Powerfix profi 288019 Manuals

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (100 pages)

MOISTURE METER

Brand: Powerfix Profi | Category: Measuring Instruments | Size: 2.86 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Parts Description
    6
  - Technical Data
    7
  - Scope of Delivery
    7
- General Safety Instructions
  
  8
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    8
- Before Using
  
  10
- Inserting / Changing the Batteries
  
  10
- Start-Up
  
  11
  - Before You Take a Measurement
    11
  - Taking a Measurement
    11
  - Battery Display
    14
  - Temperature Display
    14
  - Reset Function
    14
- Troubleshooting
  
  15
- Cleaning and Care
  
  16
- Storage
  
  16
- Disposal
  
  16
- Warranty
  
  18
Hrvatski

19
- Uvod
  
  20
  - Namjenska Uporaba
    20
  - Opis Dijelova
    20
  - Tehnički Podaci
    21
  - Opseg Isporuke
    21
- Opće Sigurnosne Upute
  
  22
  - Sigurnosne Upute Za Baterije / Punjive Baterije
    23
- Umetanje / Zamjena Baterija
  
  24
- Prije Stavljanja U Pogon
  
  24
- Korištenje
  
  25
  - Prije Nego Vršite Mjerenje
    25
  - Vršenje Mjerenja
    26
  - Prikaz Baterije
    28
  - Prikaz Temperature
    28
  - RESET-Funkcija
    28
- Uklanjanje Smetnji
  
  29
- ČIšćenje I Održavanje
  
  30
- Skladištenje
  
  30
- Zbrinjavanje
  
  30
- Jamstvo
  
  32
Română

33
- Introducere
  
  34
  - Utilizare Conform Destinaţiei
    34
  - Descrierea Componentelor
    34
  - Date Tehnice
    35
  - Pachet de Livrare
    36
- IndicaţII Generale de
  
  36
  - IndicaţII de Siguranţă Pentru Baterii / Acumulatori
    37
- Introducerea / Schimbarea Bateriilor
  
  38
- Anterior Punerii În Funcţiune
  
  38
- Punere În Funcţiune
  
  39
  - Înainte de a Efectua Măsurarea
    39
  - EfectuaţI Măsurarea
    40
  - Afişajul Bateriei
    42
  - Afișarea Temperaturii
    43
  - Funcţia RESET
    43
- Remedierea Defecţiunilor
  
  43
- Curăţarea ŞI Întreţinerea
  
  44
- Depozitare
  
  44
- Înlăturare
  
  45
- Garanţie
  
  46
Български

48
Ελληνικά

69
Deutsch

85
- Einleitung
  
  86
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    86
  - Teilebeschreibung
    86
  - Technische Daten
    87
  - Lieferumfang
    87
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  88
  - Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
    89
- Vor der Inbetriebnahme
  
  90
- Batterien Einlegen / Wechseln
  
  90
- Inbetriebnahme
  
  91
  - Bevor Sie eine Messung Durchführen
    91
  - Messung Durchführen
    92
  - Batterieanzeige
    94
  - Temperaturanzeige
    94
  - RESET-Funktion
    95
- Fehlerbehebung
  
  95
- Reinigung und Pflege
  
  96
- Lagerung
  
  96
- Entsorgung
  
  97
- Garantie
  
  98

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (88 pages)

ULTRASONIC DISTANCE METER

Brand: Powerfix Profi | Category: Analytical Instruments | Size: 0.78 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Parts Description
    6
  - Technical Data
    7
  - Scope of Delivery
    7
- General Safety Instructions
  
  7
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    9
- Before Using
  
  10
  - Inserting / Changing the Battery
    10
- Start-Up
  
  11
  - Measuring Length
    11
  - Avoiding Measuring Errors
    12
  - Adding Lengths Together
    13
  - Measuring Surface Area
    14
  - Measuring Volume
    15
  - Adding Surface Areas or Volumes Together
    16
  - Displaying the Last Measured Values
    17
  - Temperature Display
    17
  - Changing the Unit of Measurement
    17
  - Battery State Display
    18
  - Switching off / Automatic Shut-Down
    18
- Troubleshooting
  
