Parkside 418056 2210 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside 418056 2210. We have 2 Parkside 418056 2210 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

Parkside 418056 2210 Translation Of The Original Instructions (266 pages)

Cordless Soldering Station 20V

Brand: Parkside | Category: Soldering Gun | Size: 2 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Bestimmungs Gemäße Verwendung
  5
- Allgemeine Beschreibung
  6
- Lieferumfang
  6
- Funktionsbeschreibung
  6
- Übersicht
  6
- Technische Daten
  7
- Ladezeiten
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Symbole/Bildzeichen
  8
  - Symbole in der Betriebsanleitung
    9
- Spezielle Sicherheitshinweise
  10
- Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
  10
- Montage
  11
- Lötspitze Montieren/ Austauschen
  11
- Akku Aufladen
  12
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  12
- At Ch
  12
- Akku Entnehmen/Einsetzen
  12
- Inbetriebnahme
  12
- Ein- und Ausschalten
  13
- Bedienung
  13
- Arbeiten mit dem Gerät
  13
- Reinigung/Wartung
  14
- Entsorgung/Umweltschutz
  15
- Wartung
  15
- Lagerung
  15
- Reinigung
  15
- Ersatzteile/Zubehör
  17
- Fehlersuche
  17
- Garantie
  18
  - Garantiezeit und Gesetzli Che Mängelansprüche
    18
  - Abwicklung IM Garantiefall
    19
- Reparatur-Service
  20
- Service-Center
  20
- Importeur
  20
English

21
- Intended Use
  21
- Extent of the Delivery
  22
- Functional Description
  22
- General Description
  22
- Overview
  22
- Charging Times
  23
- Technical Specifications
  23
- Safety Information
  24
- Symbols and Icons
  24
- Symbols on the Device
  24
- Special Safety Instructions
  25
- Assembly
  26
- Charging the Battery
  27
- Checking the Charge Status of the Battery
  27
- Initial Start-Up
  27
- Installing/Replacing the Soldering Tip
  27
- Removing/Inserting the Battery
  27
- Switching on and off
  28
- Operation
  29
- Working Instructions
  29
- Cleaning
  30
- Cleaning/Maintenance
  30
- General Maintenance
  30
- Storage
  30
- Waste Disposal and Environmental Protection
  30
- Guarantee
  31
  - Terms of Guarantee
    31
- Repair Service
  33
- Importer
  34
- Replacement Parts/Accessories
  34
- Service-Center
  34
- Trouble Shooting
  34
Français

35
- Fins D'utilisation
  35
- Description Générale
  36
- Volume de la Livraison
  36
- Vue Synoptique
  36
- Description du Fonctionnement
  37
- Données Techniques
  37
- Temps de Charge
  37
- Instructions de Sécurité
  38
- Symboles et Pictogrammes
  38
- Consignes de Sécurité Spécifiques
  39
- Consignes de Sécurité Spéciales pour Appareils Sur Accus
  40
- Contrôler L'état de Charge de la Batterie
  41
- Installer/Remplacer la Panne
  41
- Mise en Service
  41
- Montage
  41
- Retirer/Insérer la Batterie
  41
- Mise en Marche et Arrêt
  42
- Recharger la Batterie
  42
- Consignes de Travail
  43
- Mise en Service
  43
- Nettoyage
  44
- Nettoyage / Entretien
  44
- Elimination et Protection de L'environnement
  45
- Entretien
  45
- Rangement
  45
- Dépannage
  47
- Garantie - France
  47
- Pièces de Rechange / Accessoires
  47
- Garantie - Belgique
  51
  - Conditions de Garantie
    51
- Importateur
  53
- Service Réparations
  53
- Service-Center
  53
Dutch

