V2 CITY2+ Manuals

Manuals and User Guides for V2 CITY2+. We have 4 V2 CITY2+ manuals available for free PDF download: Manual, Instruction Manual

V2 CITY2+ Manual (180 pages)

Digital Control Unit for Leaf Swing and Sliding Gates

Brand: V2 | Category: Control Unit | Size: 5.65 MB

Italiano

3
- Table of Contents
  3
- Avvertenze Importanti
  4
- Smaltimento
  4
- Conformità alle Normative
  4
- Caratteristiche Tecniche
  5
- Descrizione Della Centrale
  5
- Ingressi DI Attivazione
  6
- Motori
  6
- Alimentazione
  6
- Installazione
  6
- Stop
  7
- Fotocellule
  7
- Coste Sensibili
  7
- Luci in Bassa Tensione (24V)
  8
- Luce DI Cortesia Olampeggiante 230V
  8
- Serratura
  8
- Finecorsa Ed Encoder
  8
- Interfaccia Adi
  9
- Ricevitore Ad Innesto
  9
- Antenna
  9
- Collegamenti Elettrici
  10
- Pannello DI Controllo
  12
- Uso Dei Tasti down Menu E up Per la Programmazione
  12
- Configurazione Veloce
  13
- Caricamento Dei Parametri DI Default
  13
- Autoapprendimento Dei Tempi DI Lavoro
  14
- Lettura del Contatore DI Cicli
  15
- Segnalazione Della Necessità DI Manutenzione
  15
- Programmazione Della Centrale DI Comando
  16
- Anomalie DI Funzionamento
  23
Español

69
- Advertencias Importantes
  70
- Declaración de Conformidad
  70
- Eliminación
  70
- Caracteristicas Técnicas
  71
- Descripcion del Cuadro
  71
- Alimentacion
  72
- Entradas de Activacion del Cuadro
  72
- Instalacion
  72
- Motores
  72
- Bandas de Seguridad
  73
- Fotocelulas
  73
- Stop
  73
- Cerradura
  74
- Luz de Cortesía Ointermitente de 230V
  74
- Luz en Baja Tensión (24V)
  74
- Antena Externa
  75
- Interfaz Adi
  75
- Receptor Enchufable
  75
- Conexiones Electricas
  76
- Panel de Control
  78
- Utilizacion de las Teclas Down, Menu y up para la Programacion
  78
- Carga de Los Parámetros por Defecto
  79
- Configuracion Rapida
  79
- Autoaprendizaje de Los Timpos de Trabajo
  80
- Lectura del Contador de Ciclos
  81
- Señalación de la Necesidad de Mantenimiento
  81
- Anomalias de Funcionamiento
  89
Português

91
- Avisos Importantes
  92
- Declaração de Conformidade
  92
- Eliminação
  92
- Características Técnicas
  93
- Descrição Do Quadro
  93
- Alimentação
  94
- Entradas de Activação
  94
- Instalação
  94
- Motores
  94
- Bandas de Segurança
  95
- Fotocélulas
  95
- Stop
  95
- Fechadura
  96
- Fim de Curso E Codificador
  96
- Luz de Cortesia Ou Luz de Sinalização de 230V
  96
- Luz Em Baixa Tensão (24V)
  96
- Antena
  97
- Interface Adi
  97
- Ligação Do Receptor
  97
- Ligações Eléctricas
  98
- Painel de Controlo
  100
- Utilização das Teclas Down, Menu E up para a Programação
  100
- Configuração Rápida
  101
- Reposição Dos Parâmetros por Defeito
  101
- Auto-Aprendizagem Dos Tempos de Operação
  102
- Leitura Do Contador de Ciclos
  103
- Sinalização para a Necessidade de Manutenção
  103
- Configuração Do Quadro Eléctrico
  104
- Anomalias de Funcionamento
  111
Deutsch

113
- Entsorgung
  114
- Konformitätserklärung
  114
- Wichtige Hinweise
  114
- Beschreibung der Steuerzentrale
  115
- Technische Eigenschaften
  115
- Aktivierungseingänge
  116
- Installation
  116
- Motoren
  116
- Stromversorgung
  116
- Fotozellen
  117
- Kontaktleisten
  117
- Stop
  117
- Beleuchtung oder Blinklicht (230V)
  118
- Endanschlag und Encoder
  118
- Niederspannungs Licht (24V)
  118
- Schloss
  118
- Einsteckempfänger
  119
- Schnittstelle Adi
  119
- Äußere ANTENNE
  119
- Elektrischäsverbindungs-Tabelle
  120
- Steuerpult
  122
- Verwendung der Programmiertasten Down, Menu und up
  122
- Laden der Defaultparameter
  123
- Schnellkonfiguration
  123
- Selbstlernfunktion der Betriebszeiten
  124
- Ablesen des Zykluszählers
  125
- Anzeige der Notwendigkeit einer Wartung
  125
- Konfiguration der Steuerung
  126
- Funktionsstörungen
  133
Dutch

