Stihl MS 210 Instruction Manual page 104

: Suelte el freno de cadena: Tire del
protector (9) de la mano hacia el
mango delantero.
: Gire la barra guía de modo que el
engranaje tensor esté hacia usted.
11
10
: Coloque la cadena sobre la rueda
dentada (10).
: Coloque la barra guía sobre el torni-
llo de collar (11), la cabeza del torni-
llo de collar debe engancharse en la
ranura.
MS 210, MS 210 C, MS 230, MS 230 C, MS 250, MS 250 C
9
: Asegúrese que las pestañas de los
eslabones impulsores se encajen
en la ranura de la barra (vea la fle-
cha) y luego gire el engranaje ten-
sor en sentido contrahorario hasta
donde tope.
español / EE.UU
: Coloque la cubierta de la rueda den-
tada en su posición y enganche las
orejetas guía en las hendiduras de
la caja del motor al mismo tiempo.
103