Vermeiren Club Vario D Manuals

Manuals and User Guides for Vermeiren Club Vario D. We have 1 Vermeiren Club Vario D manual available for free PDF download: User Manual

Vermeiren Club Vario D User Manual

Vermeiren Club Vario D User Manual (116 pages)

Brand: Vermeiren | Category: Medical Equipment | Size: 3 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Preface
  4
- Your Product
  5
- Before Use
  6
- Intended Use
  6
- General Safety Instructions
  6
- Symbols on the Nursing Bed
  7
- Using Your Bed
  8
- Assembling/Disassembling, Transport and Storage
  8
- Installation
  8
- Using the Handset
  8
- Operating the Steering Castors
  9
- Operating Side Rails (Optional)
  10
- Adjusting Leg Section Manually (Optional)
  11
- Moving To/From the Bed
  11
- Maintenance
  12
- Time of Maintenance
  12
- Instructions for Maintenance
  12
- Troubleshooting
  13
- Expected Lifespan
  13
- Reuse
  13
- End of Use
  13
- Technical Specifications
  14
Français

17
- Préface
  18
- Votre Produit
  19
- Avant L'utilisation
  20
- Instructions Générales de Sécurité
  20
- Usage Prévu
  20
- Symboles Sur le Lit Médicalisé
  21
- Installation
  22
- Montage/Démontage, Transport et Stockage
  22
- Utilisation de la Télécommande
  22
- Utilisation de Votre Lit Médicalisé
  22
- Actionnement des Roues Pivotantes
  23
- Fonctionnement des Rails Latéraux (en Option)
  24
- Régler Manuellement la Section des Jambes (en Option)
  25
- Se Déplacer Du/Vers le Lit
  25
- Entretien
  26
- Points D'entretien
  26
- Durée de Vie Attendue
  27
- Instructions D'entretien
  27
- Mise au Rebut
  27
- Résolution des Problèmes
  27
- Réutilisation
  27
- Spécifications Techniques
  28
Dutch

31
- Voorwoord
  32
- Uw Product
  33
- Algemene Veiligheidsmaatregelen
  34
- Bedoeld Gebruik
  34
- Voor Gebruik
  34
- Symbolen Op Het Verpleegbed Aanwezig
  35
- De Handset Gebruiken
  36
- Installatie
  36
- Montage/Demontage, Transport en Opbergen
  36
- Uw Verpleegbed Gebruiken
  36
- De Zwenkwielen Bedienen
  37
- De Onrusthekken Bedienen (Optioneel)
  38
- Beengedeelte Handmatig Instellen (Optioneel)
  39
- Transfer In/Uit Het Bed
  39
- Instructies Voor Onderhoud
  40
- Onderhoud
  40
- Tijdstippen Voor Onderhoud
  40
- Einde Gebruik
  41
- Hergebruik
  41
- Problemen Oplossen
  41
- Verwachte Levensduur
  41
- Technische Specificaties
  42
Deutsch

45
- Vorwort
  46
- Ihr Produkt
  47
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  48
- Vor der Benutzung
  48
- Vorgesehene Benutzung
  48
- Symbole am Pflegebett
  49
- Benutzung des Bedienteils
  50
- Montage
  50
- Montage/Demontage, Transport und Lagerung
  50
- Verwendung
  50
- Bedienung der Lenkrollen
  51
- Bedienung der Seitengitter (Optional)
  52
- Beinauflage Manuell Einstellen (Optional)
  53
- In das Bett Legen/Aus dem Bett Aufstehen
  53
- Wartung
  54
- Wartungspunkte
  54
- Nutzungsende
  55
- Störungsbeseitigung
  55
- Voraussichtliche Nutzungsdauer
  55
- Wartungshinweise
  55
- Wiederbenutzung
  55
- Technische Daten
  56
Italiano

