Parkside PLSD 48 B2 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside PLSD 48 B2. We have 4 Parkside PLSD 48 B2 manuals available for free PDF download: Instructions For Use Manual

Parkside PLSD 48 B2 Instructions For Use Manual (118 pages)

DIGITAL SOLDERING STATION

Brand: Parkside | Category: Soldering Gun | Size: 2 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  4
- Ausstattung
  4
- Einleitung
  4
- Lieferumfang
  5
- Technische Daten
  5
- Sicherheit
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Ein- / Ausschalten
  8
- Temperatur Einstellen
  8
- Vor der Inbetriebnahme
  8
- Inbetriebnahme
  8
- Lötspitze Einsetzen / Wechseln
  8
- Arbeitstemperatur Einstellen
  9
- Programmierte Temperatur Einstellen
  9
- Standby Modus
  9
- Löten
  10
- Lötschwamm
  10
- Ausschalten
  10
- Wartung und Reinigung
  11
- Entsorgung
  11
- Lötabfälle
  11
- Gerät Entsorgen
  11
- Service & Importeur
  12
English

13
- Features
  14
- Intended Use
  14
- Introduction
  14
- Items Supplied
  15
- Safety
  15
- Safety Instructions
  15
- Technical Data
  15
- Insert / Replace the Soldering Tip
  17
- Preparing for First Use
  17
- First Use
  18
- Setting the Temperature
  18
- Setting the Working Temperature
  18
- Switching on / off
  18
- Setting up a Programmed Temperature
  19
- Solder Sponge
  19
- Soldering
  19
- Standby Mode
  19
- Switching off
  19
- Cleaning and Maintenance
  20
- Device Disposal
  20
- Disposal
  20
- Solder Waste
  20
- Service & Importer
  21
Français

22
- Introduction
  23
- Utilisation Conforme
  23
- Équipement
  23
- Caractéristiques Techniques
  24
- Consignes de Sécurité
  24
- Contenu de la Livraison
  24
- Sécurité
  24
- Allumer / Éteindre
  27
- Avant la Mise en Service
  27
- Mise en Service
  27
- Monter / Remplacer la Panne
  27
- Réglage de la Température
  27
- Mode Veille
  28
- Réglage D'une Température Programmée
  28
- Réglage de la Température de Fonctionnement
  28
- Souder
  29
- Éponge
  29
- Éteindre
  29
- Déchets de Soudure
  30
- Entretien et Nettoyage
  30
- Mettre L'appareil au Rebut
  30
- Élimination
  30
- Service Après-Vente et Importateur
  31
Dutch

32
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  33
- Inleiding
  33
- Namen en Functies
  33
- Levering
  34
- Technische Gegevens
  34
- Veiligheid
  34
- Veiligheidsinstructies
  34
- In- / Uitschakelen
  37
- Ingebruikname
  37
- Soldeerpunt Bevestigen / Wisselen
  37
- Temperatuur Instellen
  37
- Voor de Ingebruikname
  37
- Stand-Bymodus
  38
- Temperatuur Programmeren
  38
- Werktemperatuur Instellen
  38
- Soldeerspons
  39
- Solderen
  39
- Uitschakelen
  39
- Afvoer en Verwerking
  40
- Apparaat Weggooien
  40
- Onderhoud en Schoonmaken
  40
- Soldeerafval
  40
- Service & Importeur
  41
Polski

42
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  43
- Wstęp
  43
- Wyposażenie
  43
- Bezpieczeństwo
  44
- Dane Techniczne
  44
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  44
- Zawartość Zestawu
  44
- Przed Uruchomieniem
  46
- Zakładanie / Wymiana Grotu Lutującego
  46
- Uruchomienie
  47
- Ustawianie Temperatury
  47
- Włączanie/Wyłączanie
  47
- Gąbka Do Czyszczenia
  48
- Tryb GotowośCI
  48
- Ustawianie Temperatury Roboczej
  48
- Ustawianie Zaprogramowanej Temperatury
  48
- Wyłączanie
  48
- Konserwacja I Czyszczenie
  49
- Lutowanie
  49
- Odpady Lutownicze
  50
- Utylizacja
  50
- Utylizacja Urządzenia
  50
- Serwis I Importer
  51
Čeština