  18
- Cleaning and Care
  
  18
- Disposal
  
  19
- Warranty
  
  20
Dansk

22
- Indledning
  
  23
  - Formålsbestemt Anvendelse
    23
  - Beskrivelse Af Dele
    23
  - Tekniske Data
    24
  - Leverede Dele
    24
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  
  24
  - Sikkerhedshenvisninger for Batterier / Akkuer
    25
- Før Ibrugtagning
  
  27
  - Indsætning / Skift Af Batteri
    27
- Ibrugtagning
  
  28
  - Længdemåling
    28
  - Undgåelse Af Målefejl
    28
  - Addering Af Længder
    29
  - Måling Af Areal
    30
  - Måling Af Rumfang
    31
  - Addering Af Areal Eller Rumfang
    32
  - Visning Af de Seneste Måleværdier
    33
  - Temperaturvisning
    33
  - Ændring Af Måleenhed
    33
  - Batterivisning
    33
  - Slukning / Automatisk Slukning
    34
- Fejlrettelse
  
  34
- Rengøring Og Pleje
  
  34
- Bortskaffelse
  
  34
- Garanti
  
  36
Français

37
- Consignes de Sécurité
  37
- Introduction
  
  38
  - Utilisation Conforme
    38
  - Descriptif des Pièces
    38
  - Caractéristiques Techniques
    39
  - Contenu de la Livraison
    39
- Instructions Générales de Sécurité
  
  39
  - Consignes de Sécurité Relatives Aux Piles / Aux Piles Rechargeables
    41
- Avant la Mise en Service
  
  42
  - Mise en Place / Remplacement de la Pile
    43
- Mise en Service
  
  43
- Dépannage
  
  51
- Nettoyage Et Entretien
  
  51
- Mise Au Rebut
  
  51
- Garantie
  
  53
Dutch

54
- Inleiding
  
  55
  - Correct Gebruik
    55
  - Beschrijving Van de Onderdelen
    55
  - Technische Gegevens
    56
  - Omvang Van de Levering
    56
- Algemene Veiligheidsinstructies
  
  56
  - Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
    58
- Vóór de Ingebruikname
  
  59
  - Batterij Plaatsen/Vervangen
    59
- Ingebruikname
  
  60
  - Lengte Meten
    60
  - Meetfouten Vermijden
    61
  - Lengtes Toevoegen
    62
  - Oppervlakte Meten
    63
  - Volumes Meten
    64
  - Optellen Van Oppervlaktes Resp
    65
  - Volumes
    65
  - De Laatste Meetwaarden Weergeven
    66
  - Temperatuurweergave
    66
  - Maateenheid Wijzigen
    66
  - Batterijweergave
    66
  - Uitschakelen / Automatisch Uitschakelen
    67
- Storingen Oplossen
  
  67
- Afvoer
  
  67
- Reiniging en Onderhoud
  
  67
- Garantie
  
  69
Deutsch

71
- Einleitung
  
  72
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    72
  - Teilebeschreibung
    72
  - Technische Daten
    73
  - Lieferumfang
    73
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  73
  - Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
    75
- Vor der Inbetriebnahme
  
  76
  - Batterie Einlegen / Wechseln
    76
- Inbetriebnahme
  
  77
  - Länge Messen
    77
  - Messfehler Vermeiden
    78
  - Längen Addieren
    79
  - Fläche Messen
    80
  - Volumen Messen
    81
  - Flächen Bzw. Volumina Addieren
    82
  - Die Letzten Messwerte Anzeigen
    83
  - Temperaturanzeige
    83
  - Maßeinheit Wechseln
    83
  - Batterieanzeige
    84
  - Ausschalten / Automatisches Abschalten
    84
- Fehlerbehebung
  
  84
- Reinigung und Pflege
  
  84
- Entsorgung
  
  85
- Garantie
  
  86

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (99 pages)