54
- Algemene Beschrijving
  55
- Beschrijving Van de Werking
  55
- Omvang Van de Levering
  55
- Toepassings Gebied
  55
- Laadtijden
  56
- Overzicht
  56
- Technische Gegevens
  56
- Symbolen en Pictogrammen
  57
- Veiligheids Voorschriften
  57
- Speciale Veiligheids- Aanwijzingen
  58
- Bijzondere Veiligheids Instructies Van Accugereedschap
  59
- De Accu Verwijderen/ Plaatsen
  60
- Inbedrijfstelling
  60
- Laadtoestand Van de Accu Controleren
  60
- Montage
  60
- Soldeerpunt Monteren / Vervangen
  60
- Accu Laden
  61
- Het Apparaat In- en Uitschakelen
  61
- Bediening
  62
- Werkwijze
  62
- Reiniging
  63
- Reiniging/Onderhoud
  63
- Afvalverwerking en Milieubescherming
  64
- Bewaring
  64
- Onderhouds- Werkzaamheden
  64
- Garantie
  65
  - Omvang Van de Garantie
    66
  - Afhandeling Ingeval Van Garantie
    66
- Reparatieservice
  67
- Foutmeldingen
  68
- Importeur
  68
- Reserveonderdelen/Accessoires
  68
- Service-Center
  68
Polski

69
- Opis Działania
  70
- Opis Ogólny
  70
- Przeznaczenie
  70
- Zawartość Opakowania
  70
- Czasy Ładowania
  71
- Dane Techniczne
  71
- PrzegląD
  71
- Zasady Bezpieczeństwa
  72
- Symbole I Piktogramy
  73
  - Symbole W Instrukcji Obsługi
    73
- Szczególne Zalecenia Bezpieczeństwa
  73
- Bezprzewodowych
  74
- Instrukcje Bezpieczeństwa
  74
- Specyficzne Dla
  74
- Montaż
  75
- Montaż/ Wymiana Grota Kolby Lutowniczej
  75
- Kontrola Poziomu Naładowania Akumulatora
  76
- Uruchomienie
  76
- Wyjmowanie/Wkładanie Akumulatora
  76
- Ładowanie Akumulatora
  76
- Włączanie I Wyłączanie
  77
- Obsługa
  78
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  78
- Czyszczenie
  79
- Czyszczenie/Konserwacja
  79
- Konserwacja
  79
  - Przechowywanie Urządzenia
    80
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  80
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  81
- Gwarancja
  82
- Poszukiwanie BłęDów
  82
- Importer
  84
- Service-Center
  84
- Serwis Naprawczy
  84
Español

85
- Descripción del Funcionamiento
  86
- Descripción General
  86
- Uso Previsto
  86
- Volumen de Suministro
  86
- Datos Técnicos
  87
- Tiempos de Carga
  87
- Vista Sinóptica
  87
- Instrucciones de Seguridad
  88
- Indicaciones Especiales de
  89
- Seguridad
  89
- Símbolos y Pictogramas
  89
- Instrucciones Especiales de Seguridad para Aparatos con Batería Recargable
  90
- Montaje
  91
- Montar/Cambiar el Cabezal del Soldador
  91
- Cargar la Batería
  92
- Comprobar el Nivel de Carga de la Batería
  92
- Encendido y Apagado
  92
- Puesta en Funcionamiento
  92
- Retirar/Insertar la Batería
  92
- Instrucciones de Trabajo
  93
- Manejo
  93
- Limpieza y Mantenimiento
  94
- Almacenaje
  95
- Limpieza
  95
- Mantenimiento
  95
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  96
- Búsqueda de Fallos
  97
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  97
- Garantía
  98
- Importador
  100
- Service-Center
  100
- Servicio de Reparación
  100
Dansk

101
- Anvendelsesformål
  102
- Generel Beskrivelse
  102
- Leveringsomfang
  102
- Oversigt
  102
- Funktionsbeskrivelse
  103
- Opladningstider
  103
- Tekniske Data
  103
- Sikkerheds Informationer
  104
- Symboler Og Billedtegn
  104
- Særlige Sikkerheds- Anvisninger
  105
- Montering
  106
- Montering/Udskiftning Af Loddespidsen
  106
- Specielle Sikkerheds- INFORMATIONER for AKKU-Apparater
  106
- Ibrugtagning
  107
- Kontrol Af Batteriets Ladetilstand
  107
- Opladning Af Batteri
  107
- Udtagning/Isætning Af Batteriet
  107
- Arbejdsanvisninger
  108
- Betjening
  108
- Tænding Og Slukning
  108
- Rengøring/Vedligeholdelse
  109
- Bortskaffelse/ Miljøbeskyttelse
  110
- Opbevaring
  110
- Rengøring
  110
- Vedligeholdelse
  110
- Reservedele/Tilbehør
  111
- Fejlsøgning
  112
- Garanti
  112
  - Garantiens Omfang
    113
- Importør
  114
- Reparations-Service
  114
- Service-Center
  114
Italiano