52
- Součásti Přístroje
  53
- Úvod
  53
- Účel Použití
  53
- Bezpečnost
  54
- Bezpečnostní Pokyny
  54
- Rozsah Dodávky
  54
- Technické Údaje
  54
- Nasazení a VýMěna Pájecího Hrotu
  56
- Před UvedeníM Do Provozu
  56
- Nastavení Pracovní Teploty
  57
- Nastavení Teploty
  57
- Uvedení Do Provozu
  57
- Zapnutí/Vypnutí
  57
- Nastavení Předprogramované Teploty
  58
- Pohotovostní RežIM
  58
- Pájecí Houba
  58
- Pájení
  58
- Vypnutí
  58
- Likvidace
  59
- Likvidace Přístroje
  59
- Odpad Pájení
  59
- Údržba a ČIštění
  59
- Servis a Dovozce
  60
Slovenčina

61
- Používanie Zariadenia Podľa Predpisov
  62
- Úvod
  62
- Časti Zariadenia
  62
- Bezpečnostné Pokyny
  63
- Bezpečnosť
  63
- Obsah Balenia
  63
- Technické Údaje
  63
- Nasadenie/Výmena Spájkovacieho Hrotu
  66
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  66
- Uvedenie Do Prevádzky
  66
- Zapnutie/Vypnutie
  66
- Nastavenie Naprogramovanej Teploty
  67
- Nastavenie Pracovnej Teploty
  67
- Nastavenie Teploty
  67
- Pohotovostný RežIM
  67
- Spájkovanie
  68
- Vypínanie
  68
- Údržba a Čistenie
  68
- Špongia Na Čistenie
  68
- Likvidácia
  69
- Likvidácia Zariadenia
  69
- Odpad Zo Spájkovania
  69
- Servis a Dovozca
  70
Dansk

71
- Apparatets Udformning
  72
- Formålsbestemt Anvendelse
  72
- Indledning
  72
- Leveringsomfang
  73
- Sikkerhed
  73
- Sikkerhedshenvisninger
  73
- Tekniske Data
  73
- Anbringelse/Udskiftning Af Loddespidsen
  75
- Inden Ibrugtagning
  75
- Apparatet Tages I Brug
  76
- Indstilling Af Arbejdstemperatur
  76
- Indstilling Af Temperatur
  76
- Tænd-/Slukfunktion
  76
- Loddesvamp
  77
- Lodning
  77
- Opsætning Af Programmeret Temperatur
  77
- Slukning
  77
- Standby-Tilstand
  77
- Bortskaffelse
  78
- Bortskaffelse Af Apparatet
  78
- Loddeaffald
  78
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  78
- Service & Importør
  79
Magyar

80
- Bevezetés
  81
- Felszereltség
  81
- Rendeltetésszerű Használat
  81
- Az Egységcsomag Tartalma
  82
- Biztonság
  82
- Biztonsági Utasítások
  82
- Műszaki Adatok
  82
- Pákahegy Behelyezése / Cseréje
  84
- Üzembe Helyezés Előtt
  84
- A HőMérséklet Beállítása
  85
- A MunkahőMérséklet Beállítása
  85
- Be- / Kikapcsolás
  85
- Üzembe Helyezés
  85
- Kikapcsolás
  86
- Készenléti ÜzemmóD
  86
- Programozott HőMérséklet Beállítása
  86
- Pákatisztító Szivacs
  86
- Forrasztás
  87
- Karbantartás És Tisztítás
  87
- A Készülék Ártalmatlanítása
  88
- Forrasztási Hulladék
  88
- Szerviz És Importőr
  88
- Ártalmatlanítás
  88
Italiano

89
- Destinazione D'uso
  90
- Dotazione
  90
- Introduzione
  90
- Dati Tecnici
  91
- Fornitura
  91
- Indicazioni DI Sicurezza
  91
- Sicurezza
  91
- Accensione / Spegnimento
  94
- Impostazione Della Temperatura
  94
- Inserimento / Sostituzione Della Punta DI Saldatura
  94
- Messa in Servizio
  94
- Prima Della Messa in Servizio
  94
- Configurazione DI una Temperatura Programmata
  95
- Impostazione Della Temperatura DI Funzionamento
  95
- Modalità Standby
  95
- Spegnimento
  96
- Spugna Per Saldatura
  96
- Stagno Per Saldatura
  96
- Manutenzione E Pulizia
  97
- Rifiuti DI Saldatura
  97
- Smaltimento
  97
- Smaltimento del Dispositivo
  97
- Assistenza E Importatore
  98
Slovenščina

99
- Oprema
  100
- Pravilna Uporaba
  100
- Uvod
  100
- Obseg Dobave
  101
- Tehnični Podatki
  101
- Varnost
  101
- Varnostni Napotki
  101
- Pred Prvim Zagonom
  103
- Vstavljanje/Menjavanje Spajkalne Konice
  103
- Nastavljanje Delovne Temperature
  104
- Nastavljanje Temperature
  104
- Prvi Zagon
  104
- Vklop/Izklop
  104
- Izklop
  105
- Nastavljanje Programirane Temperature
  105
- Spajkalna Gobica
  105
- Spajkanje
  105
- Stanje Pripravljenosti
  105
- Odlaganje
  106
- Odlaganje Naprave
  106
- Odpadki, Nastali Pri Spajkanju
  106
- Vzdrževanje in ČIščenje
  106
- Servis in Uvoznik
  107
Español

108
- Equipo
  109
- Introducción
  109
- Uso Previsto
  109
- Datos Técnicos
  110
- Entrega
  110
- Instrucciones de Seguridad
  110
- Seguridad
  110
- Ajuste de la Temperatura
  113
- Antes de la Puesta en Marcha
  113
- Encendido/Apagado
  113
- Inicio
  113
- Inserción/Sustitución de la Punta de Soldadura
  113
- Ajuste de la Temperatura de Trabajo
  114
- Ajuste de una Temperatura Programada
  114
- Modo de Espera
  114
- Apagado
  115
- Esponja de Soldadura
  115
- Soldar
  115
- Desecho
  116
- Desecho del Dispositivo
  116
- Mantenimiento y Limpieza
  116
- Residuos de Soldadura
  116
- Servicio E Importador
  117

Parkside PLSD 48 B2 Instructions For Use Manual (104 pages)

DIGITAL SOLDERING STATION

Brand: Parkside | Category: Soldering Gun | Size: 2 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Lieferumfang
  4
- Technische Daten
  4
- Einleitung
  4
- Ausstattung
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  4
- Sicherheit
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Vor der Inbetriebnahme
  6
- Lötspitze Einsetzen/Wechseln
  6
- Inbetriebnahme
  7
- Ein-/Ausschalten
  7
- Temperatur Einstellen
  7
- Arbeitstemperatur Einstellen
  7
- Löten
  8
- Lötschwamm
  8
- Ausschalten
  8
- Standby Modus
  8
- Programmierte Temperatur Einstellen
  8
- Wartung und Reinigung
  9
- Entsorgung
  9
- Lötabfälle
  9
- Gerät Entsorgen
  9
- Garantie der CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  10
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    10
  - Abwicklung IM Garantiefall
    11
English

12
- Equipment
  13
- Intended Use
  13
- Introduction
  13
- Scope of Delivery
  13
- Technical Data
  13
- Safety
  14
- Safety Instructions
  14
- Before Starting
  15
- Insert/Replace the Soldering Tip
  15
- Setting the Temperature
  16
- Setting the Working Temperature
  16
- Starting Work
  16
- Switching on / off
  16
- Setting up a Programmed Temperature
  17
- Solder Sponge
  17
- Soldering
  17
- Standby Mode
  17
- Switching off
  17
- Device Disposal
  18
- Disposal
  18
- Maintaining and Cleaning
  18
- Solder Waste
  18
- Guarantee from CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  19
  - Guarantee Conditions
    19
Français

