Sibelmed DATOSPIR AIRA F Manuals

Sibelmed DATOSPIR AIRA F Manuals

Manuals and User Guides for Sibelmed DATOSPIR AIRA F. We have 2 Sibelmed DATOSPIR AIRA F manuals available for free PDF download: User Manual, Quick Start Manual

Sibelmed DATOSPIR AIRA F User Manual

Sibelmed DATOSPIR AIRA F User Manual (173 pages)

Spirometer

Brand: Sibelmed | Category: Medical Equipment | Size: 3 MB

Table of Contents

Español

3
- Table of Contents
  3
- Indicaciones de Uso
  5
- Uso Previsto
  5
- Perfil de Usuario
  5
- Población de Pacientes Previstos
  6
- Limitaciones de Uso
  6
- Contraindicaciones
  6
- Efectos Secundarios
  7
- Funcionamiento Esencial
  7
- Riesgos Residuales
  7
- Advertencias
  7
- Eliminación de Residuos de Aparatos Eléctricos Yelectrónicos de Usuarios Domésticos de la Ue
  10
- Instrucciones de Instalación
  11
- Introducción
  11
- Características Principales
  12
- Relación de Contenido
  13
- Artículos Opcionales
  14
- Calibración
  15
- Instrucciones de Uso
  15
- Uso del Equipo
  15
- Batería: Instalación y Carga
  18
- Distribución de Mandos y Conectores
  18
- Indicadores Visuales y Avisos
  19
- Transporte y Almacenamiento
  20
- Actualización de Firmware
  20
- Limpieza y Mantenimiento
  20
- Limpieza del Espirómetro
  21
- Desinfección de Los Transductores
  21
- Mantenimiento Preventivo
  23
- Mantenimiento Correctivo
  24
- Especificaciones Técnicas
  25
- Legislación y Estandares Aplicables
  27
- Símbolos
  28
- Anexo 1: Compatibilidad Electromagnética
  29
  - Intended User
    34
  - Indications for Use
    34
  - Intended Patient Population
    35
  - Limitations for Use
    35
  - Residual Risks
    36
  - Disposal of Electrical and Electronic Devices by Domestic Users in the European Union
    38
  - Installation Instructions
    39
  - Main Features
    40
  - Packing List
    41
  - Optional Parts
    42
  - Use of the Device
    43
  - Battery Installation and Charging
    47
  - Transport and Storage
    48
  - Firmware Update
    48
  - Cleaning and Maintenance
    49
  - Preventive Maintenance
    51
  - Corrective Maintenance
    52
  - Technical Specifications
    53
  - Annex 1. ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
    57
Français

60
- Indications D'utilisation
  62
- Sécurité
  62
- Usage Prévu
  62
- Utilisateur Visé
  62
- Contre-Indications
  63
- Limites D'utilisation
  63
- Population de Patients Visée
  63
- Avertissements
  64
- Effets Secondaires
  64
- Opération Essentielle
  64
- Risques Résiduels
  64
- Consignes D'installation
  67
- Introduction
  67
- Élimination des Déchets D'appareils Électriques et Électroniques à Usage Domestique au sein de L'ue
  67
- Principales Caractéristiques
  68
- Contenu
  69
- Éléments Optionnels
  70
- Mode D'emploi
  71
- Utilisation de L'équipement
  71
- Étalonnage
  71
- Emplacement des Commandes et des Connecteurs
  74
- Piles : Installation et Charge
  74
- Voyants et Alertes
  75
- Mise à Jour du Firmware
  76
- Transport et Stockage
  76
- Désinfection des Transducteurs
  77
- Nettoyage du Spiromètre
  77
- Nettoyage et Maintenance
  77
- Maintenance Préventive
  79
- Maintenance Corrective
  80
- Spécifications Techniques
  81
- Législation et Normes Applicables
  83
- Symboles
  84
- Annexe 1 : Compatibilité Électromagnétique
  85
Catalan