59
- Premessa
  60
- Il Prodotto
  61
- Istruzioni Generali DI Sicurezza
  62
- Prima Dell'uso
  62
- Uso Previsto
  62
- Simboli Presenti Sul Letto Per Degenti
  63
- Installazione
  64
- Montaggio/Smontaggio, Trasporto E Magazzinaggio
  64
- Uso del Letto Per Degenti
  64
- Uso del Telecomando
  64
- Funzionamento Delle Ruote Piroettanti
  65
- Barre Laterali (Facoltativo)
  66
- Regolazione Manuale Della Sezione DI Supporto Delle Gambe (Facoltativo)
  67
- Trasferimento Al/Dal Letto
  67
- Manutenzione
  69
- Punti DI Manutenzione
  69
- Durata Prevista
  70
- Fine Vita
  70
- Istruzioni Per la Manutenzione
  70
- Soluzione Dei Problemi DI Funzionamento
  70
- Utilizzi Successivi
  70
- Specifiche Tecniche
  71
Español

73
- Introducción
  74
- Su Producto
  75
- Antes de Su Uso
  76
- Instrucciones Generales de Seguridad
  76
- Uso Previsto
  76
- Símbolos en la Cama de Cuidados
  77
- Instalación
  78
- Montaje/Desmontaje, Transporte y Almacenamiento
  78
- Utilización de la Cama de Cuidados
  78
- Utilización del Mando
  78
- Uso de las Ruedas de Dirección
  79
- Funcionamiento de las Barandillas (Opcional)
  80
- Ajuste Manual de la Sección de Piernas (Opcional)
  81
- Traslado A/Desde la Cama
  81
- Instrucciones de Mantenimiento
  82
- Mantenimiento
  82
- Puntos de Mantenimiento
  82
- Fin de Vida Útil
  83
- Resolución de Problemas
  83
- Reutilizar
  83
- Vida Útil Prevista
  83
- Especificaciones Técnicas
  84
Polski

87
- Wstęp
  88
- Twój Produkt
  89
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  90
- Przed Użyciem
  90
- Przewidziane Zastosowanie
  90
- Symbole Na Łóżku Pielęgnacyjnym
  91
- Eksploatacja Łóżka Pielęgnacyjnego
  92
- Instalacja
  92
- Korzystanie Z Manipulatora
  92
- Montaż/Demontaż, Transport I Przechowywanie
  92
- Obsługa Kółek Jezdnych
  93
- Przenoszenie Się Na Łóżko/Z Łóżka
  95
- Ręczne Ustawianie Sekcji Nóg (Opcjonalnie)
  95
- Konserwacja
  96
- Punkty Poddawane Konserwacji
  96
- Diagnozowanie I Rozwiązywanie Problemów
  97
- Instrukcje Konserwacji
  97
- Koniec Użytkowania
  97
- Oczekiwany Okres Użytkowania
  97
- Ponowne Użycie
  97
- Parametry Techniczne
  98
Čeština

101
- Úvod
  102
- Tento Výrobek
  103
- Obecné Bezpečnostní Pokyny
  104
- Před PoužitíM
  104
- Určené Použití
  104
- Symboly Na OšetřovatelskéM Lůžku
  105
- Instalace
  106
- Použití Ovladače
  106
- Použití Tohoto Ošetřovatelského Lůžka
  106
- Sestavení / Rozebrání, Přeprava a Skladování
  106
- OvláDání ŘíDICích Koleček
  107
- Manipulace S Postranicemi (Volitelné)
  108
- Přesun Na Lůžko/Z Lůžka
  109
- Ruční Nastavení Nožní Sekce (Volitelné)
  109
- Body Údržby
  110
- Pokyny Pro Údržbu
  110
- Údržba
  110
- Konec PoužíVání
  111
- Očekávaná Životnost
  111
- Znovupoužití Výrobku
  111
- Řešení ProbléMů
  111
- Technické Údaje
  112

Advertisement

Advertisement

Related Products

Vermeiren Categories

Wheelchair Mobility Aid Medical Equipment Scooter

Indoor Furnishing

Indoor Furnishing

More Vermeiren Manuals