Videotec sm328a Manuals

Manuals and User Guides for Videotec sm328a. We have 1 Videotec sm328a manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Videotec sm328a Operating Instructions Manual (344 pages)

Brand: Videotec | Category: Amplifier | Size: 7 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- 1 Introduction
  
  10
  - Typographical Conventions
    10
  - Safety Rules
    10
- 2 System Installation
  
  11
- 3 Setup
  
  19
  - Terminology
    19
  - Notes Regarding the Menu System
    19
    
    Setup by on Screen Menu
    19
  - Entering Programming through the Keyboards
    19
    
    DCJ Keyboard
    19
    
    DCT Keyboard
    19
  - Setup Parameters
    20
    
    Video System
    20
    
    System Configurations
    20
    
    Decoding the Receivers
    20
    
    External Triggers
    20
    
    Aux Auxiliary Lines
    20
    
    1Controlling Telemetry Receivers Via the Matrix
    21
    
    2Controlling the Video Multiplexer Via the Matrix
    21
    
    Open and Closed Periods
    21
    
    Date
    21
    
    1Weekdays
    22
    
    2Holidays
    22
    
    3Closed Periods
    22
    
    Time
    22
    
    1Summer and Solar Time
    22
    
    Enabling the Keyboards
    22
    
    Enabling the Relays
    23
    
    Master Monitor
    23
    
    1Messages on the Master Monitor
    23
    
    2Excluding Video Inputs
    24
    
    Cameras Present and Texts
    24
    
    1Enabling/Disabling Video Inputs
    24
    
    2Changing the Camera Identification Text
    24
    
    Switching Sequences
    25
    
    1Defining and Modifying the Switching Sequences
    25
    
    2Assigning Switching Sequences
    25
    
    3VCR-Dedicated OUTPUT
    25
    
    Alarms
    25
    
    1ID Text
    26
    
    2Reset Modes
    26
    
    3External Alarm Reset Trigger
    26
    
    4Enabling the Alarm Contact
    26
    
    5Effects on the Monitors
    26
    
    1Changing the Masking
    27
    
    6Action on Receivers
    27
    
    7Action on Relays
    27
    
    8Buzzer
    27
    
    Masking
    27
    
    Time Events
    27
    
    1Defining the Time Event
    28
- 4 Advanced Functions
  
  29
  - Vcr
    29
    
    Trigger Signal
    29
    
    Selecting the Cameras
    29
  - Event Log
    30
    
    List of Event Messages
    30
    
    Baud Rate and Data Format
    31
  - Controlling the Matrix from the PC
    32
    
    Macro Protocol
    32
    
    1Description
    32
    
    2Control from the PC
    32
    
    3Calculating the Checksum
    32
    
    4Device Codes
    32
    
    5Baud Rate and Data Format
    33
    
    6Example of a Program
    33
    
    Command List
    33
    
    1Acknowledge
    33
    
    2Typographical Conventions
    33
    
    3Commands
    34
- 5 Technical Specifications
  
  35
- 6 Appendix 1: Excluding Video Inputs
  
  36
  - Excluding Video Inputs
    36
    
    1Video Input Exclusion Modes
    36
    
    1Manual Mode
    36
    
    2Telemetry Mode
    37
- 7 Appendix 2: Composite Installations
  
  38
  - Types of Composite Installations
    38
    
    Limitations of Composite Installations
    38
  - Keyboards
    38
    
    Recalling the Cameras
    38
    
    Setting up the DCJ Keyboard
    39
    
    Setting up the DCT Keyboard
    39
  - Decoding the Receivers
    41
  - Connection Cables between Matrixes
    41
    
