Tronic TAL 1000 A1 Manuals

Manuals and User Guides for Tronic TAL 1000 A1. We have 2 Tronic TAL 1000 A1 manuals available for free PDF download: Operation And Safety Notes

Tronic TAL 1000 A1 Operation And Safety Notes (139 pages)

FAST BATTERY CHARGER

Brand: Tronic | Category: Battery Charger | Size: 0 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  6
- Einleitung
  6
- Technische Daten
  7
- Lieferumfang
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  7
- Teilebeschreibung
  7
- Sicherheitshinweise für Akkus
  9
- Inbetriebnahme
  11
- Bedienung und Betrieb
  11
- Akkus Aufladen
  11
- Ladezustandsanzeigen
  11
- Fehlerbehebung
  13
- Entsorgung
  13
- Reinigung und Pflege
  13
- Gehäuse Reinigen
  13
- Garantie
  14
- Abwicklung IM Garantiefall
  15
- Service
  15
English

16
- Intended Use
  17
- Introduction
  17
- List of Pictograms Used
  17
- General Safety Instructions
  18
- Included Items
  18
- Part Description
  18
- Technical Data
  18
- Safety Instructions for Rechargeable Batteries
  20
- Charge Indicator
  22
- Charging Rechargeable Batteries
  22
- Handling and Operation
  22
- Initial Use
  22
- Cleaning and Care
  24
- Cleaning the Housing
  24
- Disposal
  24
- Troubleshooting
  24
- Warranty
  25
- Service
  26
- Warranty Claim Procedure
  26
Français

27
- Descriptif des Pièces
  28
- Introduction
  28
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  28
- Utilisation Conforme
  28
- Caractéristiques Techniques
  29
- Contenu de la Livraison
  29
- Consignes de Sécurité pour les Piles Rechargeables
  31
- Charger des Piles Rechargeables
  33
- Maniement et Fonctionnement
  33
- Mise en Service
  33
- Affichages D'état de Charge
  34
- Dépannage
  35
- Mise au Rebut
  35
- Nettoyage et Entretien
  35
- Nettoyer le Boîtier
  35
- Garantie
  37
- Faire Valoir Sa Garantie
  38
- Service Après-Vente
  39
Dutch

40
- Beschrijving Van de Onderdelen
  41
- Correct en Doelmatig Gebruik
  41
- Inleiding
  41
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  41
- Algemene Veiligheids Instructies
  42
- Omvang Van de Levering
  42
- Technische Gegevens
  42
- Veiligheids Instructies Voor Accu's
  43
- Batterijen Opladen
  45
- Bediening en Gebruik
  45
- Ingebruikname
  45
- Weergave Laadtoestand
  46
- Behuizing Reinigen
  47
- Reiniging en Onderhoud
  47
- Afvoer
  48
- Storingen Oplossen
  48
- Afwikkeling in Geval Van Garantie
  49
- Garantie
  49
- Service
  50
Polski

51
- Wstęp
  52
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  52
- Dane Techniczne
  53
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  53
- Opis CzęśCI
  53
- Wskazówki Dotyczące Bezpie Czeństwa Użytkowania Akumulatorów
  55
- Obsługa I Praca
  57
- Uruchomienie
  57
- Ładowanie Akumulatorów
  57
- Wskaźniki Stanu Naładowania
  58
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  59
- Czyszczenie Obudowy
  59
- Usuwanie Usterek
  59
- Utylizacja
  59
- Gwarancja
  60
- Serwis
  61
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  61
Čeština

62
- Legenda Použitých Piktogramů
  63
- Popis Dílů
  63
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  63
- Úvod
  63
- Obsah Dodávky
  64
- Technická Data
  64
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  64
- Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátorové Články
  65
- Nabíjení Akumulátorů
  67
- Obsluha a Provoz
  67
- Uvedení Do Provozu
  67
- Zobrazení Stavu Nabití
  68
- Odstranění Poruch
  69
- Čistění a Ošetřování
  69
- ČIštění Tělesa
  69
- Zlikvidování
  70
- Záruka
  70
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  71
- Servis
  71
Slovenčina

72
- Legenda Použitých Piktogramov
  73
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  73
- Úvod
  73
- Obsah Dodávky
  74
- Popis Častí
  74
- Technické Údaje
  74
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  74
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Akumulá Torové Batérie
  76
- Indikátory Stavu Nabitia
  78
- Nabíjanie Akumulátorových Batérií
  78
- Ovládanie a Prevádzka
  78
- Uvedenie Do Prevádzky
  78
- Čistenie a Starostlivosť
  79
- Likvidácia
  80
- Odstraňovanie Porúch
  80
- Čistenie Schránky
  80
- Záruka
  81
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  82
- Servis
  82
Español

83
- Descripción de Los Componentes
  84
- Introducción
  84
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  84
- Uso Adecuado
  84
- Indicaciones Generales de Seguridad
  85
- Volumen de Suministro
  85
- Indicaciones de Seguridad para Baterías
  86
- Puesta en Funcionamiento
  88
- Carga de las Baterías
  89
- Indicadores del Estado de Carga
  89
- Manejo y Funcionamiento
  89
- Limpieza y Cuidado
  90
- Eliminación
  91
- Limpiar la Carcasa
  91
- Solución de Problemas
  91
- Garantía
  92
- Asistencia
  93
- Tramitación de la Garantía
  93
Dansk

