Fender Passport Event Owner's Manual page 20

Parabéns pela aquisição do sistema de Fender® Passport® Event O
seu "Passport" é, um sistema de áudio portátil autónomo, que inclui
tudo que precisa para um som excelente em qualquer lugar que
vá! Leve o seu Passport como se fosse uma mala. Quando chegar,
simplesmente abre as travas do gabinete e dentro, irá descobrir
duas colunas "full-range", um mixer, microfone, e também todos os
cabos que precisa para começar.
Use o seu passaporte como um sistema PA, ou para amplificar
instrumentos musicais e vocais. Pode ligar um dispositivo de
reprodução de música, como um MP3, CD ou portátil para fornecer
acompanhamento. A instalação rápida e fácil do Passport, a sua
capacidade de cobrir grandes audiências e a sua operação simples
são as principais características deste produto inovador. O painel
1. Abra as travas na parte superior do gabinete do Passport
e separe os alto-falantes da seção do mixer amplificado.
2. Para o melhor resultado, eleve os alto-falantes em
Suportes de Alto-falante do Passport ou em mesas resis-
tentes e coloque os alto-falantes bem longe para maxi-
mizar a separação estérea. Posicione o mixer próximo
a onde você estará fazendo a apresentação para que
tenha acesso fácil ao painel de controle.
20
de controlo de passaporte apresenta dois canais mono mic/
line e canais de linha estéreo com uma variedade de conectores
de entrada para lhe fornecer excelente flexibilidade ao fazer as
conexões.
Não se esqueça de visitar
uma linha completa de acessórios de de Passport e muito mais!
Por favor, visite a página de produto individual em:
com/passport
obter o seu sistema sob a garantia nos EUA e Canadá, veja com o seu
distribuidor Fender para garantia em outros países.
REGISTRO DE PRODUTOS - Por favor, visite:
Instação do Sistema
3. Abra o compartimen-
to de armazenamen-
to na parte traseira
do mixer e retire o
cabo de alimentação,
microfone e cabos de
alto-falante.
4. Plugue os cabos de alto-falante nas tomadas de alto-
falante esquerda e direita na parte de trás do mixer, e,
então, conecte os alto-falantes esquerdo e direito corres-
pondentes. Certifique-se de que a força esteja desligada,
e, então, plugue o fio de alimentação incluso na tomada
de força na parte de trás do mixer e a outra ponta em
uma tomada AC aterrada.
www.fender.com / passaporte
para garantia completa e instruções sobre como
www.fender.com/product-registration
Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla
varustettuun pistorasiaan
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt
Apparaten skall anslutas till jordat uttag
WARNING: THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO
CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF PRODUCING
ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
VERY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE
WHEN SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
Use only with supplied
4 ohm speakers
CAUTION:
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SPEAKER OUTPUTS
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
AV I S :
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR This product
AT T E N T I O N : is covered by
S U P E R F I C I E D E C H A S S I S C H A U D E
LEFT US patent No.
5,933,507
100 -120V ~ 220 - 240V ~
375W total
50/60Hz 50/60Hz
4Ω MIN 185W
RIGHT
ON OFF
CAUTION:
FUSE
T6.3A H TO REDUCE THE RISK OF
FIRE, REPLACE FUSE WITH
250V
SAME TYPE AND RATING
ATTENTION:
UTILISER UN FUSIBLE DE TYPE: PR 845
RECHANGE DE MEME SERIAL NUMBER
TYPE ET CALIBRE
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
INPUT POWER CORONA, CA U.S.A.
450W MADE IN CHINA
para ver
www.fender.
C US
158744