MULTI-PURPOSE DETECTOR

Brand: Powerfix Profi | Category: Security Sensors | Size: 1.63 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Einleitung
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
  - Teilebeschreibung
    6
  - Technische Daten
    7
  - Lieferumfang
    7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  8
  - Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
    8
- Vor der Inbetriebnahme
  10
  - Batterie Einlegen / Wechseln
    10
  - Ein- / Ausschalten / Automatisches Abschalten
    11
- Inbetriebnahme
  11
- Tipps zur Messung
  13
- Fehlerbehebung
  15
- Reinigung und Pflege
  15
- Entsorgung
  15
- Garantie
  17
English

18
- Introduction
  19
  - Intended Use
    19
  - Parts Description
    19
  - Technical Data
    20
  - Scope of Delivery
    20
- General Safety Instructions
  21
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    21
- Before Using
  23
  - Inserting / Changing the Battery
    23
  - Switching on and off / Automatic Shut-Down
    24
- Start-Up
  24
- Tips on Measurement
  26
- Cleaning and Care
  28
- Disposal
  28
- Troubleshooting
  28
- Warranty
  29
Français

31
- Consignes de Sécurité
  31
- Introduction
  32
  - Utilisation Conforme
    32
  - Descriptif des Pièces
    32
  - Caractéristiques Techniques
    33
  - Contenu de la Livraison
    33
- Instructions Générales de Sécurité
  34
  - Consignes de Sécurité Relatives Aux Piles / Aux Piles Rechargeables
    34
- Avant la Mise en Service
  36
  - Insertion / Remplacement des Piles
    36
  - Mise en Marche / Mise À L'arrêt / Arrêt Automatique
    37
- Mise en Service
  37
- Conseils Pour la Mesure
  39
- Dépannage
  41
- Nettoyage Et Entretien
  41
- Mise Au Rebut
  42
- Garantie
  43
Dutch

45
- Inleiding
  46
  - Correct Gebruik
    46
  - Beschrijving Van de Onderdelen
    46
  - Technische Gegevens
    47
  - Omvang Van de Levering
    47
- Algemene Veiligheidsinstructies
  48
  - Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
    48
- Voor de Ingebruikname
  50
  - Batterij Plaatsen/Vervangen
    50
  - In-/Uitschakelen/Automatisch Uitschakelen
    51
- Ingebruikname
  51
- Tips Voor de Meting
  53
- Afvoer
  55
- Reiniging en Onderhoud
  55
- Storingen Oplossen
  55
- Garantie
  57
Čeština

58
- Úvod
  59
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    59
  - Popis Dílů
    59
  - Technické Údaje
    60
  - Obsah Dodávky
    60
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  61
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
    61
- Před UvedeníM Do Provozu
  63
  - Vložení / VýMěna Baterie
    63
  - Zapnutí / Vypnutí / Automatické Vypnutí
    64
- Uvedení Do Provozu
  64
- Tipy Pro Měření
  65
- Odstranění Poruch
  67
- Zlikvidování
  68
- Čistění a Ošetřování
  68
- Záruka
  69
Español

71
- Introducción
  72
  - Uso Adecuado
    72
  - Descripción de las Piezas
    72
  - Características Técnicas
    73
  - Contenido
    73
- Indicaciones Generales de Seguridad
  74
  - Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas / Baterías
    74
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  76
  - Insertar / Cambiar la Pila
    76
  - Apagado / Desconexión Automática
    77
- Funcionamiento
  77
- Consejos para la Medición
  79
- Solución de Problemas
  81
- Eliminación
  82
- Limpieza y Conservación
  82
- Garantía
  83
Português

85
- Introdução
  86
  - Utilização Adequada
    86
  - Descrição das Peças
    86
  - Dados Técnicos
    87
  - Material Fornecido
    87
- Indicações Gerais de Segurança
  88
  - Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas / Baterias
    88
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  90
  - Inserir / Substituir a Pilha
    90
  - Ligar / Desligar / Desativação Automática
    91
- Colocação Em Funcionamento
  91
- Dicas para a Medição
  93
- Eliminação
  95
- Limpeza E Conservação
  95
- Resolução de Avarias
  95
- Garantia
  97

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (79 pages)

MOISTURE METER

Brand: Powerfix Profi | Category: Measuring Instruments | Size: 2.44 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Parts Description
    6
  - Technical Data
    7
  - Scope of Delivery
    7
- General Safety Instructions
  
  8
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    8
- Before Using
  
  10
- Inserting / Changing the Batteries
  
  10
- Start-Up
  
  11
  - Before You Take a Measurement
    11
  - Taking a Measurement
    11
  - Battery Display
    14
  - Temperature Display
    14
  - Reset Function
    14
- Troubleshooting
  
  15
- Cleaning and Care
  
  16
- Storage
  
  16
- Disposal
  
  16
- Warranty
  
  18
Dansk

19
- Indledning
  
  20
  - Formålsbestemt Anvendelse
    20
  - Beskrivelse Af de Enkelte Dele
    20
  - Tekniske Data
    21
  - Leverede Dele
    21
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  
  22
  - Sikkerhedshenvisninger for Batterier / Akkuer
    22
- Indsætning/Skift Af Batterier
  
  24
- Inden Ibrugtagningen
  
  24
- Ibrugtagning
  
  25
  - Inden de Gennemfører en Måling
    25
  - Gennemfør Måling
    25
  - Batterivisning
    28
  - Temperaturvisning
    28
  - RESET-Funktion
    28
- Fejlrettelse
  
  29
- Rengøring Og Pleje
  
  29
- Opbevaring
  
  30
- Bortskaffelse
  
  30
- Garanti
  
  31
Français

33
- Consignes de Sécurité
  33
- Introduction
  
  34
  - Utilisation Conforme
    34
  - Descriptif des Pièces
    34
  - Caractéristiques Techniques
    35
  - Contenu de la Livraison
    36
- Instructions Générales de Sécurité
  
  36
  - Consignes de Sécurité Relatives Aux Piles / Aux Piles Rechargeables
    37
- Insérer / Remplacer Les Piles
  
  39
- Mise en Marche
  
  39
  - Avant L'opération de Mesure
    39
  - Opération de Mesure
    40
  - Affichage de L'usure de la Pile
    43
  - Affichage de la Température
    43
  - Fonction RESET
    44
- Avant la Mise en Service
  
  39
- Dépannage
  
  44
- Nettoyage Et Entretien
  
  45
- Mise Au Rebut
  
  45
- Rangement
  
  45
- Garantie
  
  47
Dutch

49
- Inleiding
  
  50
  - Correct Gebruik
    50
  - Beschrijving Van de Onderdelen
    50
  - Technische Gegevens
    51
  - Omvang Van de Levering
    52
- Algemene Veiligheidsinstructies
  
  52
  - Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
    53
- Voor de Ingebruikname
  
  54
- Batterijen Plaatsen / Vervangen
  
  54
- Ingebruikname
  
  55
  - Voordat U Een Meting Uitvoert
    55
  - Meting Uitvoeren
    56
  - Batterij-Weergave
    58
  - Temperatuur-Weergave
    59
  - RESET-Functie
    59
- Storingen Oplossen
  
  59
- Reiniging en Onderhoud
  
  60
- Opslag
  
  60
- Afvoer
  
  61
- Garantie
  
  62
Deutsch

64
- Einleitung
  
  65
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    65
  - Teilebeschreibung
    65
  - Technische Daten
    66
  - Lieferumfang
    66
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  67
  - Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
    68
- Vor der Inbetriebnahme
  
  69
- Batterien Einlegen / Wechseln
  
  69
- Inbetriebnahme
  
  70
  - Bevor Sie eine Messung Durchführen
    70
  - Messung Durchführen
    71
  - Batterieanzeige
    73
  - Temperaturanzeige
    73
  - RESET-Funktion
    74
- Fehlerbehebung
  
