Epson Stylus Office BX935FWD Operation Manual page 17

Press to enter numbers and characters when in Fax mode. Press repeatedly
to switch between uppercase/lowercase or numbers. Press 1 Symb. to enter
!#%&'()P+,-./:;=?@_~.
Press (backspace) to delete a character,
enter a "-". For phone numbers, "-" acts as a brief pause.
Premere per immettere numeri e caratteri nella modalità Fax. Premere
ripetutamente per commutare tra maiuscole/minuscole o numeri. Premere
1 Symb. per immettere !#%&'()P+,-./:;=?@_~.
Premere (ritorno) per eliminare un carattere,
spazio e per immettere "-". Per numeri telefonici, "-" indica una pausa
breve.
Púlselo para escribir números y caracteres cuando esté en el modo Fax.
Púlselo varias veces para alternar entre mayúsculas, minúsculas y números.
Pulse 1 Symb. para escribir !#%&'()P+,-./:;=?@_~.
Pulse (retroceso) para borrar un carácter,
para escribir un "-". En los números de teléfono, "-" es una pausa corta.
Pressione para introduzir números e caracteres no modo Fax. Pressione
várias vezes para alternar entre letras maiúsculas/minúsculas ou números.
Pressione 1 Symb. para introduzir !#%&'()P+,-./:;=?@_~.
Pressione (retrocesso) para apagar um carácter,
espaço e para introduzir "-". Para números de telefone, "-" funciona como
pausa breve.
d
to enter a space, and to
per immettere uno
para teclear un espacio y
para introduzir um
If you have more than 999 images on your memory card, images are automatically divided into
groups and the group selection screen is displayed. Select the group that contains the image you
want to print. Images are sorted by the date they were taken. To select another group, select Setup
on the Home menu, Select Location, and then Select Folder or Select Group.
Se sono presenti più di 999 immagini nella scheda di memoria, le immagini vengono
automaticamente divise in gruppo e viene visualizzata la schermata di selezione gruppo. Selezionare
il gruppo che contiene l'immagine da stampare. Le immagini vengono ordinate in base alla data di
scatto. Per selezionare un altro gruppo, selezionare Setup nel menu Home, Seleziona posizione,
quindi Sel. cartella o Selez. gruppo.
Si la tarjeta de memoria contiene más de 999 imágenes, estas se dividirán en grupos
automáticamente, y se abrirá la pantalla de selección de grupo. Seleccione el grupo que contenga
la imagen que desee imprimir. Las imágenes se ordenan por la fecha de fotografiado. Si desea elegir
otro grupo, seleccione Config en el menú Inicio, Elija ubicación y luego Selec carpeta o Selec
grupo.
Se tiver mais de 999 imagens no cartão de memória, as imagens são repartidas automaticamente por
grupos e aparece o ecrã de selecção de grupos. Seleccione o grupo que contém a imagem que quer
imprimir. As imagens são ordenadas pela data em que foram tiradas. Para seleccionar outro grupo,
seleccione Conf. no menu Iníc, Selec. Local e Selec. Pasta ou Selec. Grupo.
e
17