LG LM86 Series Owner's Manual page 481

Hrvatski
Prijenos video i zvučnog signala s vanjskog
uređaja na televizor. Priključite vanjski uređaj na
televizor pomoću komponentnog kabela kako je
prikazano na sljedećoj slici.
NAPOMENA
y Ako su kabeli neispravno postavljeni,
može doći do prikaza crno-bijele slike ili
iskrivljenih boja.
Shqip
Transmeton sinjalet analoge të videos dhe audios
nga një pajisje e jashtme tek TV-ja. Lidhni pajisjen
e jashtme dhe TV-në me kabllon komponent siç
tregohet në ilustrimin e mëposhtëm.
SHËNIM
y Nëse kabllot janë instaluar në mënyrë të
pasaktë, mund të ndodhë që imazhi të
afishohet bardhë e zi ose me ngjyra të
prishura.
Bosanski
Prenos analognog video i audio signala s van-
jskog uređaja na TV. Povežite vanjski uređaj i TV
putem komponentnog kabla na način prikazan na
sljedećoj ilustraciji.
NAPOMENA
y Ako se kablovi nepravilno instaliraju,
moguće je da će se slika prikazivati u crno-
bijeloj tehnici ili da će boje biti izobličene.
Македонски
Овозможува пренесување на аналогни видео
и аудио сигнали од надворешниот уред кон
телевизорот. Поврзете ги надворешниот уред и
телевизорот со компонентен кабел како што е
прикажано на следната слика.
ЗАБЕЛЕШКА
y Ако каблите не се правилно инсталирани,
можно е сликата да се прикаже во црно-
бел формат или со изобличени бои.
Composite connection
IN
IN
(PC) (RGB/DVI)
LAN (PC) (RGB/DVI)
LAN
RGB AUDIO
RGB AUDIO
Blu-Ray / HD Cable Box /
MAKING CONNECTIONS
IN
IN
AV 2 COMPONENT
AV 2 COMPONENT
VIDEO AUDIO P P Y
VIDEO AUDIO P P Y
R B
R B
IN/OUT IN
IN/OUT IN
13/18V
(RGB)
ANTENNA
13/18V
(RGB)
700mA Max ANTENNA
700mA Max
AV1
LNB IN
/ CABLE
AV1 LNB IN
/ CABLE
Satellite
Satellite
YELLOW
(Use the composite video
cable provided.)
(*Not Provided)
( )
VIDEO R
L MONO AUDIO
DVD / VCR
B-23
OUT
OUT
OPTICAL
OPTICAL
H/P
H/P
DIGITAL
DIGITAL
AUDIO
AUDIO