Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Vacuum Cleaner
PHSSA 20-Li C1
Parkside PHSSA 20-Li C1 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PHSSA 20-Li C1. We have
2
Parkside PHSSA 20-Li C1 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside PHSSA 20-Li C1 Translation Of The Original Instructions (124 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Vacuum Cleaner
| Size: 3 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Bedeutung der Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen und Symbole
7
Sichere Inbetriebnahme des Nass-Trocken-Saugers
7
Allgemeine Hinweise
7
Vorbereitung
9
Bedienteile
9
Auffangbehälter Montieren und Demontieren
10
Filterhalter/ Filter Montieren und Demontieren
11
Düsen Aufstecken/ Abziehen
11
Akku Einsetzen und Entnehmen
11
Betrieb
11
Arbeitshinweise
11
Ein- und Ausschalten
12
Reinigung, Wartung und Lagerung
12
Reinigung
12
Wartung
13
Lagerung
13
Fehlersuche
14
Entsorgung/Umweltschutz
14
Fehlerbehebung
14
Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
15
Service
15
Garantie
15
Abwicklung IM Garantiefall
16
Reparatur-Service
16
Service-Center
16
Importeur
17
Ersatzteile und Zubehör
17
Konformitätserklärung
18
Introduction
19
Proper Use
19
Scope of Delivery/Accessories
20
Overview
20
Description of Functions
20
Technical Data
20
Safety Information
21
Meaning of the Safety Information
21
General Information
22
Pictograms and Symbols
22
Safe Initial Start-Up of the Wet & Dry Vacuum Cleaner
22
Preparation
24
Control Elements
24
Attaching and Removing the Collection Container
25
Attaching and Removing the Filter Holder/Filter
25
Attaching/Removing the Nozzles
26
Inserting and Removing the Battery
26
Operation
26
Working Instructions
26
Switching on and off
26
Cleaning, Maintenance and Storage
26
Cleaning
26
Maintenance
27
Storage
27
Wall Mounting
28
Troubleshooting
28
Error Correction
28
Disposal/Environmental Protection
29
Service
29
Guarantee
29
Repair Service
30
Service Centre
30
Importer
30
Spare Parts and Accessories
31
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
32
Spis TreśCI Wprowadzenie
33
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
34
Zakres Dostawy/Akcesoria
34
Zestawienie Elementów Urządzenia
34
Opis Działania
34
Dane Techniczne
35
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
36
Znaczenie Wskazówek Dotyczących Bezpieczeństwa
36
Piktogramy I Symbole
36
Bezpieczne Uruchamianie Odkurzacza Na Mokro/Sucho
36
Uwagi Ogólne
36
Przygotowanie
39
Elementy Obsługowe
39
Montaż I Demontaż Pojemnika Zbierającego
39
Montaż I Demontaż Uchwytu Filtra / Filtra
40
Zakładanie/Zdejmowanie Ssawek
41
Wkładanie I Wyciąganie Akumulatora
41
Eksploatacja
41
Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
41
Włączanie I Wyłączanie
41
Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
41
Czyszczenie
42
Konserwacja
42
Przechowywanie
42
Rozwiązywanie Problemów
44
Utylizacja /Ochrona Środowiska
44
Serwis
45
Gwarancja
45
Warunki Gwarancji
45
Zakres Gwarancji
45
Serwis Naprawczy
46
Service-Center
46
Importer
46
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
46
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
47
Úvod
48
Použití Dle Určení
48
Rozsah Dodávky/Příslušenství
49
Přehled
49
Popis Funkce
49
Technické Údaje
49
Bezpečnostní Pokyny
50
Význam Bezpečnostních Pokynů
50
Piktogramy a Symboly
51
Bezpečné Uvedení Do Provozu Vysavače Na Mokré a Suché VysáVání
51
Všeobecné Pokyny
51
Příprava
53
Ovládací Části
53
Montáž a Demontáž Záchytné Nádoby
53
Montáž a Demontáž Držáku Filtru / Filtru
54
Nasazení/Stažení Hubic
54
Vložení a Vyjmutí Akumulátoru