135
- Belangrijke Waarschuwingen
  136
- Overeenstemming Met de Normen
  136
- Vuilverwerking
  136
- Beschrijving Van de Stuurcentrale
  137
- Technische Kenmerken
  137
- Activeringsingangen
  138
- Installatie
  138
- Motoren
  138
- Voeding
  138
- Fotocellen
  139
- Stop
  139
- Veiligheidslijsten
  139
- Licht in Laagspanning (24V)
  140
- Servicelicht of Knipperlicht 230V
  140
- Slot
  140
- Antenne
  141
- Inplugbare Ontvanger
  141
- Interface Adi
  141
- Elektrische Aansluitingen
  142
- Controlepaneel
  144
- Gebruik Van de Toetsen Down, Menu en up Voor de Programmering
  144
- Lading Van de Default-Parameters
  145
- Snelle Configuratie
  145
- Automatisch Aanleren Van de Werktijden
  146
- Lezing Van de Cycliteller
  147
- Configuratie Van de Centrale
  148
- Werkstoringen
  155
Polski

157
- Deklaracja ZgodnośCI We
  158
- Utylizacja
  158
- Ważne Uwagi
  158
- Opis Centrali Sterującej
  159
- Specyfikacja Techniczna
  159
- Instalacja
  160
- Połączenia Elektryczne
  160
- Silniki
  160
- Wejścia Aktywacyjne
  160
- Fotokomórki
  161
- Wyłącznik Zatrzymania
  161
- Zabezpieczenia Krawędziowe
  161
- Zamek
  162
- Światło Niskiego Napięcia
  162
- Antena Zewnętrzna
  163
- Interfejs Adi
  163
- Połączenia Elektryczne
  164
- Panel Sterowania
  166
- Zastosowanie Klawiszy Down, Menu I up Do Programowania
  166
- Szybka Konfiguracja
  167
- Wczytywanie Domyślnych Parametrów
  167
- Samouczenie Czasów Pracy
  168
- Odczyt Licznika Cykli
  169
- Sygnał Przypominający Oserwisie
  169
- Usterki Eksploatacyjne
  177

V2 CITY2+ Manual (101 pages)

Digital Control Unit 24V for leaf swing and sliding gates

Brand: V2 | Category: Gate Opener | Size: 2.9 MB

Table of Contents
3
1 Avvertenze Importanti

4
2 Conformità alle Normative

4
3 Caratteristiche Tecniche

4
4 Descrizione Della Centrale

5
5 Installazione

5
- Alimentazione
  5
- Motori
  5
- Ingressi DI Attivazione
  6
- Stop
  6
- Fotocellule
  6
- Coste Sensibili
  7
- Luci in Bassa Tensione (24V)
  7
- Luce DI Cortesia Olampeggiante 230V
  7
- Serratura
  7
- Finecorsa Ed Encoder
  8
- Antenna
  9
- Ricevitore Ad Innesto
  9
- Interfaccia Adi
  9
- Collegamenti Elettrici
  10
6 Pannello DI Controllo

12
- Uso Dei Tasti down Menu E up Per la Programmazione
  12
7 Configurazione Veloce

13
8 Caricamento Dei Parametri DI Default

13
9 Autoapprendimento Dei Tempi DI Lavoro

14
10 Lettura del Contatore DI Cicli

15
- Segnalazione Della Necessità DI Manutenzione
  15
11 Programmazione Della Centrale DI Comando

