Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Cutter
PMSA 4 A1
Parkside PMSA 4 A1 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PMSA 4 A1. We have
2
Parkside PMSA 4 A1 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions, Original Instructions Manual
Parkside PMSA 4 A1 Translation Of The Original Instructions (280 pages)
4V CORDLESS MULTI-CUTTER
Brand:
Parkside
| Category:
Cutter
| Size: 6 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
5
Intended Use
5
Features
6
Package Contents
6
Technical Data
6
General Power Tool Safety Warnings
8
Work Area Safety
8
Electrical Safety
9
Personal Safety
10
Power Tool Use and Care
11
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
13
Service
14
Additional Safety Information
15
Operation
15
Charging the Integrated Battery
16
Checking the Battery Charge Level
17
Switching on and off
18
Replacing the Cutting Blade
18
Maintenance and Cleaning
19
Disposal
19
Kompernass Handels Gmbh Warranty
21
Service
25
Importer
25
Translation of the Original Conformity Declaration
25
Deutsch
28
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
29
Einleitung
29
Ausstattung
30
Lieferumfang
30
Technische Daten
30
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
32
Arbeitsplatzsicherheit
33
Elektrische Sicherheit
33
Sicherheit von Personen
34
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
36
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
38
Service
39
Bedienung
40
Weitere Sicherheitshinweise
40
Integrierten Akku Laden
41
Akkuzustand Ablesen
42
Ein- und Ausschalten
43
Schneideblatt Auswechseln
43
Entsorgung
44
Wartung und Reinigung
44
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
47
Importeur
50
Service
50
Original-Konformitätserklärung
51
Français
54
Introduction
55
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
55
Caractéristiques Techniques
56
Matériel Fourni
56
Équipement
56
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
58
Électrique
58
Sécurité de la Zone de Travail
59
Sécurité Électrique
59
Sécurité des Personnes
60
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
62
Utilisation et Manipulation D'un Outil à Accu
64
Maintenance et Entretien
65
Autres Consignes de Sécurité
66
Utilisation
66
Charger la Batterie Intégrée
67
Lire L'état de Charge de la Batterie
68
Entretien et Nettoyage
69
Mettre en Marche et Éteindre
69
Remplacer la Lame de Coupe
69
Recyclage
70
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh
73
Pour la France
73
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh
78
Pour la Belgique
78
Service Après-Vente
81
Déclaration de Conformité D'origine
82
Importateur
82
Dutch
84
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
85
Inleiding
85
Inhoud Van Het Pakket
86
Onderdelen
86
Technische Gegevens
86
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
88
Elektrische Veiligheid
89
Veiligheid Op de Werkplek
89
Veiligheid Van Personen
90
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
92
Gebruik Van en Omgang Met Het Accugereedschap
94
Service
95
Bediening
96
Verdere Veiligheidsaanwijzingen en -Voorschriften
96
Ingebouwde Accu Opladen
97
Toestand Van de Accu Aflezen
98
In- en Uitschakelen
99
Onderhoud en Reiniging
99
Snijblad Vervangen
99
Afvoeren
100
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
102
Importeur
106
Service
106
Vertaling Van de Oorspronkelijke
106
Čeština
108
Použití V Souladu S UrčeníM
109
Úvod
109
Rozsah Dodávky
110
Technické Údaje
110
Vybavení
110
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
112
Bezpečnost Na Pracovišti
113
Elektrická Bezpečnost
113
Bezpečnost Osob
114
Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
116
Použití Akumulátorového Nářadí a Manipulace S NíM
118
Servis
119
Další Bezpečnostní Upozornění
120
Obsluha
120
Nabíjení Integrovaného Akumulátoru
121
Sledování Stavu Akumulátoru
122
VýMěna Řezného Listu
123
Zapnutí a Vypnutí
123
Údržba a ČIštění
123
Likvidace
124
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
126
Dovozce
129
Servis
129
Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
130
Polski
132
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
133
Wstęp
133
Dane Techniczne
134
Wyposażenie
134
Zakres Dostawy
134
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
136
Bezpieczeństwo Elektryczne
137
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
137
Bezpieczeństwo Osób
138
Użytkowanie I Obsługa Elektronarzędzia
140
Stosowanie I Obsługa Narzędzia Akumulatorowego
142
Serwis
143
Dalsze Wskazówki Bezpieczeństwa
144
Obsługa
144
Ładowanie Wbudowanego Akumulatora
145
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
147
Wymiana Tarczy Tnącej
147
Włączanie I Wyłączanie
147
Konserwacja I Czyszczenie
148
Utylizacja
149
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
151
Importer
155
Serwis
155
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
155
Slovenčina
158
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
159
Úvod
159
Rozsah Dodávky
160
Technické Údaje
160
Vybavenie
160
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
162
Bezpečnosť Na Pracoviskus
163
Elektrická Bezpečnosť
163
Bezpečnosť Osôb
164
Používanie Elektrického Náradia a Manipulácia S NíM
166
Používanie Akumulátorového Náradia a Manipulácia S NíM
168
Servis
169
Obsluha
170
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
170
Nabíjanie Integrovaného Akumulátora
171
Zistenie Stavu Akumulátora
172
Výmena Rezného Listu
173
Zapnutie a Vypnutie
173
Údržba a Čistenie
173
Likvidácia
174
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
176
Servis
179
Dovozca
180
Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
180
Español
182
Equipamiento
183
Introducción
183
Uso Previsto
183
Características Técnicas
184
Volumen de Suministro
184
Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
186
Seguridad en el Lugar de Trabajo
186
Seguridad Eléctrica
187
Seguridad de las Personas
188
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
189
Uso y Manejo de la Herramienta Inalámbrica
191
Asistencia Técnica
192
Indicaciones Adicionales de Seguridad
193
Manejo
193
Carga de la Batería Integrada
194
Cambio de la Cuchilla
196
Comprobación del Nivel de Carga de la Batería
196
Encendido y Apagado
196
Mantenimiento y Limpieza
197
Desecho
198
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
200
Asistencia Técnica
203
Importador
203
Traducción de la Declaración de Conformidad Original
204
Dansk
206
Anvendelsesområde
207
Indledning
207
Pakkens Indhold
208
Tekniske Data
208
Udstyr
208
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøjer
210
Elektrisk Sikkerhed
211
Sikkerhed På Arbejdspladsen
211
Personsikkerhed
212
Anvendelse Og Behandling Af Elværktøjet
214
Anvendelse Og Behandling Af Det Batteridrevne
216
Værktøj
216
Service
217
Betjening
218
Yderligere Sikkerhedsanvisninger
218
Opladning Af Det Integrerede Batteri
219
Aflæsning Af Batteriets Tilstand
220
Tænd/Sluk
221
Udskiftning Af Skæreblad
221
Vedligeholdelse Og Rengøring
221
Bortskaffelse
222
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
224
Servis
227
Dovozce
228
Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
228
Italiano
230
Introduzione
231
Uso Conforme
231
Dati Tecnici
232
Dotazione
232
Materiale in Dotazione
232
Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
234
Sicurezza Elettrica
235
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
235
Sicurezza Delle Persone
236
Uso E Trattamento Dell'elettroutensile
238
Uso E Trattamento Dell'utensile a Batteria
240
Assistenza
241
Ulteriori Indicazioni DI Sicurezza
242
Utilizzo
242
Caricamento Della Batteria Integrata
243
Lettura Dello Stato DI Carica Della Batteria
244
Accensione E Spegnimento
245
Manutenzione E Pulizia
245
Sostituzione Della Lama DI Taglio
245
Smaltimento
246
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
249
Assistenza
252
Importatore
252
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
253
Magyar
256
Bevezető
257
Rendeltetésszerű Használat
257
A Csomag Tartalma
258
Műszaki Adatok
258
Részegységek
258
Elektromos Kéziszerszámokra Vonatkozó
260
Általános Biztonsági Utasítások
260
Elektromos Biztonság
261
Munkahelyi Biztonság
261
Személyi Biztonság
262
Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
264
Kezelése
266
Szerviz
267
Használat
268
További Biztonsági Utasítások
268
Beépített Akkumulátor Töltése
269
Akkumulátor Állapotának Ellenőrzése
270
Be- És Kikapcsolás
271
Karbantartás És Tisztítás
271
Vágópenge Cseréje
271
Ártalmatlanítás
272
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
274
Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
278
Gyártja
278
Szerviz
278
Advertisement
Parkside PMSA 4 A1 Original Instructions Manual (154 pages)
V CORDLESS MULTI-CUTTER
Brand:
Parkside
| Category:
Cutter
| Size: 2 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Introduction
5
Intended Use
5
Features
6