    Communication Cables
    41
    
    Video Cables
    41
  - Matrixes in Parallel Configuration
    42
    
    Description
    42
    
    Example of Parallel Composite Installation
    42
    
    Setting up the Matrixes
    43
  - Master/Slave Matrixes
    44
    
    Description
    44
    
    Limitations in the Choice of Slave Input
    44
    
    Videoloss
    45
    
    Example of Composite Master/Slave Installation
    45
    
    Master/Slave Video Connection
    46
    
    Setting up the Matrixes
    46
- 8 Configuration Software
  
  47
  - Terminology
    47
  - Installation and Activation
    47
    
    Requirements
    47
    
    Installation Procedure
    47
    
    Software Guide
    51
    
    1Password Setting
    51
    
    2Set Language
    52
    
    3Selection of the Serial Communication Port
    52
    
    4Version
    53
    
    5Upload the Matrix Configuration
    53
  - Parameter Configuration
    54
    
    Create/Open Configuration File
    54
    
    Video System
    55
    
    System Configuration, Video Input Enabling
    55
    
    1Video Input Enabling
    55
    
    2Video Input Enabling
    56
    
    Receiver Decoding
    57
    
    Auxiliary Lines
    57
    
    Date
    58
    
    1Closure Sequences
    58
    
    Time Bands
    59
    
    Holidays, Opening Hours, Times Closed
    60
    
    1Holidays
    60
    
    2Periods of Closure
    60
    
    Time, Summer Time, and Calendar Time Setting
    61
    
    1Time Setting
    61
    
    2Summer Time and Solar Time
    61
    
    Keyboard Enabling
    63
    
    Relay Enabling
    63
    
    Master Monitor
    63
    
    1Messages on the Master Monitor
    63
    
    2Video Inputs Exclusion
    63
    
    Cycling Sequences
    64
    
    1Definition and Modification of a Cycling Sequence
    64
    
    2Assignment of the Cycling Sequence
    65
    
    Alarms
    65
    
    1Identification Text
    66
  - Timed Events
    67
    
    Masking
    68
  - Final Window
    69
Italiano

73
- 1 Introduzione
  
  78
  - Convenzioni Tipografiche
    78
  - Norme DI Sicurezza
    78
- 2 Installazione Dell'impianto
  
  79
- 3 Configurazione
  
  87
  - Terminologia
    87
  - Note Concernenti Il Sistema Dei Menù
    87
    
    Configurazione on Screen Menù
    87
  - Entrata in Programmazione con le Tastiere
    87
  - Parametri Configurabili
    88
    
