Sony KP-41T25 Operating Instructions Manual page 75

Selección de las
bocinas
(BOCINAS)
Es posible desactivar las bocinas del televisor de
proyección, por ejemplo, al escuchar el sonido
mediante un sistema estéreo.
+ >/– .
MODE
Posición
inferior
1
Oprima MENU.
2
Oprima + > o – . para seleccionar AUDIO y,
a continuación, oprima RETURN.
3
Oprima + > o – . para seleccionar BOCINAS
y, a continuación, oprima RETURN.
+
RETURN
–
4
Oprima + > o – . para seleccionar NO y, a
continuación, oprima RETURN.
+
RETURN
–
MENU
RETURN
AUDIO
AGUDOS
BAJOS
BALANCE
SURROUND: NO
MTS: MAIN
BOCINAS: SI
AUDIO OUT:VARIABLE
MENU
Salir
Usar RETURN MENU
AUDIO
AGUDOS
BAJOS
BALANCE
SURROUND: NO
MTS: MAIN
BOCINAS: NO
AUDIO OUT:VARIABLE
MENU
Usar Salir
RETURN MENU
Ajuste de la salida
de audio
Es posible seleccionar el modo variable o fijo de salida
de audio cuando BOCINAS se encuentre en la posición
NO.
La salida de audio es variable si se sitúa BOCINAS en
la posición SI.
+ >/– .
MODE
Posición
inferior
1
Oprima MENU.
2
Oprima + > o – . para seleccionar AUDIO, y
oprima RETURN.
3
Oprima + > o – . para seleccionar AUDIO
OUT, y oprima RETURN.
+
RETURN
–
4
Oprima + > o – . para seleccionar VARIABLE
o FIJO, y oprima RETURN.
+
RETURN
–
VARIABLE: La salida de sonido varía de acuerdo
con los ajustes del televisor de
proyección. Es posible ajustar el
volumen, los graves, los agudos y el
balance.
FIJO: La salida de sonido siempre permanece
fija en un determinado nivel. No es
posible ajustar el volumen.
(AUDIO OUT)
MENU
RETURN
AUDIO
AGUDOS
BAJOS
BALANCE
SURROUND: NO
MTS: MAIN
BOCINAS: SI
AUDIO OUT:VARIABLE
MENU
Salir
Usar RETURN
AUDIO
AGUDOS
BAJOS
BALANCE
SURROUND: NO
MTS: MAIN
BOCINAS: NO
AUDIO OUT:FIJO
MENU
Usar Salir
RETURN
Operaciones 31
ES
MENU
MENU
-ES