Package Contents
6
Technical Data
6
General Power Tool Safety Warnings
8
Work Area Safety
8
Electrical Safety
9
Personal Safety
10
Power Tool Use and Care
11
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
13
Service
14
Additional Safety Information
15
Operation
15
Charging the Integrated Battery
16
Checking the Battery Charge Level
17
Switching on and off
18
Replacing the Cutting Blade
18
Maintenance and Cleaning
19
Kompernass Handels Gmbh Warranty
21
Service
24
Importer
24
Translation of the Original Conformity Declaration
25
Uvod
29
Namjenska Uporaba
29
Oprema
30
Opseg Isporuke
30
Tehnički Podaci
30
Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
32
Sigurnost Na Radnom Mjestu
33
Električna Sigurnost
33
Sigurnost Osoba
34
Korištenje I Rukovanje Električnim Alatom
35
Korištenje I Rukovanje Baterijskim Alatom
37
Servis
38
Dodatne Sigurnosne Napomene
39
Rukovanje
39
Punjenje Integrirane Baterije
40
Očitavanje Stanja Baterije
41
Uključivanje I Isključivanje
42
Zamjena Reznog Lista
42
Održavanje I ČIšćenje
42
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
45
Servis
48
Uvoznik
48
Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
49
Introducere
53
Utilizarea Conform Destinației
53
Echipare
54
Articole Livrates
54
Date Tehnice
54
IndicațII Generale de Siguranță Pentru Sculele Electrice
56
Siguranța Zonei de Lucru
57
Siguranța Electrică
57
Siguranța Persoanelor
58
Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Electrice
60
Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Cu Acumulator
62
Service
63
IndicațII de Siguranță Suplimentare
64
Operarea
64
Încărcarea Acumulatorului Integrat
65
Citirea Nivelului Acumulatorului
66
Pornirea ȘI Oprirea
67
Înlocuirea Pânzei de Tăiere
67
Întreținerea ȘI Curățarea
67
Garanția Kompernass Handels Gmbh
70
Service-Ul
73
Importator
74
Traducerea Declarației de Conformitate Originale
74
Въведение
77
Употреба По Предназначение
77
Оборудване
78
Окомплектовка На Доставката
78
Технически Данни
78
Общи Указания За Безопасност За Електрически Инструменти
80
Безопасност На Работното Място
81
Електрическа Безопасност
81
Безопасност На Хората
83
Употреба И Обслужване На Електрическия Инструмент
84
Употреба И Обслужване На Акумулаторния Инструмент
86
Сервиз
88
Други Указания За Безопасност
89
Работа С Уреда
89
Зареждане На Интегрираната Акумулаторна Батерия
90
Отчитане На Състоянието На Акумулаторната Батерия
92
Включване И Изключване
92
Смяна На Режещия Нож
93
Поддръжка И Почистване
93
Предаване За Отпадъци
94
Гаранция
96
Сервизно Обслужване
100
Вносител
101
Превод На Оригиналната Декларация За Съответствие
102
Εισαγωγή
105
Προβλεπόμενη Χρήση
105
Εξοπλισμός
106
Παραδοτέος Εξοπλισμός
106
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
106
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
108
Ασφάλεια Στον Χώρο Εργασίας
109
Ηλεκτρική Ασφάλεια
109
Ασφάλεια Ατόμων
111
Χρήση Και Χειρισμός Του Ηλεκτρικού Εργαλείου
112
Χρήση Και Χειρισμός Του Επαναφορτιζόμενου Εργαλείου
114
Σέρβις
116
Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφαλείας
117
Χειρισμός
117
Φόρτιση Ενσωματωμένου Συσσωρευτή
118
Ανάγνωση Κατάστασης Συσσωρευτών
120
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
120
Αντικατάσταση Λεπίδας Κοπής
121
Συντήρηση Και Καθαρισμός
121
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
124
Σέρβις
127
Εισαγωγέας
128
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης
128
Einleitung
131
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
131
Ausstattung
132
Lieferumfang
132
Technische Daten
132
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
134
Elektrowerkzeuge
135
Arbeitsplatzsicherheit
135
Elektrische Sicherheit
135
Sicherheit von Personen
136
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
138
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
140
Service
141
Weitere Sicherheitshinweise
142
Bedienung
142
Integrierten Akku Laden
143
Akkuzustand Ablesen
144
Ein- und Ausschalten
145
Schneideblatt Auswechseln
145
Wartung und Reinigung
146
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
148
Service
151
Importeur
152
Original-Konformitätserklärung
152
Advertisement
Related Products
Parkside PSFS 250 A1
Parkside PFSM 500 A1
Parkside PDFS 1300 A1
Parkside PUS 4 A1
Parkside PRSA 20-Li A1
Parkside PASA 20-Li A1
Parkside PGDH A2
Parkside PTP 6 A1
Parkside PAAS 4 A1
Parkside PAGHS 20-LI B2
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL