Fender Passport Event Owner's Manual page 55

PAD PAD
♫
INPUT INPUT
低 音 信 号 比 其 他 信 号 需 要 更 多 功 率 ，并 且 会 很 快 让
Passport 系统满载。 将低音炮连接到这一插口会自动关断
主 Passport 放大器和音箱的低音信号（120 赫兹以下） ， 让
其专注推动除低音外的部分， 而让外部低音炮处理低音。
这会让音响系统更响更好。
LEVEL
PHONES
功率/保护发光二极管
OUT
PROTECT
电源 / 保护 — Passport 打开时，电源发光二极管将亮起
绿色。如果保护发光二极管亮起红色，即说明 Passport 放
大器已经自行关断，使之免受电气和热损害。问题解决后，
Passport 会自行重置。如果即使在试用不同的电源插口，并
给它时间冷却后， Passport 不能自动复位，保护灯一直亮
起红色，请将其带到授权 Fender 维修中心。如果电源打开
后，两个发光二极管都不亮，请检查电源插口中的保险丝
。
后面板
WARNING:
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF PRODUCING
VERY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE
WHEN SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
CAUTION:
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
AT T E N T I O N :
S U P E R F I C I E D E C H A S S I S C H A U D E
100 -120V ~ 220 - 240V ~
50/60Hz 50/60Hz
ON OFF
CAUTION:
FUSE
TO REDUCE THE RISK OF
T6.3A H
FIRE, REPLACE FUSE WITH
250V
SAME TYPE AND RATING
ATTENTION:
UTILISER UN FUSIBLE DE
RECHANGE DE MEME
TYPE ET CALIBRE
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
INPUT POWER CORONA, CA U.S.A.
450W
电压选择器 — 仅在您旅行到需要另一电压设置的国家时才
改变这一设置。
电源 — 打开或关闭 Passport。
电源插口 — 连接到符合电压选择器
座。
保险丝 — 要替换烧断保险丝，拔下电源线，然后从电源插
口 中撬开保险丝插座。仅使用相同的类型和等级的保险
丝。
扬声器输出 — 利用提供的电缆将 Passport 的扬声器连接到
这里。
PAD PAD LINE
INPUT INPUT
INPUT
MONO
OUT SUB OUT
POWER
Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla
varustettuun pistorasiaan
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt
Apparaten skall anslutas till jordat uttag
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO
CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST
ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
Use only with supplied
4 ohm speakers
SPEAKER OUTPUTS
US patent No.
LEFT
375W total
4Ω MIN 185W
RIGHT
TYPE: PR 845
SERIAL NUMBER
A PRODUCT OF:
MADE IN CHINA
设定的接地交流插
PAIR
L/MONO INPUT
RIGHT INPUT
型号：
配件代码：
STEREO INPUT
功率要求：
保险丝：
尺寸：
重量：
产品规格可改变，恕不另行通知。
This product
is covered by
5,933,507
C US
158744
技术指标
PR 845
6946000000 (120 伏～, 60 赫兹)
6946000900 (120 伏～, 60 赫兹) DS
6946001900 (110 伏～, 60 赫兹) TW DS
6946003900 (240 伏～, 50 赫兹) AU DS
6946004900 (230 伏～, 50 赫兹) UK DS
6946005900 (220 伏～, 50 赫兹) ARG DS
6946006900 (230 伏～, 50 赫兹) EU DS
6946007900 (100 伏～, 50/60 赫兹) JP DS
6946008900 (220 伏～, 50/60 赫兹) CN DS
6946009900 (220 伏～, 60 赫兹) ROK DS
6946013900 (240 伏～, 50 赫兹) MA DS
450 瓦
T6.3A H, 250 伏
高度：23 英寸 (58.42 厘米)
宽度：29 英寸 (73.66 厘米)
深度：11 英寸 (27.94 厘米)
44 磅 (19.96 千克)
55