Directives D'installation - Audiovox Rampage ACD-25 Owner's Manual And Installation Manual

Detachable front panel am/fm/mpx radio with compact disc player and quartz clock
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

DIRECTIVESD'INSTALLATION
DIRECTIVESD'INSTALLATION
DIRECTIVESD'INSTALLATION
DIRECTIVESD'INSTALLATION
DIRECTIVESD'INSTALLATION
Cet appareil est conçu pour être installé dans une voiture, un camion ou une fourgonnette étant déjà doté d'une
ouverture pour la radio. Dans bien des cas, il faudra un nécessaire spécial d'installation pour monter la radio au
tableau de bord. Ces nécessaires sont vendus dans les magasins de matériel électronique et les ateliers spécialisés
dans l'installation des chaînes stéréo d'auto. Vérifiez toujours l'utilisation indiquée du nécessaire avant de l'acheter
pour vous assurer qu'il convient à votre véhicule. S'il vous faut un nécessaire mais que vous ne parvenez pas à vous
en procurez un, composez le numéro de notre ligne d'assistance sans frais.
INSTALLATION UNIVERSELLE
1. Retirer le panneau avant, s'il est fixé au châssis, en poussant le bouton de libération "Release". Faire glisser la
gaine de montage hors du châssis. Si elle est bloquée, la dégager à l'aide des outils de retrait (fourni).
2. Vérifier la taille de l'ouverture pratiquée dans le tableau de bord en y insérant la gaine. Si l'ouverture n'est pas
suffisante, découper ou limer délicatement les bords jusqu'à ce que la gaine puisse être insérée aisément dans
l'ouverture. Ne pas forcer la gaine dans l'ouverture et éviter de la courber ou de la plier. Vérifier qu'il y ait
suffisamment d'espace derrière le tableau de bord pour loger le châssis de la radio.
3. Repérer la série de pattes de pliage situées sur le pourtour de la gaine de montage. Cette dernière étant
complètement introduite dans l'ouverture du tableau de bord, replier vers l'extérieur autant de pattes qu'il est
nécessaire pour fixer solidement la gaine au tableau de bord.
4. Placer la radio devant l'ouverture du tableau de bord de manière à ce que le câblage puisse être acheminé à
travers la gaine. Suivre rigoureusement le schéma de câblage et s'assurer que tous les branchements du harnais
de câbles sont solides et isolés avec des écrous ou du ruban isolant pour garantir un fonctionnement correct de
l'unité. Une fois le câblage terminé, fixer le panneau avant et mettre l'unité sous tension pour vérifier le bon
fonctionnement (la clé de contact doit être tournée). Si l'unité ne se met pas en marche, vérifier tous les câblages
jusqu'à ce que le problème disparaisse. Une fois l'installation réussie, couper le contact, et procéder au montage
final de ce dernier.
5. Insérer délicatement la radio dans la gaine de montage, en s'assurant que la radio ne soit pas sens dessus
dessous, jusqu'à ce qu'elle repose complètement et que les pinces à ressort s'enclenchent.
6. Fixer l'une des extrémités de l'étrier perforé (fourni) au crampon à vis situé à l'arrière de la radio, à l'aide de l'écrou
hexagonal fourni. Fixer l'autre extrémité de l'étrier à une partie fixe du tableau de bord, soit en-dessus, soit en-
dessous de la radio, à l'aide de la vis et de l'écrou hexagonal fournis. Courber l'étrier pour rectifier la position si
nécessaire.
ATTENTION: L'arrière de la radio doit être soutenu par l'étrier pour éviter que le poids de l'unité ou un
fonctionnement incorrect dû aux vibrations n'endommagent le tableau de bord.
7. Remonter le panneau avant sur le châssis et vérifier le fonctionnement de la radio en se reportant aux consignes
de fonctionnement de l'unité.
RETIRER L'AUTORADIO DES INSTALLATIONS DE LA GAINE DE MONTAGE
1. S'il s'avère nécessaire d'enlever l'autoradio pour le réparer ou pour toute autre raison, retirez d'abord le panneau
avant amovible.
2. Retirez l'armature de support arrière en dévissant l'écrou hexagonal la maintenant au goujon prisonnier àl'arrière
du châssis.
3. Utilisez les outils de retrait (fournis) afin de dégager les agrafes à ressort latérales et extgraire l'autoradio de la
gaine de montage.
METHODE DE POSE ISO
Les panneaux latéraux du boîtier de cet appareil sont dotés de trous filetés pouvant être utilisés avec les supports
de montage d'origine de certains véhicules Toyota, Nissan, Mitsubishi, Isuzu, Hyundai et Honda pour monter
l'autoradio sur tableau de bord. Veuillez demander avis à votre magasin d'autoradios local pour vous qu'il
vousconseille sur ce type de pose.
1. Enlevez l'autoradio d'origine du tableau de bord ou de sa console centrale. Conservez tout le matériel et les
fixations car vous en aurez besoin pour monter le nouvel autoradio.
2. Détacher délicatement le cadre de plastique du devant du châssis de la nouvelle radio, puis l 'enlever et la jeter.
3. Retirez les supports de montage et le matériel de l'autoradio d'origine et fixez-les sur le nouvel autoradio.
ATTENTION : N'UTILISEZ PAS DE VIS D'UNE TAILLE SUPERIEURE A M5X8MM. DES VIS D'UNE LONGUEUR
4. Branchez le nouvel autoradio sur le véhicule en suivant l'étape 4 ci-dessus.
13 13 13 13 13
5. Montez le nouveau bloc autoradio sur le tableau de bord ou sur la console centrale en suivant l'étape 1 en sens
inverse.
SUPERIEURE POURRAIENT TOUCHER ET ENDOMMAGER LES ELEMENTS SE TROUVANT
A L'INTERIEUR DU CHASSIS.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents