Sony XAV-601BT Manuals

4

English

• • 4

    Table of Contents
  • 7

    Copyrights
  • 7

    Notes On Installation
  • 7

    Notes On Safety
  • 9

    Notes On Bluetooth Function
  • 9

    Notice On License
  • 11

    Playable Discs and Symbols Used in These Operating Instructions
  • 12

    Location and Function of Controls
    • 12

      Main Unit
    • 14

      Remote Commander Overview
    • 14

      RM-X271 Remote Commander

• 15

  Getting Started

  • 15

    Resetting the Unit
  • 15

    Performing Initial Settings
  • 16

    Setting the Clock
  • 16

    Preparing the Remote Commander
  • 16

    Detaching the Front Panel
    • 16

      Attaching the Front Panel

• 17

  Radio

  • 17

    Listening to the Radio
    • 17

      Reception Controls
    • 18

      Reception Indications
  • 18

    Storing and Receiving Stations
    • 18

      Storing Automatically - BTM
    • 18

      Storing Manually
    • 18

      Receiving Stored Stations
  • 18

    Rds
    • 19

      Selecting PTY

• 19

  Discs

  • 19

    Playing Discs
    • 20

      Playback Controls
    • 21

      Playback Indications
  • 21

    Using PBC (Playback Control) Functions
  • 22

    Configuring Audio Settings
    • 22

      Changing the Audio Language/Format
    • 22

      Changing the Audio Channel
    • 22

      Adjusting the Audio Output Level - Dolby D Level
  • 23

    Repeat and Shuffle Play
  • 24

    Direct Search Play
  • 24

    Listing Up Tracks/Video Files - List
    • 24

      Selecting a Track/Video File
    • 24

      Selecting a File Type

• 25

  USB Music

  • 25

    Playing Music
    • 25

      Playback Controls
    • 25

      Options
  • 25

    Repeat and Shuffle Play
  • 26

    Selecting Music Files
  • 26

    Selecting Songs From the Library
  • 26

    Enjoying Music According to Your Mood - Sensme
    • 26

      Installing "Media Go" to Your
    • 26

      Computer
    • 26

      Transferring Tracks to the USB Device Using
  • 27

    Selecting an Album By Cover Art
    • 27

      Options

• 28

  USB Video

  • 28

    Playing Video
    • 28

      Playback Controls
    • 28

      Options
  • 29

    Selecting Video Files
    • 29

      Options

• 29

  USB Photo

  • 29

    Viewing Photos
    • 29

      Playback Controls
    • 30

      Options
  • 30

    Selecting Photo Files

• 31

  Notes On USB Playback

  • 32

    Playing an Ipod
  • 32

    Listing Up Tracks/Video Files - List
    • 32

      Selecting a Track/Video File
    • 33

      Selecting a File Type
  • 33

    Selecting the Play Mode
  • 33

    Repeat and Shuffle Play
  • 33

    Operating an Ipod Directly - Passenger App Control

• 34

  Useful Functions

  • 34

    Searching for a Track By Listening to Track Passages - ZAPPIN
  • 34

    Controlling Applications On Your Smartphone - Mirrorlink
  • 34

    Enjoying Different Sources in Front and Rear
  • 34

    Zone × Zone
  • 35

    Changing the Color of Buttons -Dynamic Color Illuminator
    • 35

      Customizing the Button Color - Custom Color
  • 35

    Using Gesture Command

• 36

  Handsfree Calling and Audio Streaming - Bluetooth Function

