Videotec SW164OSM Manuals

Manuals and User Guides for Videotec SW164OSM. We have 1 Videotec SW164OSM manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Videotec SW164OSM Operating Instructions Manual (135 pages)

Brand: Videotec | Category: Amplifier | Size: 1 MB

Italiano

5
- Table of Contents
  5
- 1 Introduzione
  
  7
- 2 Sw164Osm, Schede Opzionali E Periferiche
  
  9
- 3 Caratteristiche Funzionali Della Matrice
  
  11
  - Gestione Degli Ingressi Video
    11
    
    Sequenze DI Ciclata Automatica
    11
    
    Sequenze DI Ciclata Automatica Diurna E Notturna
    11
    
    Selezione Manuale
    11
    
    Uso Dei Tasti Up/Down
    12
    
    Canale 4 E Trigger Videoregistratore
    12
  - Allarmi
    12
    
    Tipo DI Contatti DI Allarme
    12
    
    Gruppi DI Allarme
    13
    
    Tipo DI Allarme
    13
    
    Reset Della Condizione DI Allarme
    13
    
    Abilitazione al Riconoscimento Degli Allarmi
    13
    
    Parametro "Solo Ultimo Allarme
    13
  - Testi DI Identificazione
    13
  - Data E Ora
    13
  - Sistema Video
    13
  - Personal Computer
    14
  - Registrazione Degli Ingressi Su Nastro Magnetico
    14
  - Registrazione DI Eventi Su Stampante
    14
- 4 Installazione
  
  15
- 5 Configurazione Della Matrice Sw164Osm
  
  23
- 6 Problemi E Possibili Soluzioni
  
  31
  - Reset Della Matrice
    31
    
    Reset Della Matrice Durante la Programmazione
    31
    
    Reset Della Matrice Tramite Il Tasto DI Reset
    31
  - Problemi All'accensione
    31
  - Immagini a Video
    31
  - Testo/Data/Ora
    32
  - Commutazione
    32
  - Collegamento con la Tastiera
    32
  - Allarmi
    33
  - Programmazione
    33
  - Sicurezza
    33
  - Stampante
    34
- 7 Domande Frequenti
  
  34
  - Commutazione
    34
  - Sicurezza
    34
  - Allarmi
    34
  - Registrazione Degli Eventi
    34
  - Note Sulla Configurazione DI Matrice E Tastiere DI Controllo
    35
- 8 Manutenzione
  
  36
- 9 Caratteristiche Tecniche
  
  36
English

38
- Introduction
  
  40
  - Packing Contents
    40
  - Contents of this User Manual
    40
  - Addressee of the User Manual
    40
  - What to Read
    40
  - Typographic Conventions
    40
  - Safety Rules
    41
  - Operating Data Labels
    41
- Sw164Osm, Optional Cards and Peripheral Units
  
  42
  - Features of the SW164OSM 4 Video Matrix
    42
  - Optional Cards
    43
  - Peripheral Units
    43
- Sw164Osm Functional Features
  
  44
  - Video Input Management
    44
    
    Automatic Sequence Cycles
    44
    
    Day and Night Sequence Cycles
    44
    
    Manual Selection
    44
    
    Up/Down Keys
    45
    
    Channel 4 and VTR Trigger
    45
  - Alarms
    45
    
    Alarm Contact Types
    45
    
    Alarm Groups
    46
    
    Alarm Type
    46
    
    Reset of Alarm Condition
    46
    
    Enabling the Alarm Recognition
    46
    
    Only Last Alarm" Parameter
    46
  - Identification Texts
    46
  - Date and Hour
    46
  - Video System
    47
  - Personal Computer
    47
  - Input Recording on Magnetic Tape
    47
  - Recording Events on a Printer
    47
- Installation
  
  48
  - Opening the Package
    48
    
    Checking Operating Data
    48
  - Installation Example
    48
  - Cables
    49
  - Switching on and off
    49
  - Hardware Configuration
    50
    