115
- Contenuto Della Confezione
  116
- Descrizione Generale
  116
- Illustrazione
  116
- Scopo DI Impiego
  116
- Dati Tecnici
  117
- Descrizione Delle Funzionalità
  117
- Tempi DI Caricamento
  117
- Norme DI Sicurezza
  118
- Simboli E Pittogrammi
  118
- Avvertenze DI Sicurezza Speciali
  119
- Avvertenze DI Sicurezza Speciali Per Gli Apparecchi a Batteria
  120
- Estrarre/Inserire la Batteria
  121
- Messa in Funzione
  121
- Montaggio
  121
- Montare/Sostituire la Punta del Saldatore
  121
- Accensione E Spegnimento
  122
- Caricare la Batteria
  122
- Verificare lo Stato DI Carica Della Batteria
  122
- Lavorare con L'apparecchio
  123
- Uso
  123
- Pulizia
  124
- Pulizia/Manutenzione
  124
- Conservazione
  125
- Lavori DI Manutenzione
  125
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  125
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  126
- Garanzia
  127
  - Condizioni DI Garanzia
    127
- Ricerca Dei Guasti
  127
- Importatore
  129
- Service-Center
  129
- Servizio DI Riparazione
  129
Čeština

130
- Obecný Popis
  131
- Přehled
  131
- Rozsah Dodávky
  131
- Účel Použití
  131
- Doby Nabíjení
  132
- Popis Funkce
  132
- Technické Údaje
  132
- Bezpečnostní Pokyny
  133
- Symboly a Piktogramy
  133
  - Symboly V Návodu
    134
- Zvláštní Bezpečnostní Pokyny
  134
- Montáž
  135
- Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátorové Přístroje
  135
- Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
  136
- Montáž/VýMěna Pájecího Hrotu
  136
- Nabíjení Akumulátoru
  136
- Uvedení Do Provozu
  136
- Vyjmutí / Vložení Akumulátoru
  136
- Zapnutí a Vypnutí
  137
- Obsluha
  138
- Pracovní Pokyny
  138
- ČIštění/Údržba
  138
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  139
- Skladování
  139
- Údržba
  139
- ČIštění
  139
- Záruka
  140
- Opravna
  142
- Dovozce
  143
- Hledání Chyb
  143
- Náhradní Díly/Příslušenství
  143
- Service-Center
  143
Slovenčina

144
- Objem Dodávky
  145
- Popis Funkcie
  145
- Prehľad
  145
- Všeobecný Popis
  145
- Účel Použitia
  145
- Technické Údaje
  146
- Časy Nabíjania
  146
- Bezpečnostné Pokyny
  147
- Symboly a Grafické Znaky
  147
  - Symboly V Návode
    148
- Zvláštne Bezpečnostné Pokyny
  148
- Prístroje
  149
- Špeciálne Bezpečnostné Pokyny Pre Akumulátorové
  149
- Akumulátora
  150
- Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
  150
- Montáž
  150
- Uvedenie Do Prevádzky
  150
- Vybratie/Vloženie
  150
- Založenie/ Výmena Spájkovacieho Hrotu
  150
- Nabíjanie Akumulátora
  151
- Zapnutie a Vypnutie
  151
- Munka Utasítások
  152
- Obsluha
  152
- Uskladnenie
  153
- Údržba
  153
- Čistenie
  153
- Čistenie a Údržba
  153
- Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
  154
- Záruka
  155
  - Záručné Podmienky
    155
  - Rozsah Záruky
    155
- Servisná Oprava
  156
- Dovozca
  157
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  157
- Service-Center
  157
- Zisťovanie Závad
  157
Magyar