  • 36

    Before Using the Bluetooth Function
    • 36

      Basic Procedure of the Bluetooth
    • 36

      Function
    • 37

      Bluetooth Status Indications
    • 37

      Installing the Microphone
  • 37

    Pairing
    • 37

      Searching From the Bluetooth Device
  • 38

    Connecting
  • 38

    Handsfree Calling
    • 38

      Making Calls
    • 39

      Receiving Calls
    • 39

      Operations During a Call
  • 40

    Phonebook Management
    • 40

      Selecting Phonebook Data
    • 41

      Browsing a Phonebook
    • 41

      Deleting Phonebook Data
  • 41

    Call Data Management
    • 41

      Deleting Call History
    • 41

      Preset Dial
  • 42

    Phone Option Menu
  • 42

    Audio Streaming
    • 42

      Listening to a Bluetooth Device Via
    • 42

      This Unit
    • 42

      Operating a Bluetooth Device with
  • 43

    General Settings about Bluetooth

• 43

  Pandora ® Internet Radio

  • 43

    Streaming Pandora
    • 43

      To Connect the Mobile Device Via the Bluetooth Function
    • 44

      To Connect the Iphone
    • 44

      Thumbs" Feedback
    • 44

      Station List
    • 44

      Bookmarking
    • 44

      Creating a Station
    • 44

      Deleting a Station

• 45

  Sound Adjustment

  • 45

    Selecting the Sound Quality - EQ7
    • 45

      Customizing the Equalizer Curve - EQ7 Tune
  • 45

    Adjusting the Sound Characteristics
  • 46

    Optimizing Sound for the Listening Position - Intelligent Time Alignment
    • 46

      Calibrating the Listening Position - Intelligent Time Alignment Tune
  • 47

    Speaker Configuration and Volume Setup
    • 47

      Creating a Virtual Center Speaker
    • 47

      Cso
    • 47

      Using Rear Speakers Like Subwoofers - Rear Bass Enhancer
    • 47

      Adjusting the Speaker Volume

• 48

  Monitor Adjustment

  • 48

    Touch Panel Calibration
  • 48

    Adjusting the Picture - Picture EQ
    • 48

      Customizing the Picture
  • 49

    Selecting the Aspect Ratio
  • 49

    Basic Setting Operation
  • 50

    General Settings
  • 52

    Sound Settings
  • 54

    Visual Settings
  • 55

    Source Settings

• 57

  Using Optional Equipment

  • 57

    Auxiliary Audio/Video Equipment
  • 57

    Siriusxm Connect Tuner
  • 58

    Rear View Camera
    • 58

      Rear View Camera Settings

• 59

  Additional Information

  • 59

    Precautions
    • 59

      Notes On LCD Panel
    • 59

      Notes On Discs
    • 60

      Playback Order of Mp3/Wma/Aac/XVID
    • 61

      MPEG-4 Files
    • 61

      About Jpeg Files
    • 62

      About Ipod
    • 62

      About Bluetooth Function
  • 63

    Maintenance
  • 63

    Removing the Unit
  • 64

    Specifications
  • 65

    Troubleshooting
    • 68

      Error Displays/Messages
  • 71

    Language Code List

73

Français

• • 76

    Droits D'auteur
  • 76

    Remarques Sur L'installation
  • 76

    Remarques Sur La Sécurité
  • 78

    Avis Au Sujet De La Licence
  • 78

    Remarques Sur La Fonction Bluetooth
  • 79

    Disques Pouvant Être Lus Et Symboles Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
  • 80