  74
- Reinigung und Pflege
  
  75
- Lagerung
  
  75
- Entsorgung
  
  76
- Garantie
  
  77

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (84 pages)

MULTI-PURPOSE DETECTOR

Brand: Powerfix Profi | Category: Security Sensors | Size: 1.59 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  6
  - Intended Use
    6
  - Parts Description
    6
  - Technical Data
    7
  - Scope of Delivery
    7
- General Safety Instructions
  8
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    8
- Before Using
  10
  - Inserting / Changing the Battery
    10
  - Switching on and off / Automatic Shut-Down
    11
- Start-Up
  11
- Tips on Measurement
  13
- Troubleshooting
  15
- Cleaning and Care
  15
- Disposal
  15
- Warranty
  16
Magyar

18
- Bevezető
  19
  - Rendeltetésszerű Használat
    19
  - Alkatrészleírás
    19
  - Műszaki Adatok
    20
  - A Csomagolás Tartalma
    20
- Általános Biztonsági Utasítások
  21
  - Az Elemekre / Akkukra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
    21
- A Használatbavétel Előtt
  23
  - Elem Behelyezése / Cseréje
    23
  - Be- / Kikapcsolás / Automatikus Lekapcsolás
    24
- Üzembehelyezés
  24
- Tippek a Méréshez
  26
- Hibák Elhárítása
  28
- Mentesítés
  28
- Tisztítás És Ápolás
  28
- Garancia
  29
Slovenščina

31
- Uvod
  32
  - Predvidena Uporaba
    32
  - Opis Delov
    32
  - Tehnični Podatki
    33
  - Obseg Dobave
    33
- Splošni Varnostni Napotki
  34
  - Varnostni Napotki Za Baterije / Akumulatorje
    34
- Pred Začetkom Uporabe
  36
  - Vstavljanje / Zamenjava Baterije
    36
  - Vklop / Izklop / Samodejni Odklop
    37
- Začetek Uporabe
  37
- Nasveti Za Merjenje
  38
- Odprava Napak
  40
- Odstranjevanje
  41
- ČIščenje in Nega
  41
- Garancijski List
  43
Čeština

45
- Úvod
  46
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    46
  - Popis Dílů
    46
  - Technické Údaje
    47
  - Obsah Dodávky
    47
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  48
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
    48
- Před UvedeníM Do Provozu
  50
  - Vložení / VýMěna Baterie
    50
  - Zapnutí / Vypnutí / Automatické Vypnutí
    51
- Uvedení Do Provozu
  51
- Tipy Pro Měření
  52
- Odstranění Poruch
  54
- Zlikvidování
  55
- Čistění a Ošetřování
  55
- Záruka
  56
Slovenčina

58
- Úvod
  59
  - Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
    59
  - Popis Častí
    59
  - Technické Údaje
    60
  - Rozsah Dodávky
    60
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  61
  - Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií / Akumulátorových Batérií
    61
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  63
  - Vloženie / Výmena Batérie
    63
  - Zapnutie / Vypnutie / Automatické Vypnutie
    64
- Uvedenie Do Prevádzky
  64
- Tipy Ku Meraniu
  66
- Likvidácia
  68
- Odstraňovanie Porúch
  68
- Čistenie a Údržba
  68
- Záruka
  69
Deutsch

71
- Einleitung
  72
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    72
  - Teilebeschreibung
    72
  - Technische Daten
    73
  - Lieferumfang
    73
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  74
  - Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
    74
- Vor der Inbetriebnahme
  76
  - Batterie Einlegen / Wechseln
    76
  - Ein- / Ausschalten / Automatisches Abschalten
    77
- Inbetriebnahme
  77
- Tipps zur Messung
  79
- Entsorgung
  81
- Fehlerbehebung
  81
- Reinigung und Pflege
  81
- Garantie
  83

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (83 pages)