158
- Rendeltetés
  159
- Szállítási Terjedelem
  159
- Általános Leírás
  159
- Áttekintés
  159
- MűköDésleírás
  160
- Műszaki Adatok
  160
- Töltési IDők
  160
- Biztonsági Tudnivalók
  161
- Szimbólumok És Ábrák
  161
- Speciális Biztonsági
  162
- Speciális Biztonsági Utasítások
  162
- MűköDő Berendezésekhez
  163
- Utasítások Akkumulátorral
  163
- Akkumulátor Kivétele/ Behelyezése
  164
- Forrasztóhegy Felszerelése / Cseréje
  164
- Összeszerelés
  164
- Üzembe Helyezés
  164
- Akkumulátor Töltése
  165
- Akkumulátor Töltöttségi Szintjének Ellenőrzése
  165
- Be- És Kikapcsolás
  165
- A Munkavégzésre Vonatkozó Utasítások
  166
- Kezelés
  166
- Tisztítás És Karbantartás
  167
- Eltávolítás És Környezetvédelem
  168
- Karbantartás
  168
- Tisztítás
  168
- Tárolás
  168
- Hibakeresés
  170
- Pótalkatrészek/Tartozékok
  170
- HU Jótállási TÁJÉKOZTATÓ
  171
Slovenščina

175
- Obseg Dobave
  176
- Predvidena Uporaba
  176
- Pregled
  176
- Splošen Opis
  176
- Opis Delovanja
  177
- Tehnični Podatki
  177
- Časi Polnjenja
  177
- Simboli/Slikovne Oznake
  178
- Varnostna Navodila
  178
- Posebna Varnostna Navodila
  179
- Namestitev/Zamenjava
  180
- Sestavljanje
  180
- Spajkalne Konice
  180
- Za Akumulatorske Naprave
  180
- Odstranjevanje/Vstavljanje Akumulatorja
  181
- Polnjenje Akumulatorja
  181
- Preverjanje Napolnjenosti Akumulatorja
  181
- Začetek Uporabe
  181
- Delo Z Napravo
  182
- Uporaba
  182
- Vklop in Izklop
  182
- ČIščenje
  183
- ČIščenje/Vzdrževanje
  183
- Iskanje Napak
  184
- Nadomestni Deli/Pribor
  184
- Shranjevanje
  184
- Vzdrževanje
  184
- Garancijski List
  185
- Odstranjevanje Med Odpadke/Varstvo Okolja
  187
Hrvatski

188
- Obim Isporuke
  189
- OpćI Opis
  189
- Pregled
  189
- Svrha Primjene
  189
- Opis Funkcije
  190
- Tehnički Podaci
  190
- Vremena Punjenja
  190
- Sigurnosne Upute
  191
- Posebne Sigurnosne Napomene
  192
- Simboli I Slikovni Znakovi
  192
  - Simboli U Uputi
    192
- Akumulatorom
  193
- Specijalne Sigurnosne Upute Za Uređaje S
  193
- Montaža
  194
- Montiranje/Zamjena Vrha Lemilice
  194
- Provjera Stanja Napunjenosti Baterije
  194
- Puštanje U Rad
  194
- Vađenje/Umetanje Baterije
  194
- Punjenje Baterije
  195
- Uključivanje I Isključivanje
  195
- Radne Upute
  196
- Upravljanje
  196
- Održavanje
  197
- Skladištenje
  197
- ČIšćenje
  197
- ČIšćenje I Održavanje
  197
- Uklanjanje/Zaštita Okoliša
  198
- Rezervni Dijelovi/Pribor
  199
- Traženje Greške
  199
- Garancija
  200
- Proizvođač
  202
- Service-Center
  202
- Servis Za Popravke
  202
Română

203
- Descriere Generală
  204
- Descrierea Modului de Funcţionare
  204
- Domeniul de Aplicare
  204
- Inventar de Livrare
  204
- Date Tehnice
  205
- Privire de Ansamblu
  205
- Timpii de Încărcare
  205
- Instrucţiuni de Siguranţă
  206
- Simboluri
  206
- IndicațII de Siguranță
  207
- Speciale
  207
- Instrucţiuni de
  208
- Pentru Acumulatori
  208
- Siguranţă Speciale
  208
- Montaj
  209
- Montarea/Schimbarea
  209
- Punerea În Funcțiune
  209
- Scoaterea/Montarea Acumulatorului
  209
- Vârfului de Lipire
  209
- Pornirea ŞI Oprirea
  210
- Verificarea Stării de Încărcare a Acumulatorului
  210
- Încărcarea Acumulatorului
  210
- Instrucţiuni de Lucru
  211
- Operare
  211
- Curăţire
  212
- Curăţire/Mentenanţă
  212
- Depozitare
  213
- Mentenanţă
  213
- Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
  213
- Identificare Defecţiuni
  214
- Piese de Schimb/Accesorii
  214
- Garanţie
  215
- Importator
  217
- ReparaţII-Service
  217
- Service-Center
  217
Български