    Emplacement Et Fonction Des Commandes
    • 80

      Appareil Principal
    • 82

      Télécommande RM-X271

• 84

  Préparation

  • 84

    Réinitialisation De L'appareil
  • 84

    Réglage Initial
  • 84

    Réglage De L'horloge
  • 85

    Préparation De La Télécommande
  • 85

    Retrait De La Façade
    • 85

      Installation De La Façade

• 86

  Radio

  • 86

    Écoute De La Radio
    • 86

      Commandes De Réception
    • 87

      Indications Pendant La Réception
  • 87

    Mémorisation Et Réception Des Stations
    • 87

      Mémorisation Automatique - BTM
    • 87

      Mémorisation Manuelle
    • 87

      Réception Des Stations Mémorisées
  • 87

    Rds
    • 88

      Sélection De PTY
  • 88

    Lecture De Disques
    • 89

      Commandes De Lecture
    • 90

      Indications De Lecture
  • 91

    Utilisation Des Fonctions PBC
  • 91

    Lecture
  • 91

    Configuration Des Paramètres Audio
    • 91

      Modification De La Langue/Du Format Du
    • 92

      Changement Du Canal Audio
    • 92

      Réglage Du Niveau De Sortie Audio - Niveau Dolby D
  • 92

    Lecture Répétée Et Aléatoire
  • 93

    Recherche Directe
    • 93

      DVD Seulement
  • 94

    Liste
    • 94

      Sélection D'une Plage/D'un Fichier
    • 94

      VIDéo
    • 94

      Sélection D'un Type De Fichier

• 94

  USB Musique

  • 94

    Lecture De Musique
    • 95

      Options
  • 95

    Lecture Répétée Et Aléatoire
  • 95

    Sélection Des Fichiers De Musique
  • 95

    Sélection Des Chansons À Partir De La Bibliothèque
  • 95

    Profitez De La Musique En Fonction De Votre Humeur - Sensme
    • 96

      Installation De « Media Go » Sur Votre Ordinateur
    • 96

      Transfert De Plages Vers Le Périphérique USB À L'aide De « Media Go
    • 96

      Lecture Des Plages Dans Les Canaux
  • 97

    Sélection D'un Album Par Illustration De
    • 97

      Options

• 98

  USB VIDéo

  • 98

    Lecture De VIDéo
    • 98

      Commandes De Lecture
    • 98

      Options
  • 99

    Sélection Des Fichiers VIDéo
    • 99

      Options

• 100

  USB Photo

  • 100

    Affichage Des Photos
    • 100

      Commandes De Lecture
    • 100

      Options
  • 101

    Sélection Des Fichiers De Photo
    • 101

      Options

• 102

  Remarques Sur La Lecture USB

  • 103

    Utilisation Du Ipod
  • 103

    Liste
    • 103

      Sélection D'une Plage/D'un Fichier
    • 103

      VIDéo
    • 104

      Sélection D'un Type De Fichier
  • 104

    Sélection Du Mode De Lecture
  • 104

    Lecture Répétée Et Aléatoire
  • 105

    Fonctionnement Direct D'un Ipod - Commande D'application Passager

• 105

  Fonctions Utiles

  • 105

    Recherche D'une Plage En Écoutant Des Passages Des Plages - ZAPPIN
  • 106

    Contrôle Des Applications Sur Votre Téléphone Intelligent - Mirrorlink
  • 106

    Utilisation De Sources Différentes À L'avant Et L'arrière - Zone × Zone
  • 106

    Changement De Couleur Des Touches - Illuminateur De Couleur Dynamique
    • 107

      Personnalisation De La Couleur Des Touches - Couleur Personnalisée
  • 107

    Utilisation Des Commandes Gestuelles

• 108

  Appels Mains-Libres Et Audio En Continu - Fonction Bluetooth

  • 108

    Avant D'utiliser La Fonction Bluetooth
    • 108

      Procédure De Base De La Fonction Bluetooth
    • 108

      Indications D'état Bluetooth
    • 108

      Installation Du Microphone
  • 109

    Pairage
    • 109

      Recherche À Partir Du Périphérique
    • 109

      Bluetooth
  • 109

    Connexion
  • 110

    Appel En Mains Libres
    • 110

      Appels
    • 111

      Réception D'appels
    • 111

      Fonctionnements En Cours D'appel
  • 112

    Gestion Du Répertoire
    • 112

      Sélection Des Données De Répertoire
    • 112

      Navigation Dans Un Répertoire
    • 112

      Suppression Des Données De Répertoire
  • 113

    Gestion Des Données D'appel
    • 113

      Suppression De L'historique Des Appels
    • 113

      Numéros Présélectionnés
  • 113

    Menu D'options Du Téléphone
  • 114

    Transmission Audio En Continu
    • 114

      Écoute D'un Périphérique Bluetooth Par Le Biais De Cet Appareil
    • 114

      Fonctionnement D'un Périphérique Bluetooth
  • 115

    Réglages Généraux De La Fonction Bluetooth

• 115

  Radio Internet Pandora

  • 115

    Transmission En Continu À L'aide De Pandora
    • 115

      Pour Connecter Le Périphérique Mobile À L'aide De La Fonction Bluetooth
    • 116