    Sistema Video
    88
    
    Configurazioni Dell'impianto
    88
    
    Decodifica Dei Ricevitori
    88
    
    Trigger Esterni
    88
    
    Linee Ausiliarie aux
    88
    
    1Controllo DI Ricevitori DI Telemetria Attraverso la Matrice
    89
    
    2Controllo DI Multiplexer Video Attraverso la Matrice
    89
    
    Periodi DI Apertura E DI Chiusura
    89
    
    Data
    89
    
    1Giorni Settimanali
    90
    
    2Giorni Festivi
    90
    
    3Periodi DI Chiusura
    90
    
    Ora
    90
    
    1Ora Legale E Ora Solare
    90
    
    Abilitazione Delle Tastiere
    90
    
    Abilitazione Dei Relè
    91
    
    Monitor Master
    91
    
    1Messaggi Sul Monitor Master
    91
    
    2Esclusione Degli Ingressi Video
    92
    
    Camere Presenti E Testi
    92
    
    1Abilitazione/Disabilitazione Dell'ingresso Video
    92
    
    2Modifica del Testo DI Identificazione Della Camera
    92
    
    Sequenze DI Ciclata
    93
    
    1Definizione E Modifica Delle Sequenze DI Ciclata
    93
    
    2Assegnazione Delle Sequenze DI Ciclata
    93
    
    3Uscita Dedicata al Videoregistratore
    93
    
    Allarmi
    93
    
    1Testo DI Identificazione
    94
    
    2Modalità DI Reset
    94
    
    3Trigger DI Reset Allarmi Esterno
    94
    
    4Abilitazione del Contatto DI Allarme
    94
    
    5Azioni Sui Monitor
    94
    
    6Azione Sui Ricevitori
    95
    
    7Azione Sui Relè
    95
    
    8Buzzer
    95
    
    Mascheratura
    95
    
    1Modifica Della Mascheratura
    95
    
    Eventi a Tempo
    95
    
    1Definizione Dell'evento a Tempo
    96
- 4 Funzionalità Avanzate
  
  97
  - Videoregistratore
    97
    
    Segnale DI Trigger
    97
    
    Scelta Delle Camere
    97
  - Log Degli Eventi
    98
    
    Lista Dei Messaggi DI Evento
    98
    
    Baudrate E Formato Dei Dati
    99
  - Controllo Della Matrice da PC
    100
    
    Protocollo Macro
    100
    
    1Descrizione
    100
    
    2Controllo da PC
    100
    
    3Procedura DI Calcolo del Checksum
    100
    
    4Codici Dei Dispositivi
    100
    
    5Baudrate E Formato del Dato
    101
    
    6Esempio DI Programma
    101
    
    Lista DI Comandi
    101
    
    1Acknowledge
    101
    
    2Convenzioni Tipografiche
    101
- 5 Caratteristiche Tecniche
  
  103
- 6 Appendice 1: Esclusione Degli Ingressi Video
  
  104
  - Esclusione Degli Ingressi Video
    104
    
    Modalità DI Esclusione Degli Ingressi Video
    104
    
    1Modalità Manuale
    104
    
    2Modalità Telemetria
    105
- 7 Appendice 2: Impianti Compositi
  
  106
  - Tipologie DI Impianti Compositi
    106
    
    Limiti Degli Impianti Composti
    106
  - Tastiere
    106
    
    Richiamo Delle Camere
    106
    
    Configurazione Della Tastiera DCJ
    107
  - Decodifica Dei Ricevitori
    109
  - Cavi DI Collegamento Tra Matrici
    109
    
    Cavo Comunicazioni
    109
  - Matrici in Configurazione Parallela
    110
    
    Descrizione
    110
    
    Esempio DI Impianto Composito Parallelo
    110
    
    Configurazione Delle Matrici
    111
  - Matrici Master/Slave
    112
    
    Descrizione
    112
    
    Limiti Nella Scelta Degli Ingressi DI una Slave
    112
    
    Videoloss
    113
    
    Esempio DI Impianto Composito Master/Slave
    113
    
    Collegamento Video Master/Slave
    114
    
    Configurazione Delle Matrici
    114
- 8 Software DI Configurazione
  
  115
  - Terminologia
    115
  - Installazione E Attivazione
    115
    
    Prerequisiti
    115
    
    Procedura DI Installazione
    115
    
    Guida al Software
    119
    
    1Impostazione Della Password
    119
    
    2Impostazione Lingua
    120
    
    3Selezione Della Seriale DI Comunicazione
    120
    
    4Versione
    120
    
    5Upload Della Configurazione Della Matrice
    121
  - Configurazione Dei Parametri
    122
    
    Creazione/Apertura File DI Configurazione
    122
    
    Sistema Video
    123
    
    Configurazione Dell'impianto, Abilitazione Ingressi Video
    124
    
    1Abilitazione Ingressi Video
    124
    
    Decodifica Dei Ricevitori
    125
    
    Linee Ausiliarie aux
    125
    
    Data
    126
    
    1Sequenze DI Chiusura
    126
    
    Fasce Orarie
    127
    
    Giorni Festivi, Periodi DI Apertura E DI Chiusura
    128
    
    1Giorni Festivi
    128
    
    2Periodo DI Chiusura
    128
    
    Impostazione Ora, Ora Legale E Ora Solare
    129
    
    1Impostazione Ora
    129
    
    2Ora Legale E Ora Solare
    129
    
    Abilitazione Delle Tastiere
    131
    
    Abilitazione Dei Relè
    131
    
    Monitor Master
    131
    
    1Messaggi Sul Monitor Master
    131
    
    2Esclusione Degli Ingressi Video
    131
    
    Sequenze DI Ciclata
    132
    
    1Definizione E Modifica DI una Sequenza DI Ciclata
    132
    
    2Assegnazione Delle Sequenze DI Ciclata
    133
    
    Allarmi
    133
    
    1Testo DI Identificazione
    134
    
    2Buzzer
    134
    
    3Definizione DI Allarme Normalmente Chiuso O Normalmente Aperto
    134
    
    4Abilitazione del Contatto DI Allarme
    134
    
    6Azione Sui Ricevitori
    134
    
    7Azione Sui Monitor
    134
    
    8Azione Sui Relè
    134
    
    Eventi a Tempo
    135
    
    Mascheratura
    136
    
    Finestra Finale
    137
Deutsch

209
- 1 Einführung
  
  214
  - Schreibweisen
    214
  - Sicherheitsvorschriften
    214
- 2 Installation der Anlage
  
  215
- 3 Konfiguration
  
  222
  - Begriffsbestimmungen
    222
  - Anmerkungen zum Menüsystem
    222
    
    Konfiguration über das on Screen Menü
    222
  - Eintritt in die Programmierung mit den Bedientastaturen
    222
    
    Tastatur DCJ
    222
    
    Tastatur DCT
    223
  - Konfigurierbare Parameter
    223
    
    Videosystem
    223
    
    Konfigurationen der Anlage
    223
    
    Decodierung der Empfänger
    223
    
    Externe Trigger
    223
    
    Hilfsleitungen aux
    224
    
    1Steuerung von Telemetrieempfänger über die Matrix
    224
    
    2Steuerung von Videomultiplexern über die Matrix
    224
    
    Konfigurierung der Bedientastatur DCJ für die Steuerung der Multiplexer
    224
    
    Konfigurierung der Bedientastatur DCJ zur Telemetriesteuerung
    224
    
    Konfigurierung der Bedientastatur DCT für die Steuerung der Multiplexer
    224
    
    Konfigurierung der Bedientastatur DCT zur Telemetriesteuerung
    224
    
    Öffnungs- und Schließungszeiten
    224
    
    Datum
    225
    
    Uhrzeit
    225
    
    1Winter- und Sommerzeit
    225
    
    Aktivierung der Tastaturen
    226
    
    Aktivierung der Relais
    226
    
    Master-Monitor
    227
    
    1Meldungen auf dem Master-Monitor
    227
    
    2Ausschluß der Videoeingänge
    227
    
    Vorhandene Kameras und Texte
    228
    
    1Aktivierung / Deaktivierung des Videoeinganges
    228
    
    2Änderung des Identifikationstextes für die Kamera
    228
    
    Umschaltsequenzen
    228
    
    1Definition und Änderung der Umschaltsequenzen
    228
    
    2Zuordnung der Umschaltsequenzen
    230
    
    3Ausgang für den Videorekorder
    230
    
    Dauer für die Selbsttätige Rückkehr
    230
    
    Alarme
    230
    
    4Aktivierung des Alarmkontaktes
    231
    
    5Reaktion des Monitors
    231
    
    6Reaktion der Empfänger
    231
    
    7Reaktion der Relais
    231
    
    Maskierung
    231
    
    1Änderung der Maskierung
    232
    
    Zeitabhängige Ereignisse
    232
    
    1Definition des Zeitabhängigen Ereignisses
    232
- 4 Erweiterte Funktionen
  
  234
  - Videorekorder
    234
    
    2Auswahl der Kameras
    234
  - Ereignisprotokoll
    235
    
    Liste der Ereignismeldungen
    235
    
    Baudrate und Datenformat
    236
  - Steuerung der Matrix vom PC aus
    237
    
    Protokoll Macro
    237
    
    2Steuerung vom PC
    237
    
    3Verfahren für die Berechnung der Prüfsumme
    237
    
    4Code der Einrichtungen
    237
    
    Befehlsliste
    238
- 5 Technische Eigenschaften
  
  240
- 6 Anhang 1: Ausschluß der Videoeingänge
  
  241
  - Ausschluß der Videoeingänge
    241
    
    Vorgehensweise für den Ausschluß der Videoeingänge
    241
- 7 Anhang 2: Mischanlagen
  