218
Ελληνικά

234

Parkside 418056 2210 Translation Of The Original Instructions (94 pages)

Cordless Glue Gun 20V

Brand: Parkside | Category: Glue Gun | Size: 1 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Technische Daten
  5
- Ladezeiten
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Lieferumfang
  5
- Symbole und Bildzeichen
  6
  - Symbole auf dem Gerät
    6
- Sicherheitshinweise
  6
- Spezielle Sicherheitshinweise für Heißklebepistolen
  7
- Inbetriebnahme
  8
- Klebestift Einsetzen
  8
- Akku Entnehmen/Einsetzen
  8
- Ein- und Ausschalten
  8
- Anzeige Arbeitstemperatur
  8
- Reinigung
  9
- Reinigung und Wartung
  9
- Kleben
  9
- Klebestellen Vorbereiten
  9
- Arbeiten mit dem Gerät
  9
- Wartung
  10
- Lagerung
  10
- Entsorgung/Umweltschutz
  10
- Ersatzteile/Zubehör
  11
- Garantie
  11
- Reparatur-Service
  12
- Service-Center
  12
- Importeur
  12
- Fehlersuche
  13
  - Fehlerbehebung
    13
English

14
- Intended Purpose
  14
- Introduction
  14
- Charging Times
  15
- Extent of the Delivery
  15
- Functional Description
  15
- General Description
  15
- Overview
  15
- Technical Data
  15
- Symbols and Icons
  16
  - Symbols on the Appliance
    16
  - Symbols on the Label
    16
- Safety Instructions
  17
- Specific Safety Instructions for Hot Glue Guns
  17
- Initial Start-Up
  18
- Inserting the Glue Stick
  18
- Operating Temperature Indicator
  18
- Removing/Inserting the Rechargeable Battery
  18
- Switching on and off
  18
- Cleaning
  19
- Cleaning and Maintenance
  19
- Gluing
  19
- Maintenance
  19
- Preparing the Bonding Surfaces
  19
- Storage
  19
- Working with the Device
  19
- Disposal and Protection of the Environment
  20
- Guarantee
  20
- Replacement Parts/Accessories
  20
- Importer
  22
- Repair Service
  22
- Service-Center
  22
- Trouble Shooting
  22
Polski

23
- Przeznaczenie
  23
- Spis Tresci Wstęp
  23
- Dane Techniczne
  24
- Opis Działania
  24
- Opis Ogólny
  24
- PrzegląD
  24
- Zawartość Opakowania
  24
- Czasz Ładowania
  25
- Symbole I Piktogramy
  25
  - Symbole W Instrukcji Obsługi
    25
- Dotyczące Bezpieczeństwa Dotyczące
  26
- Gorąco
  26
- Specjalne Wskazówki
  26
- Zasady Bezpieczeństwa
  26
- Umieszczanie Wkładu Kleju W Urządzeniu
  27
- Uruchamianie Urządzenia
  27
- Wyjmowanie/Wkładanie Akumulatora
  27
- Włączanie I Wyłączanie
  27
- Praca Z Urządzeniem
  28
- Proces Klejenia
  28
- Przygotowywanie Miejsc Klejenia
  28
- Wskaźnik Temperatury Roboczej
  28
- Konserwacyjne
  29
- Oczyszczani/Konserwacja
  29
- Oczyszczanie
  29
- Przechowywanie Urządzenia
  29
- Złomowanie/Ochrona Środowiska
  29
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  30
- Gwarancja
  30
- Serwis Naprawczy
  31
- Importer
  32
- Poszukiwanie BłęDów
  32
- Service-Center
  32
Čeština

33
- Obsah Úvod
  33
- Účel Použití
  33
- Doby Nabíjení
  34
- Obecný Popis
  34
- Objem Dodávky
  34
- Popis Funkce
  34
- Přehled
  34
- Technické Parametry
  34
- Symboly a Piktogramy
  35
  - Piktogramy Na Přístroji
    35
- Bezpečnostní Pokyny
  36
- Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Tavné LepíCí Pistole
  36
- Indikátor Pracovní Teploty
  37
- Uvedení Do Provozu
  37
- Vložení Lepicí Tyčinky
  37
- Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
  37
- Zapnutí a Vypnutí
  37
- Lepení
  38
- Práce S Přístrojem
  38
- Příprava Lepicích Bodů
  38
- Skladování
  38
- Údržbá
  38
- ČIštění Přístroje
  38
- ČIštění/Údržba
  38
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  39
- Náhradní Díly/Příslušenství
  39
- Záruka
  39
  - Rozsah Záruky
    40
- Dovozce
  41
- Opravna
  41
- Service-Center
  41
- VyhledáVání Závad
  41
Română

