Eλληνικα - Fellowes saturn 3i A4 Instruction Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
GR
EΛΛΗΝΙΚΑ
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ
A
Διακόπτης λειτουργίας (οn/off)
B
Αισθητήρας τροφοδοσίας πλαστικοποίησης
C
Κουμπιά επιλογής σάκου (
, 80,100, 125 micron)
D
Μοχλός ανοίγματος
ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ
Απόδοση
Διαστάσεις εγγράφου
A4
A3 = 318 mm
Πλάτος εισόδου
A4 = 240 mm
Μέγεθος σάκου (ελάχ.)
75 micron (ανά πλευρά)
Πάχος σάκου (μέγ.)
125 micron (ανά πλευρά)
Χρόνος προθέρμανσης (εκτίμηση)
1 λεπτό
Χρόνος για να κρυώσει
60-90 λεπτά
Ταχύτητα πλαστικοποίησης
περ. 30 cm/min (σταθερή ταχύτητα)
(+/- 5%)
Αριθμός κυλίνδρων
2
Ένδειξη ετοιμότητας μηχανήματος
Λυχνία και ήχος "μπιπ"
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ - ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ
- Συνδέστε το μηχάνημα σε μια εύκολα προσβάσιμη πρίζα.
- Για να αποφευχθεί τυχόν ηλεκτροπληξία - μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό, μην χύνετε νερό επάνω στη συσκευή, το καλώδιο ρεύματος ή την πρίζα.
ΝΑ διασφαλίζετε την τοποθέτηση του μηχανήματος σε μια σταθερή επιφάνεια.
ΝΑ εκτελείτε δοκιμές πλαστικοποίησης σε πρόχειρες σελίδες και να ρυθμίζετε το μηχάνημα, πριν
εκτελέσετε τις τελικές πλαστικοποιήσεις.
ΝΑ αφαιρείτε τις βελόνες συρραφής και άλλα μεταλλικά πρόσθετα από τη σελίδα, πριν από την
πλαστικοποίηση.
ΝΑ διατηρείτε το μηχάνημα μακριά από τις πηγές θερμότητας και το νερό.
ΝΑ απενεργοποιείτε το μηχάνημα μετά από κάθε χρήση.
ΝΑ αποσυνδέετε το μηχάνημα από την πρίζα όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για
παρατεταμένο χρονικό διάστημα.
ΝΑ χρησιμοποιείτε σάκους που έχουν σχεδιαστεί για χρήση με τις κατάλληλες ρυθμίσεις.
ΝΑ διατηρείτε το μηχάνημα μακριά από τα κατοικίδια ζώα, ενόσω βρίσκεται σε χρήση.
ΝΑ φροντίζετε ότι οι αυτοκόλλητοι σάκοι χρησιμοποιούνται αποκλειστικά με τη ρύθμιση ψυχρής
πλαστικοποίησης.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
Αισθητήρας τροφοδοσίας πλαστικοποίησης
Όταν το μηχάνημα ανιχνεύσει ότι μια σακούλα δεν έχει τροφοδοτηθεί σωστά και έχει
περάσει πλήρως από το μηχάνημα σε κανονικό χρόνο λειτουργίας, θα αναβοσβήσει η
λυχνία LED του Αισθητήρα Τροφοδοσίας Πλαστικοποιητή. Χρησιμοποιήστε το μοχλό
απελευθέρωσης που βρίσκεται στο πίσω μέρος του μηχανήματος, για να αφαιρέσετε
την πλαστικοποίηση. Θα ακουστεί ένα ηχητικό σήμα, αν παραμείνει μια σακούλα πάνω
στη θήκη εξόδου, για να ειδοποιήσει το χρήστη να απομακρύνει τη σακούλα.
Αυτόματη Παύση
Σε περίπτωση αδράνειας του μηχανήματος για 30 λεπτά, η λειτουργία Αυτόματη Παύση
θα θέσει το μηχάνημα σε κατάσταση αναμονής. Για να θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία,
πιέστε οποιοδήποτε κουμπί ή περιστρέψτε τον διακόπτη ισχύος.
Λειτουργία 'Ανοίγματος'
Για να αφαιρέσετε ή να ευθυγραμμίσετε και πάλι το σάκο κατά την πλαστικοποίηση,
ενεργοποιήστε το μοχλό ανοίγματος που βρίσκεται στο πίσω μέρος του μηχανήματος.
Ο σάκος μπορεί να αφαιρεθεί μόνον από τη θυρίδα εισαγωγής, όταν ενεργοποιηθεί ο
μοχλός.
28
Saturn3i_A4_A3_407945_RevB_22L_111314.indd 28-29
E
Υποδοχή εισαγωγής σάκου/εγγράφου
F
Ράφι υποστήριξης εισαγωγής
G
Έξοδος σάκου/εγγράφου
Μοχλός ανοίγματος
Ναι
Ψυχρή πλαστικοποίηση
Ναι
Τεχνικά στοιχεία
A3 = 220-240 V AC, 50/60 Hz, 3,4A
Τάση / Συχνότητα / Ένταση ρεύματος(Amps)
A4 = 220-240 V AC, 50/60 Hz, 3,4A
A3 = 750 Watt
Ισχύς
A4 = 750 Watt
A3 = 105 mm x 532 mm x 146 mm
Διαστάσεις (ΥxΠxΒ)
A4 = 105 mm x 436 mm x 139,2 mm
A3 = 2,3 kg
Καθαρό βάρος
A4 = 1,8 kg
Μέγ. πάχος εγγράφου)
0,024 ίντσες / 0,6 mm
(δυνατότητα πλαστικοποίησης)
ΝΑ ΜΗΝ αφήνετε το καλώδιο ρεύματος σε επαφή με θερμές επιφάνειες.
ΝΑ ΜΗΝ αφήνετε το καλώδιο ρεύματος να κρέμεται από ντουλάπια ή ράφια.
ΝΑ ΜΗΝ χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί ζημιά.
ΝΑ ΜΗΝ επιχειρείτε να ανοίξετε ή να επισκευάσετε με άλλον τρόπο το μηχάνημα.
ΝΑ ΜΗΝ υπερβαίνετε τα αναγραφόμενα στοιχεία απόδοσης του μηχανήματος.
ΝΑ ΜΗΝ επιτρέπετε σε παιδιά να χρησιμοποιούν αυτό το μηχάνημα χωρίς επιτήρηση από
κάποιον ενήλικο.
ΝΑ ΜΗΝ πλαστικοποιείτε μυτερά ή μεταλλικά αντικείμενα (π.χ.: βελόνες συρραφής,
συνδετήρες).
ΝΑ ΜΗΝ πλαστικοποιείτε έγγραφα ευαίσθητα στη θερμότητα (π.χ.: εισιτήρια,
υπερηχογραφήματα κ.λπ.) στις ρυθμίσεις ζεστού.
ΝΑ ΜΗΝ πλαστικοποιείτε με αυτοκόλλητους σάκους με ρυθμίσεις θερμής πλαστικοποίησης.
ΝΑ ΜΗΝ πλαστικοποιείτε κενό σάκο.
Για καλύτερα αποτελέσματα, να χρησιμοποιείτε σάκους μάρκας Fellowes ®: Enhance
80, Impress 100, Enhance 80 - Cold Pouches.
Για αυτοκόλλητους σάκους (ψυχρής πλαστικοποίησης) χρησιμοποιήστε μόνον τη
ρύθμιση ψυχρής πλαστικοποίησης.
Αυτό το μηχάνημα δεν χρειάζεται φορέα για να εκτελέσει πλαστικοποίηση. Είναι ένας
μηχανισμός χωρίς φορέα.
Αυτό το μηχάνημα δεν χρειάζεται φορέα για να εκτελέσει πλαστικοποίηση.
Να δοκιμάζετε πάντοτε τη λειτουργία πλαστικοποίησης με ένα αντικείμενο παρόμοιων
διαστάσεων και πάχους, πριν από την τελική διαδικασία.
Προετοιμάστε το σάκο και το αντικείμενο για πλαστικοποίηση. Τοποθετήστε το
αντικείμενο μέσα στο σάκο, κεντραρισμένο και συγκρατώντας το από το εμπρός,
σφραγισμένο άκρο. Βεβαιωθείτε ότι ο σάκος δεν είναι υπερβολικά μεγάλος για το
αντικείμενο.
Εάν απαιτείται, να αποκόπτετε το πλεόνασμα υλικού γύρω από το αντικείμενο, μετά
την πλαστικοποίηση και την περίοδο κρυώματος.
Όταν εργάζεστε με σάκους διαφορετικού πάχους (ρυθμίσεις θερμοκρασίας),
συνιστάται να αρχίσετε με τους σάκους του μικρότερου πάχους.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ
1.
Να διασφαλίζετε την τοποθέτηση του μηχανήματος σε μια σταθερή επιφάνεια.
2.
Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος (τουλάχιστον 50 cm) πίσω από το
μηχάνημα, προκειμένου να περνούν ελεύθερα τα αντικείμενα.
ΠΩΣ ΘΑ ΚΑΝΕΤΕ ΠΛΑΣΤΙΚΟΠΟΙΗΣΗ
4.
Ανοίξτε τον διακόπτη ισχύος (βρίσκεται στο πίσω μέρος του μηχανήματος).
5.
Τα κουμπιά του πίνακα ελέγχου θα αναβοσβήσουν μία φορά, διεξάγοντας έλεγχο του
συστήματος φωτισμού, με σκοπό τη διασφάλιση της σωστής λειτουργίας.
6.
Η προεπιλεγμένη θέση του μηχανήματος είναι η Θερμή 0,076 mm. Για 0,102 mm,
0,127 mm ή Ψυχρή πλαστικοποίηση, πιέστε τα αντίστοιχα κουμπιά επιλογής σακούλας.
7.
Όταν το μηχάνημα είναι έτοιμο, θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος, ενώ το κουμπί
ρύθμισης της θερμοκρασίας θα σταματήσει να αναβοσβήνει και θα παραμείνει αναμμένο.
8.
Τοποθετήστε το έγγραφο στην ανοιχτή σακούλα. Βεβαιωθείτε ότι το έγγραφο είναι
κεντραρισμένο προς τη σφραγισμένη άκρη. Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο μέγεθος
σακούλας για το έγγραφο.
ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ;
Αφήστε τους ειδικούς να σας βοηθήσουν να βρείτε μια λύση.
www.fellowes.com
Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών...
Να καλείτε πάντοτε την εταιρεία Fellowes πριν επικοινωνήσετε με το κατάστημα από όπου αγοράσατε τη συσκευή. Ανατρέξτε στο
οπισθόφυλλο για στοιχεία επικοινωνίας.
ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Πρόβλημα
Ενδεχόμενη αιτία
Καμία ενδεικτική λυχνία δεν φωτίζεται στον πίνακα
Το μηχάνημα δεν είναι ενεργοποιημένο
ελέγχου
Η λυχνία LED του Αισθητήρα τροφοδοσίας
Η μεμβράνη δεν έχει τροφοδοτηθεί σωστά
πλαστικοποίησης αναβοσβήνει
Ο πλαστικοποιητής έχει μεταβεί σε λειτουργία
Όλες οι λυχνίες LED αναβοσβήνουν αχνά
Αυτόματης παύσης
Το αντικείμενο ίσως να έχει υπερβολικό πάχος
για πλαστικοποίηση
Ο σάκος δεν σφραγίζει πλήρως το αντικείμενο
Η ρύθμιση της θερμοκρασίας ίσως να είναι
εσφαλμένη
Η ρύθμιση της θερμοκρασίας ίσως να είναι
Ο σάκος έχει κυματισμούς ή φυσαλίδες
εσφαλμένη
Ο σάκος χάθηκε μέσα στο μηχάνημα
Ο σάκος έχει εμπλακεί
Ο σάκος τοποθετήθηκε με το ανοιχτό άκρο
εμπρός
Ο σάκος δεν ήταν κεντραρισμένος κατά την
εισαγωγή
Εμπλοκή
Ο σάκος δεν ήταν ευθειασμένος κατά την
εισαγωγή
Χρησιμοποιήθηκε κενός σάκος
Υπάρχει ζημιά στους κυλίνδρους ή υπάρχει
Ο σάκος έχει υποστεί ζημιά μετά την πλαστικοποίηση
κολλητική ουσία επάνω στους κυλίνδρους
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Απενεργοποιήστε το μηχάνημα από την πρίζα του τοίχου. Αφήστε το μηχάνημα να κρυώσει. Το εξωτερικό του μηχανήματος μπορεί να καθαριστεί με ένα υγρό ύφασμα. Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά
ή εύφλεκτα υλικά για τη στίλβωση του μηχανήματος. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φύλλα καθαρισμού για τον καθαρισμό του μηχανήματος. Όταν το μηχάνημα είναι ακόμα ζεστό - περάστε τα φύλλα
από το μηχάνημα, ώστε να καθαρίσετε οποιαδήποτε υπολείμματα από τους κυλίνδρους. Για τη βέλτιστη απόδοση, συνιστάται να χρησιμοποιούνται τακτικά φύλλα καθαρισμού για τον καθαρισμό του
μηχανήματος. (Κωδικοί παραγγελίας φύλλου καθαρισμού αρ. 5320601)
3.
Συνδέστε το μηχάνημα σε μια εύκολα προσβάσιμη πρίζα δικτύου.
9.
Βεβαιωθείτε ότι η σακούλα εισάγεται στο μηχάνημα με τη σφραγισμένη άκρη πρώτα.
Κρατήστε τη σακούλα ευθυγραμμισμένη και κεντραρισμένη μέσα στην υποδοχή, όχι σε
γωνία. Χρησιμοποιήστε ως οδηγό τις ενδείξεις εισαγωγής.
10.
Κατά την έξοδο, η πλαστικοποιημένη σακούλα μπορεί να καίει και να είναι μαλακή. Για
τη διασφάλιση της καλύτερης ποιότητας και για την αποφυγή εμπλοκής αφαιρέστε
αμέσως τη σακούλα. Τοποθετήστε τη σακούλα σε μια επίπεδη επιφάνεια για να κρυώσει.
Να είστε προσεκτικοί όταν χειρίζεστε μια καυτή σακούλα. Να αφαιρείτε πάντα την
πλαστικοποιημένη σακούλα πριν την έναρξη της επόμενης πλαστικοποίησης.
11.
Για την απελευθέρωση μιας σακούλας κατά τη διάρκεια της πλαστικοποίησης,
ενεργοποιήστε τον μοχλό απελευθέρωσης που βρίσκεται στο πίσω μέρος του
μηχανήματος. Τραβήξτε απαλά τη σακούλα έξω από το μηχάνημα.
Λύση
Θέστε το μηχάνημα σε λειτουργία από το διακόπτη στο πίσω μέρος
Κρατήστε τον μοχλό απελευθέρωσης προς τα κάτω και αφαιρέστε το αντικείμενο με
το χέρι
Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί ή γυρίστε τον διακόπτη ισχύος για επανεκκίνηση του
μηχανήματος
Βεβαιωθείτε ότι το πάχος του σάκου έχει επιλεγεί σωστά και περάστε τον και πάλι
Βεβαιωθείτε ότι το πάχος του σάκου έχει επιλεγεί σωστά και περάστε τον και πάλι
Βεβαιωθείτε ότι το πάχος του σάκου έχει επιλεγεί σωστά και περάστε τον και πάλι
Χειριστείτε το μοχλό ανοίγματος και τραβήξτε το αντικείμενο έξω με το χέρι
Περάστε μερικά φύλλα καθαρισμού μέσα από το μηχάνημα, για να δοκιμάσετε και να
καθαρίσετε τους κυλίνδρους
11/14/14 11:23 AM
29

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Saurn 3i a3Saturn 3i a4Saturn 3i a3

Table of Contents