94
- Beskrivelse Af de Enkelte Dele
  95
- De Anvendte Piktogrammers Legende
  95
- Formålsbestemt Anvendelse
  95
- Indledning
  95
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  96
- Leveringsomfang
  96
- Tekniske Data
  96
- Sikkerhedshen Visninger Til de Genopladelige Batterier
  97
- Betjening Og Drift
  99
- Ibrugtagning
  99
- Ladestatusindikatorer
  100
- Opladning Af Batterier
  100
- Fejlfinding
  101
- Rengøring Af Kabinettet
  101
- Rengøring Og Pleje
  101
- Bortskaffelse
  102
- Afvikling Af Garantisager
  103
- Garanti
  103
- Service
  104
Italiano

105
- Descrizione Dei Componenti
  106
- Introduzione
  106
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  106
- Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
  106
- Contenuto Della Confezione
  107
- Generali Avvertenze DI Sicurezza
  107
- Specifiche Tecniche
  107
- Avvertenze DI Sicurezza Per le Batterie
  109
- Messa in Funzione
  110
- Ricarica Delle Batterie
  111
- Spie Dello Stato DI Carica
  111
- Uso E Funzionamento
  111
- Pulizia E Cura
  112
- Pulire L'alloggiamento
  113
- Risoluzione Dei Guasti
  113
- Smaltimento
  113
- Garanzia
  114
- Assistenza
  115
- Gestione Dei casi in Garanzia
  115
Magyar

116
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
  117
- Bevezetés
  117
- Rendeltetésszerű Használat
  117
- A Csomag Tartalma
  118
- Alkatrészleírás
  118
- Műszaki Adatok
  118
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  118
- Az Akkumulátorokra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
  120
- Az Akkumulátorok Feltöltése
  122
- Kezelés És Üzemeltetés
  122
- Töltésszint-Jelzők
  122
- Üzembe Helyezés
  122
- Tisztítás És Ápolás
  123
- A Burkolat Tisztítása
  124
- Hibák Elhárítása
  124
- Mentesítés
  124
- Garancia
  125
- Garanciális Ügyek Lebonyolítása
  126
- Szerviz
  126
Slovenščina

127
- Legenda Uporabljenih Piktogramov
  128
- Opis Delov
  128
- Predvidena Uporaba
  128
- Tehnični Podatki
  128
- Uvod
  128
- Obseg Dobave
  129
- Splošni Varnostni Napotki
  129
- Varnostni Napotki Za Akumulatorske Baterije
  130
- Polnjenje Akumulatorskih Baterij
  132
- Upravljanje in Uporaba
  132
- Začetek Uporabe
  132
- Prikazi Stanja Polnjenja
  133
- Odpravljanje Napak
  134
- ČIščenje in Nega
  134
- ČIščenje Ohišja
  134
- Odstranjevanje
  135
- Garancija
  136
- Postopek Pri Uveljavljanju Garancije
  136
- Servis
  136
- Garancijski List
  137

Tronic TAL 1000 A1 Operation And Safety Notes (48 pages)

FAST BATTERY CHARGER

Brand: Tronic | Category: Battery Charger | Size: 0 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  6
- Intended Use
  6
- List of Pictograms Used
  6
- Part Description
  7
- Technical Data
  7
- Included Items
  7
- General Safety Instructions
  7
- Safety Instructions for Rechargeable Batteries
  9
- Charge Indicator
  11
- Initial Use
  11
- Charging Rechargeable Batteries
  11
- Handling and Operation
  11
- Cleaning and Care
  13
- Cleaning the Housing
  13
- Troubleshooting
  13
- Disposal
  13
- Warranty
  14
- Warranty Claim Procedure
  15
- Service
  15
Čeština

16
- Legenda Použitých Piktogramů
  17
- Popis Dílů
  17
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  17
- Úvod
  17
- Obsah Dodávky
  18
- Technická Data
  18
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  18
- Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátorové Články
  19
- Nabíjení Akumulátorů
  21
- Obsluha a Provoz
  21
- Uvedení Do Provozu
  21
- Zobrazení Stavu Nabití
  22
- Odstranění Poruch
  23
- Čistění a Ošetřování
  23
- ČIštění Tělesa
  23
- Zlikvidování
  24
- Záruka
  24
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  25
- Servis
  25
Slovenčina

26
- Legenda Použitých Piktogramov
  27
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  27
- Úvod
  27
- Obsah Dodávky
  28
- Popis Častí
  28
- Technické Údaje
  28
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  28
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Akumulá Torové Batérie
  30
- Indikátory Stavu Nabitia
  32
- Nabíjanie Akumulátorových Batérií
  32
- Ovládanie a Prevádzka
  32
- Uvedenie Do Prevádzky
  32
- Čistenie a Starostlivosť
  33
- Likvidácia
  34
- Odstraňovanie Porúch
  34
- Čistenie Schránky
  34
- Záruka
  35
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  36
- Servis
  36
Deutsch

37
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  38
- Einleitung
  38
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  38
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  39
- Lieferumfang
  39
- Technische Daten
  39
- Teilebeschreibung
  39
- Sicherheitshinweise für Akkus
  41
- Akkus Aufladen
  43
- Bedienung und Betrieb
  43
- Inbetriebnahme
  43
- Ladezustandsanzeigen
  43
- Entsorgung
  45
- Fehlerbehebung
  45
- Gehäuse Reinigen
  45
- Reinigung und Pflege
  45
- Garantie
  46
- Abwicklung IM Garantiefall
  47
- Service
  47

Tronic Categories

Battery Charger Inverter Automobile Accessories Accessories Test Equipment

More Tronic Manuals

Tronic TAL 1000 A1 Manuals

Tronic TAL 1000 A1 Operation And Safety Notes (139 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Slovenščina