42
- Cuprins Introducere
  42
- Utilizarea Prevăzută
  42
- Date Tehnice
  43
- Descriere Generală
  43
- Descrierea Modului de Funcţionare
  43
- Inventar de Livrare
  43
- Privire de Ansamblu
  43
- Timp de Încărcare
  43
- Instrucţiuni De Siguranţă
  44
- Simboluri
  44
  - Simboluri Înscrise Pe Aparat
    44
- IndicațII de Siguranță Speciale Pentru Pistoale de Lipit la Cald
  45
- Afişaj Temperatură de Lucru
  46
- Introducerea Batonului de Adeziv
  46
- Pornirea ŞI Oprirea
  46
- Punerea În Funcțiune
  46
- Scoaterea/Montarea Acumulatorului
  46
- Curăţire
  47
- Curăţire/Mentenanţă
  47
- Lipirea
  47
- Lucrul Cu Aparatul
  47
- Pregătirea Locurilor de Lipire
  47
- Depozitare
  48
- Mentenanţă
  48
- Piese de Schimb
  48
- Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
  48
- Garanţie
  49
- ReparaţII-Service
  50
- Service-Center
  50
- Identificare Defecţiuni
  51
- Importator
  51
Slovenčina

52
- Obsah Úvod
  52
- Použitie
  52
- Objem Dodávky
  53
- Popis Funkcie
  53
- Prehľad
  53
- Technické Údaje
  53
- Všeobecný Popis
  53
- Časy Nabíjania
  53
- Symboly a Piktogramy
  54
- Bezpečnostné Pokyny
  55
- Zvláštne Bezpečnostné Pokyny Pre Pištole Na Lepenie Za Horúca
  55
- Uvedenie Do Prevádzky
  56
- Vloženie Lepiacej Tyčinky
  56
- Vybratie/Vloženie Akumulátora
  56
- Zapnutie a Vypnutie
  56
- Zobrazenie Pracovnej Teploty
  56
- Lepenie
  57
- Práca S Prístrojom
  57
- Príprava Lepiacich Miest
  57
- Údržba
  57
- Čistenie
  57
- Čistenie/Údržba
  57
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  58
- Odstránenie/Ochrana Životného Prostredia
  58
- Uskladnenie
  58
- Záruka
  58
- Dovozca
  60
- Service-Center
  60
- Servisná Oprava
  60
- Zisťovanie Závad
  60
Hrvatski

61
- Namjena
  61
- Uvod
  61
- Obim Isporuke
  62
- Opis Funkcioniranja
  62
- OpćI Opis
  62
- Prikaz
  62
- Tehnički Podatci
  62
- Vrijeme Punjenja
  62
- Sigurnosne Upute
  63
- Simboli I Slikovni Znakovi
  63
  - Slikovni Znakovi Na Uređaju
    63
- Specijalne Sigurnosne Napomene Za Pištolje Za Vruće Lijepljenje
  64
- Indikator Radne Temperature
  65
- Puštanje U Rad
  65
- Uključivanje I Isključivanje
  65
- Umetanje Ljepila U Stiku
  65
- Vađenje/Umetanje Baterije
  65
- Lijepljenje
  66
- Priprema Mjesta Za Lijepljenje
  66
- Rad S Uređajem
  66
- ČIšćenje
  66
- ČIšćenje I Održavanje
  66
- Održavanje
  67
- Rezervni Dijelovi/Pribor
  67
- Skladištenje
  67
- Uklanjanje/Zaštita Okoliša
  67
- Garancija
  68
- Proizvođač
  69
- Service-Center
  69
- Servis Za Popravke
  69
- Traženje Greške
  70
Български

71

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals

Parkside 418056 2210 Manuals

Parkside 418056 2210 Translation Of The Original Instructions (266 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Español

Dansk

Italiano

Čeština

Slovenčina

Magyar

Slovenščina

Hrvatski

Română

Български

Ελληνικά