LG LM86 Series Owner's Manual page 461

Eesti
Ühendage teler antenni seinapistmikusse RF-
kaabliga (75 Ω).
MÄRKUS
y Rohkem kui kahe teleri kasutamiseks
kasutage signaalijaoturit.
y Kui kujutise kvaliteet on kehv, paigaldage
kujutise kvaliteedi parendamiseks
signaalivõimendi.
y Kui kujutise kvaliteet on kehv ja antenn
on ühendatud, suunake antenn õigesse
suunda.
y Antennikaablit ega muundurit
tarnekomplektis ei ole.
y Toetatud DTV audio: MPEG, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, HE-AAC.
y Sobib Ultra HD sisu (3840 x 2160 pikslit)
kuvamiseks; Ultra HD sisu (2D- või
3D-režiimis) töötlemiseks võib vaja minna
lisaseadet, mida müüakse eraldi.
Lietuvių k.
Prijunkite televizorių prie sieninio antenos lizdo RF
kabeliu (75 Ω).
PASTABA
y Naudokite signalo skirstytuvą, jei norite
naudoti daugiau nei 2 televizorius.
y Jei vaizdo kokybė prasta, jai pagerinti
tinkamai sumontuokite signalo stiprintuvą.
y Jeigu prijungus anteną vaizdo kokybė
prasta, bandykite reguliuodami rasti tinkamą
antenos kryptį.
y Antenos kabelis ir konverteris nepridedami.
y Atbalstītais DTV audio formāts: MPEG,
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC.
y Suderinamas su „Ultra HD" (3840 x 2160
vaizdo taškų) turinio rodymo funkcija; gali
reikėti papildomo įrenginio, galinčio apdoroti
„Ultra HD" šaltinio turinį (2D arba 3D
režimu), kuris yra parduodamas atskirai.
MAKING CONNECTIONS
Latviešu
Pievienojiet televizoru antenas rozetei sienā,
izmantojot RF kabeli (75 omi).
PIEZĪME
y Lai lietotu vairāk nekā divus televizorus,
izmantojiet signāla sadalītāju.
y Ja attēla kvalitāte ir vāja, attēla kvalitātes
uzlabošanai uzstādiet signāla pastiprinātāju.
y Ja attēla kvalitāte ir vāja un ir pievienota
antena, mēģiniet koriģēt antenas izvietojumu
pareizā virzienā.
y Antenas kabelis un pārveidotājs komplektā
nav iekļauti.
y Atbalstītais DTV audio formāts: MPEG,
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC.
y Var parādīt Ultra HD (3840x2160 pikseļu)
saturu; iespējams, nepieciešama papildu
ierīce, kas var apstrādāt Ultra HD avota
saturu (2D vai 3D), un tā ir jāiegādājas
atsevišķi.
Slovenščina
Televizor priključite v stensko antensko vtičnico s
kablom RF (75 Ω).
OPOMBA
y Če želite uporabljati več kot 2 televizorja,
uporabite razcepnik za signal.
y Če je kakovost slike slaba, jo izboljšajte
tako, da ustrezno namestite ojačevalnik
signala.
y Če je kakovost slike slaba in uporabljate
anteno, usmerite anteno v ustrezno smer.
y Kabel antene in pretvornik nista priložena.
y Podprte oblike zvoka za DTV: MPEG, Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC.
y Zaslon je združljiv z ultra visoko ločljivostjo
(3840 x 2160 slikovnih pik); morda bo
zahtevana dodatna naprava, ki lahko
obdeluje izvorno vsebino ultra visoke
ločljivosti (v 2D ali 3D) in je na prodaj
posebej.
B-3