MULTI-PURPOSE DETECTOR

Brand: Powerfix Profi | Category: Security Sensors | Size: 1.59 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  6
  - Intended Use
    6
  - Parts Description
    6
  - Technical Data
    7
  - Scope of Delivery
    7
- General Safety Instructions
  8
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    8
- Before Using
  10
  - Inserting / Changing the Battery
    10
  - Switching on and off / Automatic Shut-Down
    11
- Start-Up
  11
- Tips on Measurement
  13
- Troubleshooting
  15
- Cleaning and Care
  15
- Disposal
  15
- Warranty
  16
Suomi

18
- Yleistä
  19
  - Määräystenmukainen Käyttö
    19
  - Osien Kuvaus
    19
  - Tekniset Tiedot
    20
  - Toimituksen Sisältö
    20
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  20
  - Paristoja / Akkuja Koskevat Turvallisuuohjeet
    21
- Toimenpiteet Ennen Käyttöönottoa
  23
  - Pariston Asennus / Vaihto
    23
  - Kytkeminen Päälle/Päältä / Laitteen Automaattinen Sammuttaminen
    23
- Käyttöönotto
  24
- Mittausohjeita
  25
- Hävittäminen
  27
- Puhdistus Ja Hoito
  27
- Vianmääritys
  27
- Takuu
  29
Svenska

30
- Inledning
  31
  - Ändamålsenlig Användning
    31
  - Beskrivning Av Delarna
    31
  - Tekniska Specifikationer
    32
  - Leveransomfattning
    32
- Allmän Säkerhetsinformation
  33
  - Säkerhetsinformation Om Batterier / Batteripack
    33
- Före Första Användningen
  35
  - Sätta I / Byta Batteri
    35
  - Start / Avstängning / Automatisk Avstängning Av Apparaten
    35
- Idrifttagning
  36
- Tips För Mätning
  37
- Felavhjälpning
  39
- Avfallshantering
  40
- Rengöring Och Skötsel
  40
- Garanti
  41
Polski

43
- Wstęp
  44
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    44
  - Opis CzęśCI
    44
  - Dane Techniczne
    45
  - Zakres Dostawy
    46
- Bezpieczeństwa
  46
  - Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii / Akumulatorów
    47
- Ogólne Wskazówki Dot
  46
- Przed Uruchomieniem
  48
  - Wkładanie/Wymiana Baterii
    48
  - Włączanie / Wyłączanie / Wyłączanie Automatyczne
    49
- Uruchomienie
  50
- Wskazówki Dotyczące Pomiarów
  52
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  54
- Usuwanie Usterek
  54
- Utylizacja
  54
- Gwarancja
  56
Lietuvių

57
- Įžanga
  58
  - Naudojimo Paskirtis
    58
  - Dalių Aprašas
    58
  - Techniniai Duomenys
    59
  - Pakuotės Turinys
    59
- Bendrieji Saugos Nurodymai
  60
  - Baterijų / Akumuliatorių Naudojimo Saugos Nurodymai
    60
- Prieš Pradedant Naudoti
  62
  - Baterijos ĮDėjimas Ir Keitimas
    62
  - Įjungimas / Išjungimas / Automatinis Išjungimas
    63
- Naudojimo Pradžia
  63
- Matavimo Patarimai
  64
- TrikčIų Aptikimas Ir Šalinimas
  66
- Valymas Ir PriežIūra
  66
- Išmetimas
  67
- Garantija
  68
Deutsch

70
- Einleitung
  71
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    71
  - Teilebeschreibung
    71
  - Technische Daten
    72
  - Lieferumfang
    72
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  73
  - Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
    73
- Vor der Inbetriebnahme
  75
  - Batterie Einlegen / Wechseln
    75
  - Ein- / Ausschalten / Automatisches Abschalten
    76
- Inbetriebnahme
  76
- Tipps zur Messung
  78
- Entsorgung
  80
- Fehlerbehebung
  80
- Reinigung und Pflege
  80
- Garantie
  82

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (81 pages)

