Sign In
Upload
Manuals
Brands
SICK Manuals
Security Sensors
miniTwin2
SICK miniTwin2 Manuals
Manuals and User Guides for SICK miniTwin2. We have
2
SICK miniTwin2 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Original Instructions Manual
SICK miniTwin2 Operating Instructions Manual (108 pages)
Safety light curtain
Brand:
SICK
| Category:
Lighting Equipment
| Size: 2 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
About this Document
6
Purpose of this Document
6
Scope
6
Target Groups of These Operating Instructions
6
Additional Information
6
Symbols and Document Conventions
7
Safety Information
8
General Safety Notes
8
Intended Use
8
Improper Use
8
Access Protection
8
Hazardous Area Protection
8
Requirements for the Qualification of Personnel
9
Product Description
10
Structure and Function
10
Device Overview
12
Product Characteristics
12
Absence of Blind Zones
13
Beam Coding
13
Restart Interlock
13
External Device Monitoring (EDM)
13
Cascading
14
System Plug
14
Flexible Control Cabinet Cabling and Status Indication on both Sides
15
Status Indicators
16
Example Applications
18
Access Protection with Presence Detection, Implemented by Cascade
19
Project Planning
20
Manufacturer of the Machine
20
Operating Entity of the Machine
20
Design
20
Scanning Range and Protective Field Width
21
Minimum Distance from the Hazardous Point
21
Protective Field
23
Minimum Distance from Reflective Surfaces
24
Minimum Distance for Cascaded Systems
25
Graph of Minimum Distance from Reflective Surfaces
25
Minimum Distance between Host and Guest 2 (MM)
26
Diagram Minimum Distance between Host and Guest 2
26
Protection against Interference from Systems in Close Proximity to each Other
27
Integrating the Equipment into the Electrical Control
28
Trouble-Free Operation Due to Beam Coding
28
Protective Operation Without Reset And/Or Without EDM
30
Restart Interlock
31
Connection of Multifunctional Connections in Protective Operation Without Reset
31
Schematic Representation of Operation with Restart Interlock
31
Electrical Diagram of the Reset Device
32
External Device Monitoring (EDM)
33
Cascading
33
Electrical Diagram of External Device Monitoring (EDM)
33
Testing Plan
36
Test Rod Check
37
Test Rod Check: Step 1
38
Test Rod Check: Step 3
38
Visual Check of the Machine and the Protective Device
39
Mounting
40
Safety
40
Unpacking
40
Mounting the System Plug
40
Mounting
43
Mounting Direction of the Twin Stick
44
Mounting Options
45
Mounting with O-Fix Bracket
46
Mounting with C-Fix Bracket
47
Mounting with L-Fix Bracket
49
Mounting with C-Fix Bracket and L-Fix Bracket
51
Mounting with C-Fix-Flex Bracket
52
Resolution at the End of the Twin Sticks
54
Electrical Installation
56
Safety
56
System Connection
58
Configuration
59
Factory Settings
59
Changing the Configuration Later
59
Configuring Beam Coding
59
Reset and External Device Monitoring (EDM)
60
Configuring Reset
60
Configuring External Device Monitoring (EDM)
61
Deactivating Reset and EDM
62
Cascading
64
System Plug with System Connection
66
Cascading New Devices
67
Connecting a New Device in an Existing Cascade
68
Cascading Pre-Configured Devices
68
Status Indication on both Sides
69
Commissioning
70
Safety
70
Overview
70
When It Is Switched on
71
Alignment of the Twin Stick
71
Aligning the Twin Sticks to One Another
72
Indication of the Alignment Quality
74
Check During Commissioning and Modifications
74
Operation
75
Safety
75
Regular Thorough Check
75
Leds
76
Maintenance
78
Regular Cleaning
78
Regular Thorough Check
79
Indications When Switching on
80
Security
80
Diagnostic Leds
80
Troubleshooting
80
Status Indicator
81
Fault Indicators
82
Decommissioning
84
Disposal
84
Technical Data
85
Version Numbers and Range of Functions
85
Data Sheet
85
Response Time
88
Power Consumption
88
Table of Weights
89
Dimensional Drawings
90
Ordering Information
91
Scope of Delivery
91