21
- Données Techniques
  22
- Introduction
  22
- Utilisation Conforme
  22
- Équipement
  22
- Étendue de la Livraison
  22
- Consignes de Sécurité
  23
- Sécurité
  23
- Allumage/Extinction
  25
- Avant de Commencer
  25
- Commencer le Travail
  25
- Insérer/Remplacer la Panne
  25
- Réglage de la Température
  25
- Mode Veille
  26
- Réglage D'une Température Programmée
  26
- Réglage de la Température de Travail
  26
- Éponge de Soudure
  26
- Éteindre
  26
- Déchets de Soudure
  27
- Entretien et Nettoyage
  27
- Mise au Rebut
  27
- Soudage
  27
- Mise au Rebut de L'appareil
  28
- Garantie de CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  29
  - Conditions de Garantie
    29
- Service Après-Vente et Importateur
  30
Italiano

31
- Ambito Della Fornitura
  32
- Attrezzatura
  32
- Dati Tecnici
  32
- Introduzione
  32
- Uso Previsto
  32
- Istruzioni DI Sicurezza
  33
- Sicurezza
  33
- Accensione/Spegnimento
  35
- Avvio del Lavoro
  35
- Impostazione Della Temperatura
  35
- Inserire/Sostituire la Punta DI Saldatura
  35
- Prima Dell'uso
  35
- Impostazione Della Temperatura DI Esercizio
  36
- Impostazione DI una Temperatura Programmata
  36
- Modalità Standby
  36
- Spegnimento
  36
- Spugna DI Saldatura
  36
- Manutenzione E Pulizia
  37
- Rifiuti DI Saldatura
  37
- Saldatura
  37
- Smaltimento
  37
- Garanzia da CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  38
  - Condizioni DI Garanzia
    38
  - Copertura Della Garanzia
    38
- Smaltimento del Dispositivo
  38
- Assistenza E Importatore
  39
Dutch

40
- Apparatuur
  41
- Beoogd Gebruik
  41
- Inleiding
  41
- Omvang Van de Levering
  41
- Technische Gegevens
  41
- Veiligheid
  42
- Veiligheidsinstructies
  42
- Beginnen Met Werken
  44
- In-/Uitschakelen
  44
- Plaats/Vervang de Soldeerpunt
  44
- Temperatuur Instellen
  44
- Voor Gebruik
  44
- Bedrijfstemperatuur Instellen
  45
- Een Geprogrammeerde Temperatuur Instellen
  45
- Soldeerspons
  45
- Stand-Bymodus
  45
- Uitschakelen
  45
- Onderhoud en Reiniging
  46
- Soldeerafval
  46
- Solderen
  46
- Weggooien
  46
- Garantie Van CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  47
- Verwijdering Van Het Apparaat
  47
- Service & Importeur
  48
Čeština

49
- Rozsah Dodávky
  50
- Součásti Zařízení
  50
- Technické Údaje
  50
- Zamýšlené Použití
  50
- Úvod
  50
- Bezpečnost
  51
- Bezpečnostní Pokyny
  51
- Před ZahájeníM Práce
  52
- Vložení/VýMěna Pájecího Hrotu
  52
- Nastavení Provozní Teploty
  53
- Nastavení Teploty
  53
- Zahájení Práce
  53
- Zapnutí/Vypnutí
  53
- Nastavení Naprogramované Teploty
  54
- Pohotovostní RežIM
  54
- Pájecí Houbička
  54
- Pájení
  54
- Vypnutí
  54
- Likvidace
  55
- Likvidace Přístroje
  55
- Odpad Pájení
  55
- Údržba a ČIštění
  55
- Záruka Od Společnosti CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  56
  - Záruční Podmínky
    56
- Servis a Dovozce
  57
Polski

58
- Dane Techniczne
  59
- Przeznaczenie
  59
- Urządzenie
  59
- Wprowadzenie
  59
- Zakres Dostawy
  59
- Bezpieczeństwo
  60
- Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  60
- Przed Włączeniem
  62
- Rozpoczynanie Pracy
  62
- Ustawianie Temperatury
  62
- Włożyć/Wymienić Grot Lutowniczy
  62
- Włączanie/Wyłączanie
  62
- Gąbka Lutownicza
  63
- Tryb Czuwania
  63
- Ustawianie Temperatury Roboczej
  63
- Ustawianie Zaprogramowanej Temperatury
  63
- Wyłączanie
  63
- Konserwacja I Czyszczenie
  64
- Lutowanie
  64
- Odpady Lutownicze
  64
- Utylizacja
  64
- Gwarancja Firmy CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  65
  - Warunki Gwarancji
    65
  - Zakres Gwarancji
    65
- Utylizacja Urządzenia
  65
- Serwis I Importer
  66
Dansk

67
- Anvendelsesformål
  68
- Einleitung
  68
- Leveringsomfang
  68
- Tekniske Data
  68
- Udstyr
  68
- Sikkerhed
  69
- Sikkerhedsinstruktioner
  69
- Før Start
  70
- Indsæt/Udskift Loddespidsen
  70
- Indstilling Af Arbejdstemperaturen
  71
- Indstilling Af Temperaturen
  71
- Start Af Arbejde
  71
- Sådan Tænder/Slukker du
  71
- Loddesvamp
  72
- Lodning
  72
- Opsætning Af Programmeret Temperatur
  72
- Standby-Tilstand
  72
- Sådan Slukker du
  72
- Bortskaffelse
  73
- Bortskaffelse Af Enhed
  73
- Garanti Fra CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  73
- Loddeaffald
  73
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  73
Slovenčina

76
- Používanie Zariadenia V Súlade so StanovenýM Účelom
  77
- Rozsah Dodávky
  77
- Technické Dáta
  77
- Zariadenie
  77
- Úvod
  77
- Bezpečnostné Pokyny
  78
- Bezpečnosť
  78
- PredtýM, Než Začnete
  79
- Vloženie/Výmena Spájkovacieho Hrotu
  79
- Nastavenie Prevádzkovej Teploty
  80
- Nastavenie Teploty
  80
- Zapnutie/Vypnutie
  80
- Začatie Práce
  80
- Nastavenie Naprogramovanej Teploty
  81
- Pohotovostný RežIM
  81
- Spájkovacia Špongia
  81
- Spájkovanie
  81
- Vypnutie
  81
- Likvidácia
  82
- Likvidácia Zariadenia
  82
- Odpad Zo Spájkovania
  82
- Údržba a Čistenie
  82
- Záruka Spoločnosti CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  83
  - Záručné Podmienky
    83
- Servis a Dovozca
  84
Magyar

85
- Berendezés
  86
- Bevezetés
  86
- Műszaki Adatok
  86
- Rendeltetésszerű Használat
  86
- Szállítási Terjedelem
  86
- Biztonság
  87
- Biztonsági Utasítások
  87
- Helyezze Be/Cserélje Ki a Forrasztópákafejet
  88
- Indítás Előtt
  88
- A Munka Megkezdése
  89
- Be/Kikapcsolás
  89
- HőMérséklet Beállítása
  89
- Üzemi HőMérséklet Beállítása
  89
- Forrasztás
  90
- Forrasztószivacs
  90
- Kikapcsolás
  90
- Készenléti ÜzemmóD
  90
- Programozott HőMérséklet Beállítása
  90
- Eszköz Ártalmatlanítása
  91
- Forrasztási Hulladék
  91
- Karbantartás És Tisztítás
  91
- Ártalmatlanítás
  91
- Garancia a CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh-Tól
  92
Español

96
- Alcance de la Entrega
  97
- Datos Técnicos
  97
- Equipo
  97
- Introducción
  97
- Uso Previsto
  97
- Instrucciones de Seguridad
  98
- Seguridad
  98
- Antes de la Puesta en Marcha
  99
- Inserción/Sustitución de la Punta de Soldadura
  99
- Ajuste de la Temperatura
  100
- Ajuste de la Temperatura de Trabajo
  100
- Encendido/Apagado
  100
- Primeros Pasos
  100
- Ajuste de una Temperatura Programada
  101
- Apagado
  101
- Esponja de Soldadura
  101
- Modo de Espera
  101
- Soldar
  101
- Desecho
  102
- Desecho del Dispositivo
  102
- Mantenimiento y Limpieza
  102
- Residuos de Soldadura
  102
- Garantía de CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  103
  - Condiciones de la Garantía
    103
  - Cobertura de la Garantía
    103
- Servicio E Importador
  104

Parkside PLSD 48 B2 Instructions For Use Manual (80 pages)

