladestation, gulvenhed
18. Ladestation, vægenhed
19. Ladeadapter
20. Slange
21. Afstandsstykke
ОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСА ULTRAPOWER
1.
Кнопка «Вкл/Выкл»
2.
Кнопка регулировки
3.
Индикатор «Зарядка/Работа»
4.
Аккумуляторная батарея
5.
Фиксатор аккумуляторной батареи
6.
Пылесборник
7.
Кнопка высвобождения пылесборника
8.
Фильтр тонкой очистки (внутренний фильтр)
9.
Фильтр предварительной очистки (наружный
фильтр)
10. Резиновый выступ для фиксации прибора на базе
11. Фиксирующий винт
12. Щеточный валик
13. Крышка лючка щеточного валика
14. Защита провода
15. Педаль очистки щеточного валика
BRUSHROLLCLEAN™
16. Подсветка насадки
17. Напольный блок базы
18. Настенный блок базы
19. Зарядный адаптер
20. Шланг
21. Проставка
DESCRIPTION DE L'ULTRAPOWER
1.
Touche Marche/Arrêt
2.
Touche de régulation de la puissance
3.
Voyant de charge/fonctionnement
4.
Batterie
5.
Loquet de déverrouillage de la batterie
6.
Bac à poussière
7.
Bouton de déverrouillage du bac à poussière
8.
Filtre fin (filtre intérieur)
9.
Préfiltre (filtre extérieur)
10. Crochet de rangement en caoutchouc
11. Vis de blocage
12. Brosse rouleau
13. Cache de la brosse rouleau
14. Protection du câble
15. Pédale BRUSHROLLCLEAN™
16. Voyants avant de l'embout
17. Station de chargement, élément au sol
18. Station de chargement, élément mural
19. Chargeur
20. Tuyau
21. Entretoise
ULTRAPOWER-PÖLYNIMURIN KUVAUS
1.
Virtapainike
2.
Tehon säätöpainike
3.
Latauksen/toiminnan merkkivalo
4.
Akku
5.
Akun vapautuskytkin
6.
Pölysäiliö
7.
Pölysäiliön vapautuspainike
8.
Hienosuodatin (sisäinen suodatin)
9.
Esisuodatin (ulkoinen suodatin)
10. Kuminen kiinnityskoukku
11. Kiinnitysruuvi
12. Harjarulla
13. Harjarullan lukitsimen suoja
14. Kaapelisuoja
15. BRUSHROLLCLEAN™-poljin
16. Suulakkeen etuvalot
17. Latausasema, lattiayksikkö
18. Latausasema, seinäyksikkö
19. Lataussovitin
20. Letku
21. Välikappale
ULTRAPOWER-Gerätebeschreibung
1.
Taste „Ein/Aus"
2.
Leistungsregelungstaste
3.
Kontrolllampe „Laden/In Betrieb"
4.
Akku
5.
Entriegelungsknopf, Akku
6.
Staubbehälter
7.
Entriegelungstaste, Staubbehälter
8.
Feinfilter (Innenfilter)
9.
Vorfilter (Außenfilter)
10. Gummi-Parkhaken
11. Feststellschraube
12. Bürstenrolle
13. Lagerabdeckung für Bürstenrolle
14. Kabelschutz
15. Fußtaste BRUSHROLLCLEAN™
16. Vordere Düsenleuchten
17. Ladestation, Bodenaufsteller
18. Ladestation, Wandeinheit
19. Steckernetzteil
20. Schlauch
21. Distanzstück
35 35
eng
dan
rus
fra
suo
de
ita
nor
ned
por
esp
sve
gre
Advertisement