      Pour Connecter Le Iphone
    • 116

      Appréciation Positive Ou Négative
    • 116

      Liste Des Stations
    • 116

      Mise En Signet
    • 116

      Création D'une Station
    • 116

      Suppression D'une Station

• 117

  Réglage Du Son

  • 117

    Sélection De La Qualité Du Son - EQ7
    • 117

      Personnalisation De La Courbe D'égaliseur - Réglages EQ7
  • 117

    Réglage Des Caractéristiques Du Son
  • 118

    Optimisation Du Son Pour La Position D'écoute - Synchronisation Intelligente
    • 118

      Étalonnage De La Position D'écoute
    • 118

      Réglage De Synchronisation
    • 118

      Intelligente
  • 119

    Configuration Du Haut-Parleur Et Réglage Du
    • 119

      Création D'un Haut-Parleur Central Virtuel
    • 119

      Cso
    • 119

      Utilisation Des Haut-Parleurs Arrière Comme Caissons De Graves - Amélioration Des Basses À L'arrière
    • 119

      Réglage Du Volume Des Haut-Parleurs

• 120

  Ajustement Du Moniteur

  • 120

    Calibration De L'écran Tactile
  • 120

    Réglage De L'image - Picture EQ
    • 120

      Réglage Personnalisé De L'image
  • 121

    Sélection Du Format De L'image
  • 121

    Configuration De Base
  • 122

    Réglages Généraux
  • 124

    Réglages Du Son
  • 126

    Réglages Visuels
  • 127

    Réglages De La Source

• 130

  Utilisation D'un Équipement En Option

  • 130

    Appareil Audio/VIDéo Auxiliaire
  • 130

    Récepteur Siriusxm Connect
  • 131

    Caméra Arrière
    • 131

      Réglages De La Caméra Arrière

• 132

  Informations Complémentaires

  • 132

    Précautions
    • 132

      Remarques Sur L'écran ACL
    • 132

      Remarques Sur Les Disques
    • 133

      Ordre De Lecture Des Fichiers MP3/WMA/ Aac/XVID/Mpeg-4
      • 133

        Propos Des Fichiers Mp
      • 134

        Propos Des Fichiers Aac
      • 134

        Propos Des Fichiers Mpeg
    • 135

      À Propos Du Ipod
    • 135

      À Propos De La Fonction Bluetooth
  • 136

    Entretien
  • 137

    Retrait De L'appareil
  • 137

    Caractéristiques Techniques
  • 138

    Dépannage
    • 142

      Affichage Des Erreurs Et Messages
  • 146

    Liste Des Codes De Langues

3

English

• • 3

    Table of Contents
  • 6

    Copyrights
  • 6

    Notes On Installation
  • 6

    Notes On Safety
  • 8

    Notes On Bluetooth Function
  • 8

    Notice On License
  • 9

    Playable Discs and Symbols Used in These Operating Instructions
  • 10

    Location and Function of Controls
    • 10

      Main Unit
    • 12

      RM-X271 Remote Commander

• 13

  Getting Started

  • 13

    Resetting the Unit
  • 13

    Performing Initial Settings
  • 14

    Setting the Clock
  • 14

    Preparing the Remote Commander
  • 14

    Detaching the Front Panel
    • 14

      Attaching the Front Panel

• 15

  Radio

  • 15

    Listening to the Radio
    • 15

      Reception Controls
    • 16

      Reception Indications
  • 16

    Storing and Receiving Stations
    • 16

      Storing Automatically - BTM
    • 16

      Storing Manually
    • 16

      Receiving Stored Stations
  • 16

    Rds
    • 17

      Selecting PTY

• 17

  Discs

  • 17

    Playing Discs
    • 18

      Playback Controls
    • 19

      Playback Indications
  • 19

    Using PBC (Playback Control) Functions
  • 20

    Configuring Audio Settings
    • 20

      Changing the Audio Language/Format
    • 20

      Changing the Audio Channel
    • 20

      Adjusting the Audio Output Level - Dolby D Level
  • 21

    Repeat and Shuffle Play
  • 22

    Direct Search Play
  • 22

    Listing Up Tracks/Video Files - List
    • 22

      Selecting a Track/Video File
    • 22

      Selecting a File Type

• 23

  USB Music

  • 23

    Playing Music
    • 23

      Playback Controls
    • 23

      Options
  • 23

    Repeat and Shuffle Play
  • 24

    Selecting Music Files
  • 24

    Selecting Songs From the Library
  • 24

    Enjoying Music According to Your Mood - Sensme
    • 24

      Installing "Media Go" to Your
    • 24

      Computer
    • 24

      Transferring Tracks to the USB Device Using
  • 25

    Selecting an Album By Cover Art
    • 25

      Options

• 26

  USB Video

  • 26

    Playing Video
    • 26

      Playback Controls
    • 27

      Options
  • 27

    Selecting Video Files

• 28

  USB Photo

  • 28

    Viewing Photos
    • 28

      Playback Controls
    • 28

      Options
  • 29

    Selecting Photo Files
    • 29

      Options

• 30

  Notes On USB Playback

  • 30

    Playing an Ipod
  • 31

    Listing Up Tracks/Video Files - List
    • 31

      Selecting a Track/Video File
    • 31

      Selecting a File Type
  • 31

    Selecting the Play Mode
  • 31

    Repeat and Shuffle Play
  • 32

    Operating an Ipod Directly - Passenger App Control

• 32

  Useful Functions

  • 32

    Searching for a Track By Listening to Track Passages - ZAPPIN
  • 33

    Controlling Applications On Your Smartphone - Mirrorlink
  • 33

    Enjoying Different Sources in Front and Rear
  • 33

    Zone × Zone
  • 33

    Changing the Color of Buttons -Dynamic Color Illuminator
    • 33

      Customizing the Button Color - Custom Color
  • 34

    Using Gesture Command

• 34

  Handsfree Calling and Audio Streaming - Bluetooth Function

  • 34

    Before Using the Bluetooth Function
    • 34

      Basic Procedure of the Bluetooth
    • 34

      Function
    • 35

      Bluetooth Status Indications
    • 35

      Installing the Microphone
  • 35

    Pairing
    • 35

      Searching From the Bluetooth Device
  • 36

    Connecting
  • 36

    Handsfree Calling
    • 36

      Making Calls
    • 37

      Receiving Calls
    • 38

      Operations During a Call
  • 38

    Phonebook Management
    • 38

      Selecting Phonebook Data
    • 39

      Browsing a Phonebook
    • 39

      Deleting Phonebook Data
  • 39

    Call Data Management
    • 39

      Deleting Call History
    • 39

      Preset Dial
  • 40

    Phone Option Menu
  • 40

    Audio Streaming
    • 40

      Listening to a Bluetooth Device Via
    • 40

      This Unit
    • 40

      Operating a Bluetooth Device with
  • 41

    General Settings about Bluetooth

• 41

  Sound Adjustment

  • 41

    Selecting the Sound Quality - EQ7
    • 41

      Customizing the Equalizer Curve - EQ7 Tune
  • 42

    Adjusting the Sound Characteristics
  • 42

    Optimizing Sound for the Listening Position - Intelligent Time Alignment
    • 43