DIGITAL SOLDERING STATION

Brand: Parkside | Category: Soldering Gun | Size: 3 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Ausstattung
  5
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Lieferumfang
  6
- Technische Daten
  6
- Sicherheit
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Temperatur Einstellen
  9
- Ein- / Ausschalten
  9
- Inbetriebnahme
  9
- Lötspitze Einsetzen / Wechseln
  9
- Vor der Inbetriebnahme
  9
- Arbeitstemperatur Einstellen
  10
- Programmierte Temperatur Einstellen
  10
- Standby Modus
  10
- Ausschalten
  11
- Lötschwamm
  11
- Löten
  11
- Gerät Entsorgen
  12
- Entsorgung
  12
- Wartung und Reinigung
  12
- Garantie der CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  13
  - Abwicklung IM Garantiefall
    14
- Service & Importeur
  14
English

15
- Features
  16
- Intended Use
  16
- Introduction
  16
- Items Supplied
  17
- Safety
  17
- Safety Instructions
  17
- Technical Data
  17
- Insert / Replace the Soldering Tip
  19
- Preparing for First Use
  19
- First Use
  20
- Setting the Temperature
  20
- Setting the Working Temperature
  20
- Switching on / off
  20
- Setting up a Programmed Temperature
  21
- Solder Sponge
  21
- Soldering
  21
- Standby Mode
  21
- Switching off
  21
- Cleaning and Maintenance
  22
- Device Disposal
  22
- Disposal
  22
- Warranty from CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  23
  - Warranty Conditions
    23
  - Warranty Coverage
    23
- Service & Importer
  24
Français

25
- Introduction
  26
- Utilisation Conforme
  26
- Équipement
  26
- Caractéristiques Techniques
  27
- Consignes de Sécurité
  27
- Contenu de la Livraison
  27
- Sécurité
  27
- Allumer / Éteindre
  30
- Avant la Mise en Service
  30
- Mise en Service
  30
- Monter / Remplacer la Panne
  30
- Réglage de la Température
  30
- Mode Veille
  31
- Réglage D'une Température Programmée
  31
- Réglage de la Température de Fonctionnement
  31
- Souder
  32
- Éponge
  32
- Éteindre
  32
- Entretien et Nettoyage
  33
- Mettre L'appareil au Rebut
  33
- Élimination
  33
- Garantie de CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  34
- Service Après-Vente et Importateur
  35
Dutch

36
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  37
- Inleiding
  37
- Namen en Functies
  37
- Levering
  38
- Technische Gegevens
  38
- Veiligheid
  38
- Veiligheidsinstructies
  38
- In- / Uitschakelen
  41
- Ingebruikname
  41
- Soldeerpunt Bevestigen / Wisselen
  41
- Temperatuur Instellen
  41
- Voor de Ingebruikname
  41
- Stand-Bymodus
  42
- Temperatuur Programmeren
  42
- Werktemperatuur Instellen
  42
- Soldeerspons
  43
- Solderen
  43
- Uitschakelen
  43
- Afvoer en Verwerking
  44
- Apparaat Weggooien
  44
- Onderhoud en Schoonmaken
  44
- Garantie Van de Soldeer- en Gasapparatuur Van CFH Gmbh
  45
- Service & Importeur
  46
Polski

47
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  48
- Wstęp
  48
- Wyposażenie
  48
- Bezpieczeństwo
  49
- Dane Techniczne
  49
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  49
- Zawartość Zestawu
  49
- Przed Uruchomieniem
  51
- Zakładanie / Wymiana Grotu Lutującego
  51
- Uruchomienie
  52
- Ustawianie Temperatury
  52
- Włączanie/Wyłączanie
  52
- Gąbka Do Czyszczenia
  53
- Tryb GotowośCI
  53
- Ustawianie Temperatury Roboczej
  53
- Ustawianie Zaprogramowanej Temperatury
  53
- Wyłączanie
  53
- Konserwacja I Czyszczenie
  54
- Lutowanie
  54
- Gwarancja Firmy CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  55
  - Warunki Gwarancji
    55
  - Zakres Gwarancji
    56
- Utylizacja
  55
- Utylizacja Urządzenia
  55
- Serwis I Importer
  57
Čeština

58
- Součásti Přístroje
  59
- Úvod
  59
- Účel Použití
  59
- Bezpečnost
  60
- Bezpečnostní Pokyny
  60
- Rozsah Dodávky
  60
- Technické Údaje
  60
- Nasazení a VýMěna Pájecího Hrotu
  62
- Před UvedeníM Do Provozu
  62
- Nastavení Pracovní Teploty
  63
- Nastavení Teploty
  63
- Uvedení Do Provozu
  63
- Zapnutí/Vypnutí
  63
- Nastavení Předprogramované Teploty
  64
- Pohotovostní RežIM
  64
- Pájecí Houba
  64
- Pájení
  64
- Vypnutí
  64
- Likvidace
  65
- Likvidace Přístroje
  65
- Údržba a ČIštění
  65
- Záruka Od Společnosti CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  66
- Servis a Dovozce
  67
Slovenčina

68
- Používanie Zariadenia Podľa Predpisov
  69
- Úvod
  69
- Časti Zariadenia
  69
- Bezpečnostné Pokyny
  70
- Bezpečnosť
  70
- Obsah Balenia
  70
- Technické Údaje
  70
- Nasadenie/Výmena Spájkovacieho Hrotu
  73
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  73
- Uvedenie Do Prevádzky
  73
- Zapnutie/Vypnutie
  73
- Nastavenie Naprogramovanej Teploty
  74
- Nastavenie Pracovnej Teploty
  74
- Nastavenie Teploty
  74
- Pohotovostný RežIM
  74
- Spájkovanie
  75
- Vypínanie
  75
- Údržba a Čistenie
  75
- Špongia Na Čistenie
  75
- Likvidácia
  76
- Likvidácia Zariadenia
  76
- Záruka Od Spol . CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  76
  - Záručné Podmienky
    76
- Servis a Dovozca
  78

Parkside PLSD 48 B2 Instructions For Use Manual (79 pages)

DIGITAL SOLDERING STATION

Brand: Parkside | Category: Soldering Gun | Size: 2 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Ausstattung
  5
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Lieferumfang
  6
- Technische Daten
  6
- Sicherheit
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Temperatur Einstellen
  9
- Ein- / Ausschalten
  9
- Inbetriebnahme
  9
- Lötspitze Einsetzen / Wechseln
  9
- Vor der Inbetriebnahme
  9
- Arbeitstemperatur Einstellen
  10
- Programmierte Temperatur Einstellen
  10
- Standby Modus
  10
- Ausschalten
  11
- Lötschwamm
  11
- Löten
  11
- Gerät Entsorgen
  12
- Entsorgung
  12
- Wartung und Reinigung
  12
- Garantie der CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  13
- Service & Importeur
  14
English

15
- Features
  16
- Intended Use
  16
- Introduction
  16
- Items Supplied
  17
- Safety
  17
- Safety Instructions
  17
- Technical Data
  17
- Insert / Replace the Soldering Tip
  19
- Preparing for First Use
  19
- First Use
  20
- Setting the Temperature
  20
- Setting the Working Temperature
  20
- Switching on / off
  20
- Setting up a Programmed Temperature
  21
- Solder Sponge
  21
- Soldering
  21
- Standby Mode
  21
- Switching off
  21
- Cleaning and Maintenance
  22
- Device Disposal
  22
- Disposal
  22
- Warranty from CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  23
- Service & Importer
  24
Français

25
- Introduction
  26
- Utilisation Conforme
  26
- Équipement
  26
- Caractéristiques Techniques
  27
- Consignes de Sécurité
  27
- Contenu de la Livraison
  27
- Sécurité
  27
- Allumer / Éteindre
  30
- Avant la Mise en Service
  30
- Mise en Service
  30
- Monter / Remplacer la Panne
  30
- Réglage de la Température
  30
- Mode Veille
  31
- Réglage D'une Température Programmée
  31
- Réglage de la Température de Fonctionnement
  31
- Souder
  32
- Éponge
  32
- Éteindre
  32
- Entretien et Nettoyage
  33
- Mettre L'appareil au Rebut
  33
- Élimination
  33
- Garantie de CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  34
- Service Après-Vente et Importateur
  35
Dutch

