Panasonic SC-PT350W Operating Instructions Manual page 6

Magyar
Megfelelo ˝ ségi nyilatkozat (DoC)
Az Panasonic AVC Networks Singapore Pte. Ltd. (PAVCSG) ezúton
kijelenti, hogy ez a termék megfelel az 1999/5/EK irányelv alapveto ˝
követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek.
Az ügyfelek letölthetik a Rádió- és Távközlési Végberendezés
(R&TTE) termékeinkre vonatkozó, eredeti DoC-k másolatát DoC
kiszolgálónkról:
http://www.doc.panasonic.de
Európai Uniós kapcsolatok: Panasonic Services Europe, a Division
of Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre,
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F. R. Germany
Ezt a terméket az alábbi országokban történo ˝ használatra szánják.
AT (Ausztria), BE (Belgium), BG (Bulgária), CH (Svájc), CZ (Cseh
Köztársaság), DE (Németország), DK (Dánia), EE (Észtország),
ES (Spanyolország), FI (Finnország), FR (Franciaország), GR
(Görögország), HU (Magyarország), IT (Olaszország), LT (Litvánia),
LV (Lettország), NL (Hollandia), NO (Norvégia), PL (Lengyelország),
PT (Portugália), RO (Románia), SE (Svédország), SI (Szlovénia), SK
(Szlovákia)
Slovensky
Prehlásenie konformity (DoC)
Týmto spoločnost' Panasonic AVC Networks Singapore Pte. Ltd.
(PAVCSG) prehlasuje, že tento produkt je v súlade s dôležitými
požiadavkami a inými ustanoveniami Smernice 1999/5/EC. Zákazníci
si môžu prebrat' kópiu originálu DoC pre naše R&TTE produkty s
nášho DoC servera.
http://www.doc.panasonic.de
Kontakt v EU: Panasonic Services Europe, a Division of Panasonic
Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring
15, 22525 Hamburg, F. R. Germany
Tento produkt je určený pre požitie v nasledujúcich krajinách:
AT (Rakúsko), BE (Belgicko), BG (Bulharsko), CH (Švajčiarsko),
CZ (Česko), DE (Nemecko), DK (Dánsko), EE (Estónsko),
ES (Španielsko), FI (Finsko), FR (Francúzsko), GR (Grécko),
HU (Mad'arsko), IT (Taliansko), LT (Litva), LV (Lotyšsko), NL
(Holandsko), NO (Nórsko), PL (Pol'sko), PT (Portugalsko), RO
(Rumunsko), SE (Švédsko), SI (Slovinsko), SK (Slovensko)
Eesti
Vastavusdeklaratsioon (VD)
Käesolevaga deklareerib Panasonic AVC Networks Singapore
Pte. Ltd. (PAVCSG), et antud toode vastab 1999/5/EÜ direktiivi
põhinõuetes ning muudes olulistes sätetes toodud nõuetele.
Klientidel on võimalik meie R&TTE-toodete originaalvastavus-
deklaratsiooni ärakiri meie VD-serverilt alla laadida:
http://www.doc.panasonic.de
Kontaktandmed EÜ-s: Panasonic Services Europe, a Division of
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre,
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F. R. Germany
Käesolev toode on ette nähtud kasutamiseks alljärgnevates riikides:
AT (Austria), BE (Belgia), BG (Bulgaaria), CH (Šveits), CZ (Tšehhi
Vabariik), DE (Saksamaa), DK (Taani), EE (Eesti), ES (Hispaania),
FI (Soome), FR (Prantsusmaa), GR (Kreeka), HU (Ungari), IT
(Itaalia), LT (Leedu), LV (Läti), NL (Holland), NO (Norra), PL (Poola),
PT (Portugal), RO (Rumeenia), SE (Rootsi), SI (Sloveenia), SK
(Slovakkia)
6
RQT8043
Latviešu
Pazin ¸ ojums par atbilst ı ¯ bu (DoC)
Ar šo "Panasonic AVC Networks Singapore Pte. Ltd. (PAVCSG)„
pazin ¸ o, ka šis izstra ¯ da ¯ jums atbilst direkt ı ¯ vas 1999/5/EK pras ı ¯ ba ¯ m un
citiem ar to saist ı ¯ tajiem nolikumiem.