    Opening and Closing the SW164OSM Matrix
    50
    
    Configuration and Selection Points
    50
    
    Selection of Transmission Mode
    51
    
    Communication Baudrate Selection
    51
    
    Adding ID07 Boards
    51
    
    Text Colour Adjustment
    51
  - Connectors
    52
    
    Connectors on the Back of the Matrix
    52
    
    DB25 Pins
    52
    
    Connections for Alarm Handling
    53
    
    Alarm Contacts
    53
    
    2.Auxiliary Contact (Alarm Relay)
    53
    
    External Reset
    53
    
    Connecting the SW164OSM Matrix to Peripheral Units
    53
    
    Keyboards Control
    53
    
    Personal Computer
    54
    
    Printer
    55
    
    Videotape Recorder
    55
- Matrix Configuration
  
  56
  - Passwords
    56
  - Entering Program Mode
    56
  - Menu Handling
    56
  - Programming SW164OSM Matrix
    57
- Troubleshooting
  
  64
  - Matrix Reset
    64
    
    Matrix Reset During the Programming
    64
    
    Matrix Reset by Reset Key
    64
  - Switching-On Problems
    64
  - On Screen Images
    64
  - Text/Date/Hour
    65
  - Switching
    65
  - Connection to the Keyboard
    65
  - Alarms
    65
  - Programming
    66
  - Safety
    66
  - Printer
    66
- Recurring Questions
  
  67
  - Switching
    67
  - Safety
    67
  - Alarms
    67
  - Event Recording
    67
  - Notes on the Matrix and Controlling Keyboard Configuration
    67
- Maintenance
  
  69
- Technical Specifications
  
  69
Français

71
- 1 Introduction
  
  73
  - Contenu de L'emballage
    73
  - Contenu de Ce Manuel D'emploi
    73
  - Destinataire du Manuel D'emploi
    73
  - Ce Qu'on Doit Lire
    73
  - Conventions Typographiques
    73
  - Normes de Sécurité
    74
  - Caractéristiques Techniques
    74
- 2 Sw164Osm, Cartes Optionnelles Et Périphériques
  
  75
- 3 Caractéristiques Fonctionnelles de la Matrice
  
  77
  - Gestion des Entrées VIDéo
    77
    
    Séquences de Cycle Automatique
    77
    
    Séquences de Cycle Automatique de Jour Et de Nuit
    77
    
    Sélection Manuelle
    77
    
    Emploi des Touches Up/Down
    78
    
    Canal 4 Et Trigger du Magnétoscope
    78
  - Alarmes
    78
    
    Type de Contacts D'alarme
    78
    
    Groupes D'alarme
    79
    
    Type D'alarme
    79
    
    Reset de la Condition D'alarme
    79
    
    Habilitation À L'identification des Alarmes
    79
    
    Paramètre "Seulement Dernière Alarme
    79
  - Textes D'identification
    79
  - Date Et Heure
    79
  - Système VIDéo
    79
  - Personal Computer
    80
  - Enregistrement des Entrées Sur Bande Magnétique
    80
  - Enregistrement D'éVénements Sur Imprimante
    80
- 4 Installation
  
  81
- 5 Programmation de la Matrice
  
  89
- 6 Problèmes Et Possibles Solutions
  
  97
  - Reset de la Matrice
    97
    
    Reset de la Matrice Pendant la Programmation
    97
    
    Reset de la Matrice Par la Touche de Reset
    97
  - Problèmes À L'allumage
    97
  - Images À VIDéo
    97
  - Texte/Date/Heure
    98
  - Commutation
    98
  - Raccordement Au Pupitre
    98
  - Alarmes
    99
  - Programmation
    99
  - Sécurité
    100
  - Imprimante
    100
- 7 Questions Fréquentes
  
  100
  - Commutation
    100
  - Alarmes
    100
  - Enregistrement des ÉVénements
    101
  - Notes Sur la Configuration de Matrice Et Pupitres de Contrôle
    101
- 8 Entretien
  
  102
- 9 Caractéristiques Techniques
  
  102
Deutsch

104
- Einführung
  
  106
  - Verpackungsinhalt
    106
  - Inhalt dieser Gebrauchsanweisungen
    106
  - Wem sind diese Gebrauchsanweisungen Vorbehalten
    106
  - Was Sie Lesen Sollen
    106
  - Typographische Zeichen
    106
  - Sicherheitsbestimmungen
    107
  - Betriebseigenschaften
    107
- 2 Sw164Osm, Optionssteckkarten und Peripherische Geräte
  
  108
  - Eigenschaften der SW164OSM-Video-Matrix
    108
  - Optionssteckkarten
    108
  - Peripherische Geräte
    109
- 3 Praktische Eigenschaften der Matrix
  