MOISTURE METER

Brand: Powerfix Profi | Category: Measuring Instruments | Size: 2.43 MB

Español

5
- Table of Contents
  5
- Introducción
  
  6
- Antes de la Puesta en Marcha
  
  11
- Colocar / Cambiar las Pilas
  
  11
- Funcionamiento
  
  11
- Solución de Problemas
  
  16
- Limpieza y Cuidados
  
  17
- Almacenamiento
  
  17
- Eliminación
  
  18
- Garantía
  
  19
Italiano

21
- Introduzione
  
  22
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    22
  - Descrizione Dei Componenti
    22
  - Dati Tecnici
    23
  - Contenuto Della Confezione
    24
- Avvertenze Generali DI Sicurezza
  
  24
  - Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie / Accumulatori
    25
- Prima Della Messa in Funzione
  
  26
- Inserimento/Sostituzione Delle Batterie
  
  27
- Avvio
  
  27
- Risoluzione Dei Problemi
  
  32
- Pulizia E Cura
  
  33
- Conservazione
  
  33
- Smaltimento
  
  34
- Garanzia
  
  35
Português

37
- Introdução
  
  38
  - Utilização Adequada
    38
  - Descrição das Peças
    38
  - Dados Técnicos
    39
  - Material Fornecido
    40
- Indicações Gerais de Segurança
  
  40
  - Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas / Baterias
    41
- Antes da Utilização
  
  42
- Inserir / Substituir as Pilhas
  
  43
- Colocação Em Funcionamento
  
  43
  - Antes de Fazer Uma Medição
    43
  - Fazer a Medição
    44
  - Indicação das Pilhas
    46
  - Indicação da Temperatura
    47
  - Função RESET
    47
- Resolução de Avarias
  
  47
- Limpeza E Conservação
  
  48
- Armazenamento
  
  48
- Eliminação
  
  49
- Garantia
  
  50
English

52
- Introduction
  
  53
  - Intended Use
    53
  - Parts Description
    53
  - Technical Data
    54
  - Scope of Delivery
    54
- General Safety Instructions
  
  55
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    55
- Before Using
  
  57
- Inserting / Changing the Batteries
  
  57
- Start-Up
  
  58
  - Before You Take a Measurement
    58
  - Taking a Measurement
    58
  - Battery Display
    61
  - Temperature Display
    61
  - Reset Function
    61
- Troubleshooting
  
  62
- Storage
  
  63
- Disposal
  
  63
- Cleaning and Care
  
  63
- Warranty
  
  65
Deutsch

66
- Einleitung
  
  67
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    67
  - Teilebeschreibung
    67
  - Technische Daten
    68
  - Lieferumfang
    68
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  69
  - Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
    70
- Vor der Inbetriebnahme
  
  71
- Batterien Einlegen / Wechseln
  
  71
- Inbetriebnahme
  
  72
  - Bevor Sie eine Messung Durchführen
    72
  - Messung Durchführen
    73
  - Batterieanzeige
    75
  - Temperaturanzeige
    75
  - RESET-Funktion
    76
- Fehlerbehebung
  
  76
- Reinigung und Pflege
  
  77
- Lagerung
  
  77
- Entsorgung
  
  78
- Garantie
  
  79

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (73 pages)

MULTI-PURPOSE DETECTOR

Brand: Powerfix Profi | Category: Security Sensors | Size: 1.54 MB

Español

5
- Table of Contents
  5
- Introducción
  6
- Indicaciones Generales de Seguridad
  8
  - Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas / Baterías
    8
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  10
  - Insertar / Cambiar la Pila
    10
  - Apagado / Desconexión Automática
    11
- Funcionamiento
  11
- Consejos para la Medición
  13
- Solución de Problemas
  15
- Limpieza y Conservación
  16
- Eliminación
  16
- Garantía
  17
Italiano