      Calibrating the Listening Position - Intelligent Time Alignment Tune
  • 43

    Speaker Configuration and Volume Setup
    • 43

      Creating a Virtual Center Speaker
    • 43

      Cso
    • 43

      Using Rear Speakers Like Subwoofers - Rear Bass Enhancer
    • 44

      Adjusting the Speaker Volume

• 44

  Monitor Adjustment

  • 44

    Touch Panel Calibration
  • 44

    Adjusting the Picture - Picture EQ
    • 45

      Customizing the Picture
  • 45

    Selecting the Aspect Ratio
  • 46

    Basic Setting Operation
  • 47

    General Settings
  • 49

    Sound Settings
  • 51

    Visual Settings
  • 52

    Source Settings

• 54

  Using Optional Equipment

  • 54

    Auxiliary Audio/Video Equipment
  • 54

    Rear View Camera
    • 54

      Rear View Camera Settings

• 55

  Additional Information

  • 55

    Precautions
    • 55

      Notes On LCD Panel
    • 56

      Notes On Discs
    • 56

      Playback Order of Mp3/Wma/Aac/XVID
    • 57

      MPEG-4 Files
      • 57

        About Wma Files
      • 57

        About Mp3 Files
      • 57

        About Aac Files
    • 58

      About Ipod
    • 58

      About Bluetooth Function
  • 59

    Maintenance
  • 60

    Removing the Unit
  • 60

    Specifications
  • 61

    Troubleshooting
    • 64

      Error Displays/Messages
  • 66

    Language Code List

• 4

  Table of Contents
• 6

  Copyrights
• 6

  Notes On Installation
• 6

  Notes On Safety
• 8

  Notes On Bluetooth Function
• 9

  Playable Discs and Symbols Used in These Operating Instructions
• 10

  Location and Function of Controls
  • 10

    Main Unit
  • 12

    RM-X271 Remote Commander

13

Getting Started

• 13

  Resetting the Unit
• 13

  Performing Initial Settings
• 14

  Setting the Clock
• 14

  Preparing the Remote Commander
• 14

  Detaching the Front Panel
  • 14

    Attaching the Front Panel

15

Radio

• 15

  Listening to the Radio
  • 15

    Reception Controls
  • 16

    Reception Indications
• 16

  Storing and Receiving Stations
  • 16

    Storing Automatically - BTM
  • 16

    Storing Manually
  • 16

    Receiving Stored Stations
• 16

  Rds
  • 17

    Selecting PTY

17

Discs

• 17

  Playing Discs
  • 18

    Playback Controls
  • 19

    Playback Indications
• 20

  Using PBC (Playback Control) Functions
• 20

  Configuring Audio Settings
  • 20

    Changing the Audio Language/Format
  • 21

    Changing the Audio Channel
  • 21

    Adjusting the Audio Output Level - Dolby D Level
• 21

  Repeat and Shuffle Play
• 22

  Direct Search Play

22

USB Device Operations

• 22

  Playing From a USB Device
  • 22

    Playing USB Music
  • 22

    Playing USB Video
  • 23

    Playing USB Photo
• 23

  Repeat and Shuffle Play
• 24

  Enjoying Music According to Your Mood - Sensme
  • 24

    Installing "Media Go" to Your Computer
  • 24

    Registering a USB Device Using "Sensme
  • 24

    Setup
  • 24

    Transferring Tracks to the USB Device Using "Media Go
  • 24

    Playing Tracks in Channels - Sensme™ Channels

26

Ipod Operations

• 26

  Playing an Ipod
• 26

  Setting the Play Mode
• 27

  Repeat and Shuffle Play
• 27

  Operating an Ipod Directly - Passenger App Control

28

Useful Functions

• 28

  Listing Up Tracks/Images/Video Files - List
  • 28

    Selecting a Track/Image/Video File
  • 28

    Selecting a File Type
• 28

  Searching for a Track By Listening to Track Passages - ZAPPIN
• 29

  Controlling Applications On Your Smartphone - Mirrorlink
• 29

  Enjoying Different Sources in Front and Rear - Zone × Zone
• 29

  Changing the Color of Buttons -Dynamic Color Illuminator
  • 29

    Customizing the Display and Button Color - Custom Color
• 30

  Using Gesture Command

31

Handsfree Calling and Audio Streaming - Bluetooth Function

• 31

  Before Using the Bluetooth Function
  • 31

    Basic Procedure of the Bluetooth Function
  • 31

    Bluetooth Status Indications
  • 31

    Installing the Microphone
• 32

  Pairing
  • 32

    Searching From the Bluetooth Device
• 32

  Connecting
• 33

  Handsfree Calling
  • 33

    Making Calls
  • 34

    Receiving Calls
  • 35

    Operations During a Call
• 35

  Phonebook Management
  • 35

    Storing Phonebook Data
  • 36

    Browsing a Phonebook in a Cellular Phone
  • 36

    Deleting Phonebook Data
• 37

  Call Data Management
  • 37

    Call History
  • 37

    Preset Dial
• 37

  Bluetooth Phone Settings
• 38

  Audio Streaming
  • 38

    Listening to a Bluetooth Device Via
  • 38

    This Unit
  • 38

    Operating a Bluetooth Device with
• 38

  General Settings about Bluetooth