Desmontaje De Una Rueda; Montaje De Las Ruedas - Yamaha BIG BEAR PROFESSIONAL 400 YFM400FPT Owner's Manual

Dépose d'une roue
1. Desserrer les écrous de roue.
2. Surélever le VTT et placer un support adéquat sous
le cadre.
3. Retirer les écrous de la roue.
4. Déposer la roue.
Repose d'une roue
1. Poser la roue et les écrous.
N.B.:
_
G
Les écrous de fixation des roues avant et arrière
sont de type conique. Monter les écrous en plaçant
leur partie conique du côté de la roue.
G
La flèche sur le pneu doit pointer dans la direc-
tion de rotation de la roue.
_
FBU01112

Desmontaje de una rueda

1. Afloje las tuercas de la rueda.
2. Levante el ATV y coloque un soporte adecuado
debajo del chasis.
3. Quite las tuercas de la rueda.
4. Extraiga la rueda.
FBU01121

Montaje de las ruedas

1. Instale la rueda y las tuercas.
NOTA:
_
G
Se emplean tuercas ahusadas paras las rue-
das delanteras y traseras. Instale las tuercas
con su lado ahusado orientado a la rueda.
G
La marca en forma de flecha
deberá apuntar en sentido de rotación de la
rueda.
_
8-86
SBU01112
SBU01121
del neumático