Klienti var lejupiela ¯ de ¯ t mu ¯ su radio un telekomunika ¯ ciju termina ¯ l ¸ a
apr ı ¯ kojuma (R&TTE) izstra ¯ da ¯ juma orig ' ina ¯ la ¯ pazin ¸ ojuma kopiju no
mu ¯ su DoC servera:
http://www.doc.panasonic.de
Sazin ¸ a ES valst ı ¯ s: Panasonic Services Europe, a Division of
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre,
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F. R. Germany
Šis izstra ¯ da ¯ jums ir paredze ¯ ts lietošanai ša ¯ da ¯ s valst ı ¯ s: AT (Austrija),
BE (Bel ¸ g ' ija), BG (Bulga ¯ rija), CH (Šveice), CZ (Čehija), DE (Va ¯ cija),
DK (Da ¯ nija), EE (Igaunija), ES (Spa ¯ nija), FI (Somija), FR (Francija),
GR (Griek ¸ ija), HU (Unga ¯ rija), IT (Ita ¯ lija), LT (Lietuva), LV (Latvija),
NL (N ı ¯ derlande), NO (Norve ¯ g ' ija), PL (Polija), PT (Portuga ¯ le), RO
(Ruma ¯ nija), SE (Zviedrija), SI (Slove ¯ nija), SK (Slova ¯ kija)
Bulgarian
Декларация за съответствие
Ние, Panasonic AVC Networks Singapore Pte. Ltd. (PAVCSG),
декларираме, че настоящият продукт отговаря на основните
изисквания и другите приложими разпоредби на Директива
1999/5/ЕС.
Потребителите могат да свалят копие от оригиналната
Декларация за съответствие на нашите радиосъоръжения и
крайни далекосъобщителни устройства от нашия сървър:
http://www. doc.panasonic.de
Адрес в ЕС: Panasonic Services Europe, a Division of Panasonic
Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring
15, 22525 Hamburg, F. R. Germany
Този продукт е предназначен за използване в следните страни:
AT (Австрия), BE (Белгия), BG (България), CH (Швейцария),
CZ (Република Чехия), DE (Г ермания), DK (Дания), EE
(Естония), ES (Испания), FI (Финландия), FR (Франция), GR
(Гърция), HU (Унгария), IT (Италия), LT(Литва), LV (Латвия), NL
(Нидерландия), NO (Норвегия, PL (Полша), PT (Португалия), RO
(Румъния), SE (Швейцария), SI (Словения), SK (Словакия)
Română
Declaraţie de conformitate (DoC)
Prin prezenta, Panasonic AVC Networks Singapore Pte. Ltd.
(PAVCSG) declară că acest produs respectă cerinţele esenţiale i
prevederile relevante ale directivei 1999/5/CE.
Clienţii pot descărca o copie a DoC originale pentru produsele
noastre R&TTE de pe serverul nostru DoC:
http://www.doc.panasonic.de
Contact în UE: Panasonic Services Europe, a Division of Panasonic
Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring
15, 22525 Hamburg, F. R. Germany
Acest produs se adresează consumatorilor din următoarele ţări: AT
(Austria), BE (Belgia), BG (Bulgaria), CH (Elveţia), CZ (Cehia), DE
(Germania), DK (Danemarca), EE (Estonia), ES (Spania), FI (Finlanda),
FR (Franţa), GR (Grecia), HU (Ungaria), IT (Italia), LT (Lituania), LV
(Letonia), NL (Olanda), NO (Norvegia), PL (Polonia), PT (Portugalia),
RO (România), SE (Suedia), SI (Slovenia), SK (Slovacia)