Caractéristiques Techniques; Face Arrière - Fender Passport Event Owner's Manual

VOLUME VOLUME
LEVEL — Permet de régler le niveau des sorties PHONES OUT
TREBLE TREBLE
et MONO OUT pour les adapter à vos appareils externes.
MONO OUT — Connectez cette sortie à une enceinte active.
Le niveau du signal est pré-MASTER VOLUME mais peut être
BASS BASS
réglé avec le potentiomètre LEVEL
SUB OUT — Permet la connexion à un Subwoofer actif,
comme le Fender® PS-512. Réglez la "fréquence de coupure"
REVERB REVERB
du Subwoofer externe sur 120 Hz. Vous pouvez réglez la
quantité de basses fréquences avec le réglage "Volume" ou
"Level" du Subwoofer.
PAD PAD
♫
Les signaux basses fréquences nécessitent plus de puissance
que les autres signaux. La puissance du Passport System peut
INPUT INPUT
être trop limitée. Connectez un Subwoofer à cette embase pour
couper automatiquement les basses fréquences (inférieures à
120 Hz) sur le Passport qui reproduit alors toutes les fréquences
à l'exception des basses, prises en charge par le Subwoofer.
Vous obtenez ainsi un système plus puissant au son plus clair.
LEVEL
PHONES
LEDs Power/Protect
OUT
PROTECT
POWER / PROTECT — La Led Power s'allume en vert lorsque
le Passport est sous tension. Si la Led Protect s'allume en
rouge, l'amplificateur du Passport se place hors tension pour
se protéger de tout dysfonctionnement électrique ou de
toute surchauffe. Le Passport s'initialise lui-même dès que le
problème est résolu. Si le Passport ne s'initialise pas et que le
témoin Protect reste allumé après avoir essayé plusieurs prises
secteur et après avoir attendu que l'amplificateur refroidisse,
confiez-le à un centre de réparation Fender agréé. Si aucune
des Leds ne s'allume à la mise sous tension, vérifiez le fusible
dans l'embase secteur.
Face Arrière
WARNING:
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF PRODUCING
VERY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE
WHEN SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
CAUTION:
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
AT T E N T I O N :
S U P E R F I C I E D E C H A S S I S C H A U D E
100 -120V ~ 220 - 240V ~
50/60Hz
50/60Hz
ON OFF
CAUTION:
FUSE
TO REDUCE THE RISK OF
T6.3A H
FIRE, REPLACE FUSE WITH
250V
SAME TYPE AND RATING
ATTENTION:
UTILISER UN FUSIBLE DE
RECHANGE DE MEME
TYPE ET CALIBRE
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
INPUT POWER CORONA, CA U.S.A.
450W
VOLUME VOLUME VOLUME
TREBLE TREBLE TREBLE
BASS BASS BASS
.
REVERB REVERB REVERB
PAD PAD LINE
INPUT INPUT
INPUT
MONO
OUT SUB OUT
POWER
Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla
varustettuun pistorasiaan
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt
Apparaten skall anslutas till jordat uttag
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO
CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST
ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
Use only with supplied
4 ohm speakers
SPEAKER OUTPUTS
LEFT US patent No.
375W total
4Ω MIN 185W
RIGHT
TYPE: PR 845
SERIAL NUMBER
A PRODUCT OF:
MADE IN CHINA
VOLUME
VOLTAGE SELECTOR — Modifiez ce réglage uniquement si
TREBLE
vous vous déplacez dans un pays étranger dont la tension
secteur est différente de la vôtre.
POWER — Place la sonorisation Passport sous/hors tension.
BASS
POWER SOCKET — Connectez cette embase à une prise
secteur avec terre. Vérifiez que la tension secteur corresponde
au réglage du sélecteur
REVERB
FUSE — Pour remplacer un fusible défaillant, deconnectez le
cordon secteur du Passport, et extrayez le porte-fusible de
l'embase secteur
PAIR
un autre exactement de même taille et de mêmes caractéris-
tiques électriques.
L/MONO INPUT
SPEAKER OUTPUTS — Connectez les enceintes du Passport à
ces connecteurs à l'aide des câbles fournis.
RIGHT INPUT
Caractéristiques Techniques
STEREO INPUT
TYPE:
RÉFÉRENCE:
CONSOMMATION:
FUSIBLE:
DIMENSIONS:
POIDS:
Caractéristiques sujettes à modifications sans préavis.
This product
is covered by
5,933,507
C US
158744
.
. Remplacez le fusible uniquement par
PR 845
6946000000 (120V~, 60Hz)
6946000900 (120V~, 60Hz) DS
6946001900 (110V~, 60Hz) TW DS
6946003900 (240V~, 50Hz) AU DS
6946004900 (230V~, 50Hz) UK DS
6946005900 (220V~, 50Hz) ARG DS
6946006900 (230V~, 50Hz) EU DS
6946007900 (100V~, 50/60Hz) JP DS
6946008900 (220V~, 50/60Hz) CN DS
6946009900 (220V~, 60Hz) ROK DS
6946013900 (240V~, 50Hz) MA DS
450W
T6.3A H, 250V
Hauteur: 23 in (58,42 cm)
Largeur: 29 in (73,66 cm)
Profondeur: 11 in (27,94 cm)
44 lb (19,96 kg)
19