  110
  - Bedienung der Videoeingänge
    110
    
    Sequenzen von Automatikschaltung
    110
    
    Sequenzen von Tages- und Nachtautomatikschaltung
    110
    
    Manuelle Wahl
    110
    
    Anwendung der Up/Down-Tasten
    111
    
    Kanal 4 und Videorecorder-Trigger
    111
    
    Alarme
    111
    
    Art von Alarmkontakten
    111
    
    Alarmgruppen
    112
    
    Alarmart
    112
    
    Reset des Alarmzustandes
    112
    
    Befähigung zur Alarmanerkennung
    112
    
    Parameter "Nur den Letzten Alarm
    112
    
    Identifizierungstexte
    112
    
    Datum und Zeit
    112
    
    Videosystem
    113
    
    Personal Computer
    113
    
    Eingänge-Registrierung auf Magnetband
    113
    
    Ereigniseintragung auf Drucker
    113
- 4 Installation
  
  114
  - Vorstufen
    114
    
    Verpackungsöffnung
    114
    
    Überprüfung der Betriebseigenschaften auf den Datenschildern
    114
  - Installationsbeispiel
    114
  - Kabel
    115
  - Ein- und Ausschalten
    115
  - Hardware-Konfiguration
    115
    
    Die SW164OSM-Matrix Öffnen und Schließen
    116
    
    Konfigurations- und Auswahlpunkte
    116
    
    Die Übertragungs- / Empfangsmodalität Wählen
    117
    
    Die Verbindungsgeschwindigkeit Wählen
    117
    
    ID07-Steckkarten Einstecken
    117
    
    Die Textfarbe Einstellen
    117
  - Verbinder und Anschlüße
    118
    
    Verbinder auf der Rückseite der Matrix
    118
    
    Pins des DB25-Verbinders
    118
    
    Anschlüsse für die Bedienung der Alarme
    119
    
    Verbindung der SW164OSM-Matrix mit den Peripherischen Geräten
    119
- 5 Programmierung der Matrix
  
  122
  - Kennwort und Befähigung der Ein- und Ausgänge
    122
  - Beginn der Programmierung
    122
  - Menübedienung
    122
  - Programmierung der SW164OSM-Matrix
    123
- 6 Probleme und Mögliche Lösungen
  
  130
  - Matrix-Reset
    130
    
    Matrix-Reset während der Programmierung
    130
    
    Matrix-Reset über die Reset-Taste
    130
  - Probleme Beim Einschalten
    130
  - Videobilder
    130
  - Text/Datum/Zeit
    131
  - Umschaltung
    131
  - Verbindung mit der Tastatur
    131
  - Alarme
    131
  - Programmierung
    132
  - Sicherheit
    132
  - Drucker
    132
- 7 Häufige Fragen
  
  133
  - Umschaltung
    133
  - Sicherheit
    133
  - Alarme
    133
  - Ereignis-Eintragung
    133
  - Anmerkungen über die Matrixkonfiguration und die Bedienungstastaturen
    133
- 8 Wartung
  
  135
- 9 Technischen Eigenschaften
  
  135

Videotec Categories

Camera Accessories

Security Camera Receiver Lighting Equipment Racks & Stands

Videotec SW164OSM Manuals

Videotec SW164OSM Operating Instructions Manual (135 pages)

Table of Contents

Italiano

1 Introduzione

2 Sw164Osm, Schede Opzionali E Periferiche

3 Caratteristiche Funzionali Della Matrice

4 Installazione

5 Configurazione Della Matrice Sw164Osm

6 Problemi E Possibili Soluzioni

7 Domande Frequenti

8 Manutenzione

9 Caratteristiche Tecniche

English

Introduction

Sw164Osm, Optional Cards and Peripheral Units

Sw164Osm Functional Features

Installation

Matrix Configuration

Troubleshooting

Recurring Questions

Maintenance

Technical Specifications

Français

1 Introduction

2 Sw164Osm, Cartes Optionnelles Et Périphériques

3 Caractéristiques Fonctionnelles de la Matrice

4 Installation

5 Programmation de la Matrice

6 Problèmes Et Possibles Solutions

7 Questions Fréquentes

8 Entretien

9 Caractéristiques Techniques

Deutsch

Einführung

2 Sw164Osm, Optionssteckkarten und Peripherische Geräte

3 Praktische Eigenschaften der Matrix

4 Installation

5 Programmierung der Matrix

6 Probleme und Mögliche Lösungen

7 Häufige Fragen

8 Wartung

9 Technischen Eigenschaften

Related Products

Videotec Categories