36
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  37
- Inleiding
  37
- Namen en Functies
  37
- Levering
  38
- Technische Gegevens
  38
- Veiligheid
  38
- Veiligheidsinstructies
  38
- In- / Uitschakelen
  41
- Ingebruikname
  41
- Soldeerpunt Bevestigen / Wisselen
  41
- Temperatuur Instellen
  41
- Voor de Ingebruikname
  41
- Stand-Bymodus
  42
- Temperatuur Programmeren
  42
- Werktemperatuur Instellen
  42
- Soldeerspons
  43
- Solderen
  43
- Uitschakelen
  43
- Afvoer en Verwerking
  44
- Apparaat Weggooien
  44
- Onderhoud en Schoonmaken
  44
- Garantie Van de Soldeer- en Gasapparatuur Van CFH Gmbh
  45
- Service & Importeur
  46
Polski

47
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  48
- Wstęp
  48
- Wyposażenie
  48
- Bezpieczeństwo
  49
- Dane Techniczne
  49
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  49
- Zawartość Zestawu
  49
- Przed Uruchomieniem
  51
- Zakładanie / Wymiana Grotu Lutującego
  51
- Uruchomienie
  52
- Ustawianie Temperatury
  52
- Włączanie/Wyłączanie
  52
- Gąbka Do Czyszczenia
  53
- Tryb GotowośCI
  53
- Ustawianie Temperatury Roboczej
  53
- Ustawianie Zaprogramowanej Temperatury
  53
- Wyłączanie
  53
- Konserwacja I Czyszczenie
  54
- Lutowanie
  54
- Gwarancja Firmy CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  55
- Utylizacja
  55
- Utylizacja Urządzenia
  55
- Serwis I Importer
  57
Čeština

58
- Součásti Přístroje
  59
- Úvod
  59
- Účel Použití
  59
- Bezpečnost
  60
- Bezpečnostní Pokyny
  60
- Rozsah Dodávky
  60
- Technické Údaje
  60
- Nasazení a VýMěna Pájecího Hrotu
  62
- Před UvedeníM Do Provozu
  62
- Nastavení Pracovní Teploty
  63
- Nastavení Teploty
  63
- Uvedení Do Provozu
  63
- Zapnutí/Vypnutí
  63
- Nastavení Předprogramované Teploty
  64
- Pohotovostní RežIM
  64
- Pájecí Houba
  64
- Pájení
  64
- Vypnutí
  64
- Likvidace
  65
- Likvidace Přístroje
  65
- Údržba a ČIštění
  65
- Záruka Od Společnosti CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  66
- Servis a Dovozce
  67
Slovenčina

68
- Používanie Zariadenia Podľa Predpisov
  69
- Úvod
  69
- Časti Zariadenia
  69
- Bezpečnostné Pokyny
  70
- Bezpečnosť
  70
- Obsah Balenia
  70
- Technické Údaje
  70
- Nasadenie/Výmena Spájkovacieho Hrotu
  73
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  73
- Uvedenie Do Prevádzky
  73
- Zapnutie/Vypnutie
  73
- Nastavenie Naprogramovanej Teploty
  74
- Nastavenie Pracovnej Teploty
  74
- Nastavenie Teploty
  74
- Pohotovostný RežIM
  74
- Spájkovanie
  75
- Vypínanie
  75
- Údržba a Čistenie
  75
- Špongia Na Čistenie
  75
- Likvidácia
  76
- Likvidácia Zariadenia
  76
- Záruka Od Spol . CFH Löt- und Gasgeräte Gmbh
  76
- Servis a Dovozca
  78

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals

Parkside PLSD 48 B2 Manuals

Parkside PLSD 48 B2 Instructions For Use Manual (118 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Dansk

Magyar

Italiano

Slovenščina

Español

Parkside PLSD 48 B2 Instructions For Use Manual (104 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Italiano

Dutch

Čeština

Polski

Dansk

Slovenčina

Magyar

Español

Parkside PLSD 48 B2 Instructions For Use Manual (80 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Parkside PLSD 48 B2 Instructions For Use Manual (79 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Related Products

Parkside Categories