DeWalt DW718 Original Instructions Manual page 65

Taglio composto (fi g. R1 & R2)
Il taglio obliquo composto è il taglio eseguito contemporaneamente con
un angolo di taglio obliquo (fi g. Q2) e inclinato (fi g. Q1). Si tratta del tipo di
taglio utilizzato per la fabbricazione di cornici o strutture con lati inclinati
come quella illustrata nella fi g. R1.
AVVERTENZA: Se l'angolo varia da taglio a taglio, controllare
che la manopola di bloccaggio per taglio inclinato e quella di
bloccaggio per taglio obliquo siano saldamente serrate. Serrare
nuovamente le manopole ogni volta che si modifica l'angolo di
taglio inclinato o a squadra.
• La tabella riportata di seguito consente di selezionare le corrette
impostazioni di taglio inclinato e a squadra per i più diffusi tagli
a squadra composti. Per utilizzare la tabella, selezionare l'angolo
desiderato "A" (fi g. R2) del progetto e individuare tale angolo sull'arco
appropriato della tabella. Partendo da tale punto scendere lungo
la tabella seguendo una linea retta fi no a trovare l'angolo inclinato
corretto, e spostarsi lateralmente seguendo una linea retta trasversale,
fi no a trovare l'angolo di taglio obliquo corretto.
• Impostare la troncatrice sugli angoli prescritti ed eseguire alcuni tagli di
prova.
• Esercitarsi a montare i pezzi.
• Esempio: Per costruire una scatola a quattro lati dotata di angoli esterni
di 25° (angolo "A") (fi g. R2), utilizzare l'arco superiore di destra.
Per ottenere l'impostazione angolo di taglio obliquo della troncatrice
(23°), individuare il 25° sulla scala dell'arco, quindi seguire la linea
orizzontale di intersezione fi no all'uno o l'altro lato. Analogamente, per
ottenere l'impostazione angolo di taglio inclinato della troncatrice (40°),
seguire la linea verticale di intersezione fi no alla sommità o al fondo.
Al fi ne di verifi care le impostazioni troncatrice, eseguire sempre alcuni
tagli di prova su pezzi di legno di scarto.
SCATOLA A
OTTO LATI
IMPOSTARE QUESTO ANGOLO INCLINATO
Esecuzione di tagli su battiscopa
Il taglio del battiscopa si esegue ad un angolo di inclinazione di 45°.
• Prima di eseguire qualsiasi taglio eseguire sempre una corsa in assenza
di alimentazione di potenza.
• Tutti i tagli vengono eseguiti con la parte posteriore della sagoma
appoggiata di piatto sulla troncatrice.
Angolo interno
- Lato sinistro
• Posizionare il battiscopa con il lato superiore contro il guidapezzo.
• Tenere il lato sinistro del taglio.
SCATOLA A
QUATTRO LATI
SCATOLA A
SEI LATI
- Lato destro
• Posizionare il battiscopa con il lato inferiore contro il guidapezzo.
• Tenere il lato sinistro del taglio.
Angolo esterno
- Lato sinistro
• Posizionare il battiscopa con il lato inferiore contro il guidapezzo.
• Tenere il lato destro del taglio.
- Lato destro
• Posizionare il battiscopa con il lato superiore contro il guidapezzo.
• Tenere il lato destro del taglio.
Taglio di sagome a corona
Il taglio di sagome a corona viene eseguito in un taglio obliquo composto.
Per ottenere un'elevata precisione, la troncatrice ha posizioni di
angolazione predefi nite a 31,62° e 33,85°. Queste impostazioni sono per
sagome a corona standard con angoli di 52° nella parte superiore e di 38°
nella parte inferiore.
• Eseguire tagli di prova usando materiale di scarto prima di eseguire
i tagli defi nitivi.
• Tutti i tagli vengono eseguiti con un'inclinazione sinistra e con la parte
posteriore della sagoma appoggiata alla base.
Angolo interno
- Lato sinistro
• Parte superiore della sagoma appoggiata al guidapezzo.
• Taglio obliquo a destra.
• Tenere il lato sinistro del taglio.
- Lato destro
• Parte inferiore della sagoma appoggiata al guidapezzo.
• Taglio obliquo a sinistra.
• Tenere il lato sinistro del taglio.
Angolo esterno
- Lato sinistro
• Parte inferiore della sagoma appoggiata al guidapezzo.
• Taglio obliquo a sinistra.
• Tenere il lato destro del taglio.
- Lato destro
• Parte superiore della sagoma appoggiata al guidapezzo.
• Taglio obliquo a destra.
• Tenere il lato destro del taglio.
Scanalature (fi g. S)
La troncatrice è equipaggiata di un arresto scanalatura (17) e vite a testa
zigrinata (59) per consentire d'intagliare delle scanalature.
• Ribaltare l'arresto scanalatura (17) verso il lato anteriore della sega.
• Regolare la vite a testa zigrinata (59) per impostare la profondità della
scanalatura. Potrebbe essere necessario rilasciare prima il dado di
bloccaggio (60).
• Collocare un pezzo di materiali di scarto di circa 5 cm tra il guidapezzo
e il pezzo in lavorazione, per poter eseguire un taglio scanalato dritto.
Assetto speciale per tagli trasversali ampi (fi g. T1 & T2)
La troncatrice può tagliare anche pezzi molto grandi (fi no a 406 mm) se si
utilizza un assetto speciale. Per preparare la troncatrice per questo tipo di
tagli, procedere come segue:
• Togliere e mettere da parte sia il guidapezzo di sinistra che quello
di destra. Per toglierli, svitare di vari giri le manopole e far scorrere
entrambi i guidapezzo verso l'esterno. Regolare e bloccare il controllo
della troncatrice portandolo a 0 gradi.
• Preparare una piattaforma utilizzando un pezzo di truciolato dello
spessore di 38 mm o un piano resistente in legno simile sempre dello
I T A L I A N O
63