19
- Introduzione
  20
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    20
  - Descrizione Dei Componenti
    20
  - Dati Tecnici
    21
  - Contenuto Della Confezione
    21
- Avvertenze Generali DI Sicurezza
  22
  - Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie / Accumulatori
    22
- Prima Della Messa in Funzione
  24
  - Inserimento / Sostituzione Delle Batterie
    24
  - Attivazione / Disattivazione / Spegnimento Automatico
    25
- Messa in Funzione
  25
- Consigli Per la Misurazione
  27
- Pulizia E Cura
  29
- Risoluzione Dei Problemi
  29
- Smaltimento
  29
- Garanzia
  31
Português

33
- Introdução
  34
  - Utilização Adequada
    34
  - Descrição das Peças
    34
  - Dados Técnicos
    35
  - Material Fornecido
    35
- Indicações Gerais de Segurança
  36
  - Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas / Baterias
    36
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  38
  - Inserir / Substituir a Pilha
    38
  - Ligar / Desligar / Desativação Automática
    39
- Colocação Em Funcionamento
  39
- Dicas para a Medição
  41
- Eliminação
  43
- Limpeza E Conservação
  43
- Resolução de Avarias
  43
- Garantia
  45
English

47
- Introduction
  48
  - Intended Use
    48
  - Parts Description
    48
  - Technical Data
    49
  - Scope of Delivery
    49
- General Safety Instructions
  50
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    50
- Before Using
  52
  - Inserting / Changing the Battery
    52
  - Switching on and off / Automatic Shut-Down
    53
- Start-Up
  53
- Tips on Measurement
  55
- Cleaning and Care
  57
- Disposal
  57
- Troubleshooting
  57
- Warranty
  58
Deutsch

60
- Einleitung
  61
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    61
  - Teilebeschreibung
    61
  - Technische Daten
    62
  - Lieferumfang
    62
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  63
  - Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
    63
- Vor der Inbetriebnahme
  65
  - Batterie Einlegen / Wechseln
    65
  - Ein- / Ausschalten / Automatisches Abschalten
    66
- Inbetriebnahme
  66
- Tipps zur Messung
  68
- Entsorgung
  70
- Fehlerbehebung
  70
- Reinigung und Pflege
  70
- Garantie
  72

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (92 pages)

MULTI-PURPOSE DETECTOR

Brand: Powerfix Profi | Category: Security Sensors | Size: 1.62 MB

Powerfix Profi 288019 Manuals

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (100 pages)

Table of Contents

English

Introduction

General Safety Instructions

Before Using

Inserting / Changing the Batteries

Start-Up

Troubleshooting

Cleaning and Care

Storage

Disposal

Warranty

Hrvatski

Uvod

Opće Sigurnosne Upute

Umetanje / Zamjena Baterija

Prije Stavljanja U Pogon

Korištenje

Uklanjanje Smetnji

ČIšćenje I Održavanje

Skladištenje

Zbrinjavanje

Jamstvo

Română

Introducere

IndicaţII Generale de

Introducerea / Schimbarea Bateriilor

Anterior Punerii În Funcţiune

Punere În Funcţiune

Remedierea Defecţiunilor

Curăţarea ŞI Întreţinerea

Depozitare

Înlăturare

Garanţie

Български

Увод

Общи Указания За Безопасност

Преди Пускане В Действие

Поставяне / Смяна На Батериите

Пускане В Действие

Отстраняване На Повреди

Съхранение

Изхвърляне

Почистване И Поддръжка

Гаранция

Ελληνικά

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise

Vor der Inbetriebnahme

Batterien Einlegen / Wechseln

Inbetriebnahme

Fehlerbehebung

Reinigung und Pflege

Lagerung

Entsorgung

Garantie

Powerfix Profi 288019 Operation And Safety Notes (88 pages)

Table of Contents

English

Introduction

General Safety Instructions

Before Using

Start-Up

Troubleshooting

Cleaning and Care

Disposal

Warranty

Dansk

Indledning

Generelle Sikkerhedsanvisninger

Før Ibrugtagning

Ibrugtagning

Fejlrettelse

Rengøring Og Pleje

Bortskaffelse

Garanti

Français