16
12 Anomalie DI Funzionamento

24
- Table of Contents
  27
- Declaration of Conformity
  28
- Technical Specifications
  28
- Description of the Control Unit
  29
- Motors
  29
- Power Supply
  29
- Activation Inputs
  30
- Photocells
  30
- Stop
  30
- 230V Courtesy Light or Flashing Light
  31
- Lock
  31
- Low Voltage Light (24V)
  31
- Safety Ribbons
  31
- Limit Switch and Encoder
  32
- ADI Interface
  33
- External Aerial
  33
- Plug in Receiver
  33
- Electric Connections
  34
- Control Panel
  36
- Use of the Down, Menu and up Keys for Programming
  36
- Loading of Default Parameters
  37
- Quick Configuration
  37
- Self-Learning of Working Times
  38
- Reading of Cycle Counter
  39
- Signal of Service Required
  39
- Control Unit Configuration
  40
- Operation Defects
  48
- Advertencias Importantes
  76
- Caracteristicas Técnicas
  76
- Declaración de Conformidad
  76
- Alimentacion
  77
- Descripcion del Cuadro
  77
- Instalacion
  77
- Motores
  77
- Entradas de Activacion del Cuadro
  78
- Fotocelulas
  78
- Stop
  78
- Bandas de Seguridad
  79
- Cerradura
  79
- Luz de Cortesía Ointermitente de 230V
  79
- Luz en Baja Tensión (24V)
  79
- Interruptor Tope de Recorrido y Codificador
  80
- Antena Externa
  81
- Interfaz Adi
  81
- Receptor Enchufable
  81
- Conexiones Electricas
  82
- Panel de Control
  84
- Utilizacion de las Teclas Down, Menu y up para la Programacion
  84
- Carga de Los Parámetros por Defecto
  85
- Configuracion Rapida
  85
- Autoaprendizaje de Los Timpos de Trabajo
  86
- Lectura del Contador de Ciclos
  87
- Señalación de la Necesidad de Mantenimiento
  87
- Configuración del Cuadro de Maniobras
  88
- Anomalias de Funcionamiento
  96

V2 CITY2+ Manual (27 pages)

Brand: V2 | Category: Control Unit | Size: 1.46 MB

Table of Contents
1
Important Remarks
2
Declaration of Conformity
2
Technical Specifications
2
Description of the Control Unit
2
Installation
3
Power Supply
3
Low Voltage Output
3
Courtesy Lights
3
Photocells
3
Safety Ribbons
4
Lock
4
Limit Switch and Encoder
4
Stop
5
Activation Inputs
5
Plug in Receiver
5
External Aerial
6
Adi Interface
6
Electric Connections Table
6
Control Panel
8
Use of the Down, Menu and up Keys for Programming
8
Quick Configuration
8
Loading of Default Parameters
8
Self-Learning of Working Times
9
Obstacle Sensor Operation
10
Control Unit Configuration
10
Reading of Cycle Counter
22
Operation Defects
23
City2+ Function Table
24

V2 CITY2+ Instruction Manual (25 pages)

DIGITAL CONTROL UNIT (24V) FOR LEAF SWING AND SLIDING GATES

Brand: V2 | Category: Control Unit | Size: 3.79 MB

Table of Contents
3
1 Important Remarks

4
2 Declaration of Conformity

4
3 Technical Specifications

4
4 Description of the Control Unit

5
5 Installation

5
- Power Supply
  5
- Motors
  5
- Activation Inputs
  6
- Stop
  6
- Photocells
  6
- Safety Ribbons
  7
- Low Voltage Light (24V)
  7
- 230V Courtesy Light or Flashing Light
  7
- Lock
  7
- Limit Switch and Encoder
  8
- External Aerial
  9
- Plug in Receiver
  9
- Adi Interface
  9
- Electric Connections
  10
6 Control Panel

12
- Use of the Down, Menu and up Keys for Programming
  12
7 Quick Configuration

13
8 Loading of Default Parameters

13
9 Self-Learning of Working Times

14
10 Reading of Cycle Counter

15
- Signal of Service Required
  15
11 Control Unit Configuration

16
12 Operation Defects

23

V2 Categories

Control Unit Controller Gate Opener Garage Door Opener Receiver

More V2 Manuals

V2 CITY2+ Manuals

V2 CITY2+ Manual (180 pages)

Table of Contents

Italiano

Español

Português

Deutsch

Dutch

Polski

V2 CITY2+ Manual (101 pages)

Table of Contents

1 Avvertenze Importanti

2 Conformità alle Normative

3 Caratteristiche Tecniche

4 Descrizione Della Centrale

5 Installazione

6 Pannello DI Controllo

7 Configurazione Veloce

8 Caricamento Dei Parametri DI Default

9 Autoapprendimento Dei Tempi DI Lavoro

10 Lettura del Contatore DI Cicli

11 Programmazione Della Centrale DI Comando

12 Anomalie DI Funzionamento

V2 CITY2+ Manual (27 pages)

Table of Contents

V2 CITY2+ Instruction Manual (25 pages)

Table of Contents

1 Important Remarks

2 Declaration of Conformity

3 Technical Specifications

4 Description of the Control Unit

5 Installation

6 Control Panel

7 Quick Configuration

8 Loading of Default Parameters

9 Self-Learning of Working Times

10 Reading of Cycle Counter

11 Control Unit Configuration

12 Operation Defects

Related Products

V2 Categories