88
- Indicacions D'ús
  90
- Perfil D'usuari
  90
- Seguretat
  90
- Ús Previst
  90
- Contraindicacions
  91
- Efectes Secundaris
  91
- Limitacions en L'ús
  91
- Població de Pacient Prevista
  91
- Advertències
  92
- Funcionament Essencial
  92
- Riscos Residuals
  92
- Eliminació de Residus D'aparells Elèctrics I Electrònics D'usuaris Domèstics de la Ue
  95
- Característiques Principals
  96
- Instruccions D'instal·lació
  96
- Introducció
  96
- Relació de Contingut
  98
- Articles Opcionals
  99
- Calibratge
  100
- Instruccions D'ús
  100
- Ús de L'equip
  100
- Bateria: Instal·lació I Càrrega
  103
- Distribució de Comandaments I Connectors
  103
- Indicadors Visuals I Avisos
  104
- Actualització de Firmware
  105
- Transport I Emmagatzematge
  105
- Desinfecció Dels Transductors
  106
- Neteja de L'espiròmetre
  106
- Neteja I Manteniment
  106
- Manteniment Preventiu
  108
- Manteniment Correctiu
  109
- Especificacions Tècniques
  110
- Legislació I Estàndards Aplicables
  112
- Símbols
  113
- Annex 1: Compatibilitat Electromagnètica
  114
Português

117
- Indicações de Utilização
  119
- Perfil Do Utilizador
  119
- Segurança
  119
- Utilização Prevista
  119
- Contraindicações
  120
- Limitações Na Utilização
  120
- População de Pacientes Previtos
  120
- Advertências
  121
- Efeitos Secundários
  121
- Funcionamento Essencial
  121
- Riscos Residuais
  121
- Eliminação de Resíduos de Aparelhos Elétricos Eeletrónicos de Utilizadores Domésticos da Ue
  124
- Instruções de Instalação
  125
- Introdução
  125
- Características Principais
  126
- Relação de Conteúdo
  127
- Elementos Opcionais
  128
- Calibração
  129
- Instruções de Utilização
  129
- Utilização Do Equipamento
  129
- Bateria: Instalação E Carga
  132
- Distribuição de Comandos E Conectores
  132
- Indicadores Visuais E Avisos
  133
- Atualização Do Firmware
  134
- Limpeza E Manutenção
  134
- Transporte E Armazenamento
  134
- Desinfeção Dos Transdutores
  135
- Limpeza Do Espirómetro
  135
- Manutenção Preventiva
  137
- Manutenção Corretiva
  138
- Especificações Técnicas
  139
- Legislación E Normas Aplicáveis
  141
- Símbolos
  142
- Anexo 1: Compatibilidade Eletromagnética
  143
Italiano

146
- Indicazioni D'uso
  148
- Profilo Dell'utente
  148
- Sicurezza
  148
- Uso Previsto
  148
- Controindicazioni
  149
- Limitazioni D'uso
  149
- Popolazione Paziente Prevista
  149
- Effetti Secondari
  150
- Operazione Essenziale
  150
- Rischi Residui
  150
- Eliminazione Dei Rifiuti DI Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche da Parte DI Utenti Privati Della Ue
  152
- Introduzione
  153
- Istruzioni Per L'installazione
  153
- Caratteristiche Principali
  154
- Distinta del Contenuto
  155
- Articoli Opzionali
  156
- Calibrazione
  157
- Istruzioni Per L'uso
  157
- Posizione Dei Comandi E Dei Connettori
  160
- Batteria: Installazione E Ricarica
  161
- Indicatori Visivi E Avvisi
  161
- Trasporto E Conservazione
  162
  - Aggiornamento del Firmware
    162
- Disinfezione Dei Trasduttori
  163
- Pulizia Dello Spirometro
  163
- Pulizia E Manutenzione
  163
- Manutenzione Preventiva
  165
- Manutenzione Correttiva
  166
- Specifiche Tecniche
  167
- Legislazione E Norme Applicabili
  169
- Simboli
  170
- Appendice 1: Compatibilità Elettromagnetica
  171

Advertisement

Sibelmed DATOSPIR AIRA F Quick Start Manual

Sibelmed DATOSPIR AIRA F Quick Start Manual (25 pages)

Brand: Sibelmed | Category: Measuring Instruments | Size: 1 MB

Table of Contents

Advertisement

Related Products

Sibelmed Categories

Measuring Instruments Medical Equipment Test Equipment Control Unit

More Sibelmed Manuals