  243
  - Typen von Mischanlagen
    243
    
    Einschränkungen von Mischanlagen
    243
  - Bedientastaturen
    243
    
    Aufrufen der Kameras
    243
    
    Konfigurieren der Bedientastatur DCJ
    244
    
    Konfigurieren der Bedientastatur DCT
    244
  - Dekodierung der Empfänger
    245
  - Verbindungskabel zwischen Matrix
    246
    
    Kommunikationskabel
    246
    
    Videokabel
    246
  - Matrix in Parallelkonfiguration
    247
    
    Beschreibung
    247
    
    Beispiel für eine Parallele Mischanlage
    247
    
    Konfigurierung der Matrix
    248
  - Master-Slave-Matrix
    249
    
    Einschränkungen bei der Wahl der Slave-Eingänge
    249
    
    Videoloss
    250
    
    Beispiel für eine Mischanlage Master/Slave
    250
    
    5Videoanschluß Master/Slave
    251
- 8 Konfigurationssoftware
  
  252
  - Terminologie
    252
  - Installation und Aktivierung
    252
    
    Grundanforderungen
    252
    
    Installation
    252
    
    Softwarebeschreibung
    256
    
    3Wahl des Seriellen Kommunikationsanschlusses
    257
    
    5Upload der Matrixkonfiguration
    258
  - Konfiguration der Parameter
    259
    
    Eine Konfigurationsdatei Erstellen/Öffnen
    259
    
    Videosystem
    260
    
    Anlagenkonfiguration, Befähigung der Videoeingänge
    260
    
    1Befähigung der Videoeingänge
    260
    
    Dekodierung der Empfänger
    262
    
    Zusatzlinien aux
    262
    
    Datum
    263
    
    Zeitspannen
    264
    
    Feiertage, Öffnungs- und Schließzeiten
    265
    
    Einstellung der Uhrzeit, Sommer- und Winterzeit
    266
    
    1Einstellung der Uhrzeit
    266
    
    2Sommer- und Winterzeit
    266
    
    Befähigung der Tastaturen
    268
    
    Befähigung der Relais
    268
    
    Master-Monitor
    268
    
    1Meldungen am Master-Monitor
    268
    
    Zyklusreihenfolgen
    269
    
    1Definition und Änderung einer Zyklusreihenfolge
    269
    
    Alarme
    270
    
    3Definition für Normal Geschlossenen oder Normal Offenen Alarm
    271
    
    4Befähigung des Alarmkontakts
    271
    
    6Wirkungen auf die Empfänger
    271
    
    7Wirkung auf die Monitors
    271
    
    8Wirkung auf die Relais
    271
    
    Zeitwirkungen
    272
    
    Maskierung
    273
    
    Abschluss-Fenster
    274
Русский

277

Videotec Categories

Camera Accessories

Security Camera Receiver Lighting Equipment Racks & Stands

Videotec sm328a Manuals

Videotec sm328a Operating Instructions Manual (344 pages)

Table of Contents

English

1 Introduction

2 System Installation

3 Setup

4 Advanced Functions

5 Technical Specifications

6 Appendix 1: Excluding Video Inputs

7 Appendix 2: Composite Installations

8 Configuration Software

Italiano

1 Introduzione

2 Installazione Dell'impianto

3 Configurazione

4 Funzionalità Avanzate

5 Caratteristiche Tecniche

6 Appendice 1: Esclusione Degli Ingressi Video

7 Appendice 2: Impianti Compositi

8 Software DI Configurazione

Deutsch

1 Einführung

2 Installation der Anlage

3 Konfiguration

4 Erweiterte Funktionen

5 Technische Eigenschaften

6 Anhang 1: Ausschluß der Videoeingänge

7 Anhang 2: Mischanlagen

8 Konfigurationssoftware

Русский

2 Установка Оборудования

3 Конфигурация

4 Расширенные Функции

5 Технические Характеристики

6 Приложение 1: Исключение Видеовходов

7 Приложение 2: Композитные Системы

Related Products

Videotec Categories