Yamaha 2006 RX10GTAXW Service Manual page 989

VERIFICATION
1. Vérifier:
S Galet de suspension
S Galet de guidage
Craquelures/endommagement ! Remplacer.
S Roulement
Le galet ne tourne pas de manière régulière ! Rem-
placer.
2. Vérifier:
S Sangle d'arrêt 1
Désagrègement/endommagement ! Remplacer.
S Tige de traction 2
Déformation /endommagement ! Remplacer.
S Amortisseur 3
Fuite d'huile/endommagement ! Remplacer.
S Douilles
Usure /craquelures /endommagement ! Rempla-
cer.
S Bras-pivot avant 4
S Bras-pivot arrière 5
S Arceau de bras-pivot arrière 6
S Arceau de galet de suspension 7
S Cadre coulissant 8
Craquelures/endommagement ! Remplacer.
S Patin 9
Usure /endommagement ! Remplacer.
A
RX10, RX10S, RX10R, RX10RS
B RX10M, RX10MS
SUSPENSION A RAIL DE COULISSEMENT
GLIDSKENANS UPPHÄNGNING
INSPEKTION
1. Inpektera:
S Upphängningshjulet
S Styrhjulet
Sprickor /skada ! Byt ut.
S Hjullagret
Hjulet roterar inte mjukt och smidigt ! Byt ut.
2. Inspektera:
S Stoppbandet 1
Fransigt/skada ! Byt ut.
S Dragstången 2
Böjningar/skada ! Byt ut.
S Stötdämparen 3
Oljeläckage /skada ! Byt ut.
S Bussningarna
Slitage/sprickor /skada ! Byt ut.
S Främre spindelbulten 4
S Bakre spindelbulten 5
S Bakre spindelbultsfästet 6
S Upphängningshjulets fäste 7
S Glidramen 8
Sprickor /skada ! Byt ut.
S Glidskenan 9
Slitage/skada ! Byt ut.
A RX10, RX10S, RX10R, RX10RS
B RX10M, RX10MS
4-46
POWR
TR