Ordering Information Minitwin2
91
Weld Spark Guard
95
Alignment Aid
96
Accessories
97
Brackets
97
Connectivity
98
Deflector Mirrors
100
Change in Scanning Range Using Deflector Mirrors
100
PNS75 Deflector Mirror
100
PNS125 Deflector Mirror
101
Annex
102
Conformities and Certificates
102
EU Declaration of Conformity
102
UK Declaration of Conformity
102
Note on Standards
102
Checklist for Initial Commissioning and Commissioning
104
List of Figures
105
List of Tables
107
Advertisement
SICK miniTwin2 Original Instructions Manual (84 pages)
Safety light curtain
Brand:
SICK
| Category:
Security Sensors
| Size: 3 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
About this Document
6
Function of this Document
6
Target Group
6
Scope
6
Information Depth
6
Abbreviations
7
Symbols Used
7
On Safety
8
Qualified Safety Personnel
8
Applications of the Device
8
Correct Use
9
General Safety Notes and Protective Measures
9
Environmental Protection
10
Disposal
10
Separation of Materials
10
Product Description
11
Special Features
11
Operating Principle of the Device
12
Device Components
12
Operating Principle Safety Light Curtain
13
Cascading
14
Application Examples
15
Status Indicators
16
Configurable Functions
18
Reset
19
External Device Monitoring (EDM)
21
Mounting
22
Determining the Minimum Distance
22
Minimum Distance from the Hazardous Point
22
Yt85/2016
23
Minimum Distance to Reflective Surfaces
25
Minimum Distance for Cascaded Systems
26
Steps for Mounting the Device
27
Mounting Direction of the Twin Sticks
28
Mounting Possibilities
28
Mounting with Oafix Bracket
29
Mounting with Cafix Bracket
31
Mounting with Lafix Bracket
33
Mounting with Cafix Bracket and Lafix Bracket
35
Mounting with Cafix-Flex Bracket
37
Resolution at the End of the Twin Sticks
40
Electrical Installation
41
System Connection
43
Pin Assignment System Connection
44
Cascading
45
Changes to Cascaded Systems
46
Protective Operation Without Reset And/Or Without EDM
47
Reset Button
48
External Device Monitoring (EDM)
49
Connection Diagrams
50
SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All Rights Reserved 8013482/YT85/2016-02-23
52
Commissioning and Configuration
52
Display Sequence During Switching on
52
Alignment of the Safety Light Curtain
53
Default Delivery Status
55
Configuration of Protective Operation Without Reset And/Or Without EDM
55
Configuration of the Reset Function
55
Configuration of the External Device Monitoring (EDM)
56
Test Notes
56
Tests before the Initial Commissioning
56
Regular Inspection of the Protective Device by Qualified Safety Personnel
56
Daily Functional Checks of the Protective Device
57
Deactivating Reset and EDM
58
Care and Maintenance
61
Fault Diagnosis
62
In the Event of Faults or Errors
62
SICK Support
62
Error Displays of the Diagnostics Leds
62
Technical Specifications
64
Data Sheet
64
Weight Tables
67
Deflector Mirrors PNS75 and PNS125
67
Dimensional Drawings
68
Oafix Bracket
69
Lafix Bracket, C-Fix Bracket (Set)
69
C-Fix-Flex Bracket (Pivoting)
70
Deflector Mirror PNS75
71
Deflector Mirror PNS125
72
Ordering Information
73
10.1 Minitwin2: Standalone Devices or Cascade End Units
73
10.2 Minitwin2: Cascade Devices
74
Minitwin2: Standalone Devices with Oafix Bracket
75
Additional Front Screen (Weld Spark Guard)
76
10.5 Deflector Mirror
76
10.6 Accessories
77
Annex
78
11.1 Compliance with EU Directives
78
11.2 Checklist for the Manufacturer
79
11.3 List of Tables
80
11.4 List of Illustrations
81
Advertisement
Related Products
Sick miniTwin4
SICK M4000 Advanced
SICK M4000 area 60/80
SICK PowerProx Micro-WTT2SL
SICK PowerProx Micro-WTT2SLC
SICK microScan3-EtherNet/IP
SICK microScan3 Core I/O AIDA
SICK microScan3-PROFINET
SICK microScan3 EtherNet/IP
SICK MICS3
SICK Categories
Accessories
Security Sensors
Measuring Instruments
Scanner
Barcode Reader
More SICK Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL