Fender Passport Event Owner's Manual page 26

Controlli Master
MASTER VOLUME OUTPUT
1 2 3
MASTER VOLUME — Utile per regolare il volume generale del
sistema Passport. Ruotando questa manopola completamente
in senso anti-orario, i diffusori produrranno alcun suono.
VOLUME VOLUME VOLUME
LEVEL METERS — Segnala il livello dei segnali Left/Right
dell'amplificatore. Se la zona di colore rosso si illumina, dimi-
nuisci il livello Master Volume per prevenire la distorsione ed
TREBLE TREBLE TREBLE
evitare il sovraccarico e la disattivazione dell'amplificatore
(per resettare l'unità in seguito alla disattivazione in modalità
di protezione, leggi la descrizione dell'indicatore LED Power/
Protect ).
BASS BASS BASS
Controlli di canale
REVERB REVERB REVERB
INDICATORE DI PRESENZA SEGNALE / CLIP —
Questo LED si illumina in verde se nel canale è
presente un segnale in ingresso. Diventa giallo
quando il segnale in ingresso si avvicina al clip-
PAD PAD PAD
ping (-10dB dalla distorsione) e rosso durante il
clipping (distorsione). Per le prestazioni ottimali,
imposta i controlli VOLUME e TONE in modo che
INPUT INPUT INPUT
il LED sia giallo o verde. Se il LED diventa rosso,
riduci le impostazioni delle manopole VOLUME o
TONE. Se il LED continua a diventare rosso anche
dopo aver regolato VOLUME e TONE, premi il
pulsante PAD.
LEVEL MONO
VOLUME — Controllo utile per regolare il volu-
PHONES OUT
OUT
me relativo di ciascun canale.
TREBLE / BASS — Usa queste manopole per
PROTECT
regolare il carattere tonale di ciascun canale. Se
impostate nella loro posizione centrale, la rispo-
sta risultante sarà lineare ("flat") e non si avrà
alcun effetto sul segnale del canale.
REVERB — Regolazione di livello dell'effetto
Riverbero di ciascun canale.
PAD — Premi questo tasto per ridurre di 20dB la sensibiilità
d'ingresso del canale - utile nel caso in cui il livello della
sorgente sonora fosse troppo elevato (consulta il punto
precedente).
26
4 5 6/7
VOLUME VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE TREBLE
BASS BASS BASS
MASTER VOLUME
REVERB REVERB REVERB
1 2
VOLUME VOLUME
PAD LINE PAIR
INPUT
INPUT L/MONO INPUT
TREBLE TREBLE
RIGHT INPUT
BASS BASS
SUB OUT STEREO INPUT
REVERB REVERB
POWER
PAD PAD
INPUT INPUT
LEVEL
PHONES
OUT
PROTECT
VOLUME
Ingressi dei canali 1-4 TREBLE
XLR — Collega qui i microfoni o le sorgenti a
MASTER VOLUME
BASS
livello di linea. Per i segnali a livello di linea
(amplificati) si consiglia di utilizzare il pulsante
1 2
PAD.
REVERB
Canale 5 Line/Strumento
VOLUME VOLUME
LINE / INSTRUMENT — Per gli strumenti passivi
PAD
TREBLE TREBLE
(come chitarre elettriche e bassi) premi l'interrut-
tore LINE/INSTR. per attivare il pre-amplificatore
per strumenti ad alta impedenza (Hi-Z). Se si
INPUT
verifica distorsione per gli ingressi line, lascia
BASS BASS
l'interruttore in posizione non premuta (spento).
6,3 mm — Collega qui gli strumenti o i segnali a livello di
linea.
REVERB REVERB
MASTER VOLUME
PHONES
Canale stereo 6/7
OUT
1 2
PAIR BLUETOOTH® — Premi il pulsante PAIR per
PAD PAD
PROTECT
attivare il modulo Bluetooth e abbinarlo a un
dispositivo esterno. Quando la luce blu del pul- VOLUME VOLUME
OUTPUT
sante PAIR lampeggia, scegli "Passport Event" nel
INPUT INPUT
menu Bluetooth del dispositivo esterno. La luce
3 4 5
blu del pulsante PAIR smetterà di lampeggiare e,
TREBLE TREBLE
quando la connessione Bluetooth sarà pronta per
l'utilizzo, rimarrà accesa fissa.
VOLUME VOLUME VOLUME
Tieni premuto il pulsante PAIR per disconnettere
LEVEL
il dispositivo Bluetooth. Per una migliore qualità
PHONES
BASS BASS
OUT
sonora, imposta il volume sul dispositivo esterno
(ad esempio uno smart phone) al 75-100% del
TREBLE TREBLE TREBLE
suo livello massimo.
PROTECT
REVERB REVERB
6,3 mm LEFT (MONO) / RIGHT — Collega a questi jack una
sorgente stereo a livello di linea che richiede connessioni
BASS BASS BASS
separate da 1/4" (6,3 mm) per ogni canale. Puoi utilizzare un
canale stereo come canale mono usando solo jack L/MONO (il
PAD PAD
segnale mono uscirà da entrambi i diffusori).
REVERB REVERB REVERB
3,5 mm STEREO — Collega a questo jack il tuo player MP3, il
INPUT INPUT
computer o altre sorgenti stereo a livello di linea.
Uscite sul pannello frontale
PAD PAD LINE
INPUT INPUT
INPUT
LEVEL
PHONES
OUT
PROTECT
STEREO / PHONES OUT — Collega qui i dispositivi di regi-
MONO
strazione o le cuffie. Il controllo MASTER VOLUME non agisce
OUT SUB OUT
su questa uscita, ma tutti i controlli dei canali sì.
LEVEL — Regola il livello in uscita dei jack PHONES OUT e
POWER
MONO OUT in base al livello in ingresso richiesto dalla tua
attrezzatura esterna.
VOLUME VOLUME VOLUME
REVERB
TREBLE TREBLE TREBLE
PAD
INPUT
OUTPUT
BASS BASS BASS
3 4 5
REVERB REVERB REVERB
VOLUME VOLUME VOLUME
PHONES
OUT
PAD PAD PAD
TREBLE TREBLE TREBLE
PROTECT
INPUT INPUT INPUT
BASS BASS BASS
REVERB REVERB REVERB
LEVEL MONO
OUTPUT
OUT SUB OUT
3 4
PAD PAD LINE
POWER
VOLUME VOLUME VOLUME
INPUT INPUT
INPUT
6/7
TREBLE TREBLE TREBLE
VOLUME
MONO
OUT SUB OUT
BASS BASS
TREBLE
POWER
REVERB REVERB REVERB
BASS
PAD PAD
REVERB
INPUT INPUT
PAIR
L/MONO INPUT
MONO
OUT SUB OUT
RIGHT INPUT
POWER
STEREO INPUT
VOLUME VOLUME
REVERB REVERB
TREBLE TREBLE
PAD PAD
INPUT INPUT
BASS BASS
6/7
REVERB REVERB
VOLUME
LEVEL MONO
OUT
LINE PAIR
TREBLE
INPUT L/MONO INPUT
BASS
RIGHT INPUT
REVERB
STEREO INPUT
5 6/7
PAIR
VOLUME
L/MONO INPUT
TREBLE
RIGHT INPUT
STEREO INPUT
BASS BASS
REVERB
LINE PAIR
INPUT L/MONO INPUT
RIGHT INPUT
STEREO INPUT