54
Provoz
55
Pokyny K PráCI
55
Zapnutí a Vypnutí
55
ČIštění, Údržba a Skladování
55
ČIštění
55
Údržba
56
VýMěna Filtru
56
Skladování
56
Hledání Chyb
57
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
57
Servis
58
Záruka
58
Rozsah Záruky
58
Opravárenská Služba
59
Service-Center
59
Dovozce
59
Náhradní Díly a Příslušenství
59
Překlad Původního es Prohlášení O Shodě
60
Introducere
61
Utilizarea Prevăzută
61
Furnitura Livrată/Accesorii
62
Prezentare Generală
62
Descrierea Funcționării
62
Date Tehnice
62
IndicațII de Siguranţă
63
Semnificația Indicațiilor de Siguranță
63
Pictograme ȘI Simboluri
64
Punerea În Funcțiune a Aspiratorului-Umed-Uscat În CondițII de Siguranță
64
Pregătirea
66
Elemente de Comandă
66
Montarea ȘI Demontarea Recipientului de Colectare
67
Montarea ȘI Demontarea Suportului Filtrului/Filtrul
68
Montarea/Îndepărtarea Duzelor
68
Introducerea ȘI Scoaterea Acumulatorului
68
Funcționarea
68
Instrucțiuni de Lucru
68
Pornirea ŞI Oprirea
69
Curățarea, Întreținerea ȘI Depozitarea
69
Curățarea
69
Întreținere
69
Depozitarea
70
Detectarea Defecțiunilor
71
Eliminarea/Protecția Mediului
71
Service
72
Garanție
72
Reparație-Service
73
Service-Center
73
Importator
73
Piese de Schimb ȘI Accesorii
74
Traducerea Originalului Declarației de Conformitate CE
75
Úvod
76
Používanie Na Určený Účel
76
Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
77
Prehľad
77
Opis Funkcie
77
Technické Údaje
77
Bezpečnostné Pokyny
78
Význam Bezpečnostných Pokynov
78
Piktogramy a Symboly
79
Bezpečné Uvedenie Mokrého-Suchého Vysávača Do Prevádzky
79
Všeobecné Upozornenia
79
Príprava
81
Ovládacie Prvky
81
Montáž a Demontáž Záchytnej
82
Nádoby, S. 82
82
Montáž a Demontáž Držiaka Filtra/Filtra
82
Nasunutie/Stiahnutie HubíC
83
Vloženie a Vybratie Akumulátora
83
Prevádzka
83
Pracovné Pokyny
83
Zapnutie a Vypnutie
83
Čistenie, Údržba a Skladovanie
83
Čistenie
83
Údržba
84
Skladovanie
84
Vyhľadávanie Chýb
85
Odstránenie Poruchy
85
Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
86
Servis
86
Záruka
86
Opravný Servis
87
Service-Center
87
Importér
87
Náhradné Diely a Príslušenstvo
88
Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode es
89
Uvod
90
Namjenska Uporaba
90
Opseg Isporuke/Pribor
91
Pregled
91
Opis Funkcija
91
Tehnički Podaci
91
Sigurnosne Napomene
92
Značenje Sigurnosnih Napomena
92
Slikovne Oznake I Simboli
93
Sigurno Puštanje U Rad Mokro/Suhog Usisivača
93
Opće Napomene
93
Priprema
95
Upravljački Dijelovi
95
Montiranje I Demontiranje Prihvatnog Spremnika
95
Montiranje I Demontiranje Držača Filtra / Filtra
96
Umetanje/Skidanje Mlaznica
96
Umetanje I Vađenje Baterije
96
Pogon
97
Napomene Za Rad
97
Uključivanje I Isključivanje
97
ČIšćenje, Održavanje I Skladištenje
97
ČIšćenje
97
Održavanje
98
Skladištenje
98
Traženje Problema
99
Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
99
Servis
100
Garancija
100
Servis Popravka
101
Service-Center
101
Uvoznik
101
Rezervni Dijelovi I Pribor
101
Prijevod Originalne EZ Izjave O Sukladnosti
102
Въведение
103
Употреба По Предназначение
104
Окомплектовка На Доставката/ Принадлежности
104
Преглед
104
Описание На Функциите
104
Технически Данни
105
Указания За Безопасност
106
Значение На Указанията За Безопасност
106
Пиктограми И Символи
106
Безопасно Пускане В Експлоатация На Прахосмукачка За Мокро И Сухо Почистване
106
Общи Указания
106
Подготовка
109
Контролни Елементи
109
Монтаж И Демонтаж На Събирателния Контейнер
109
Монтаж И Демонтаж На Държача На Филтъра/Филтъра
110
Поставяне/Сваляне На Накрайниците
111
Поставяне И Сваляне На
111
Акумулатора
111
Експлоатация
111
Указания За Работа
111
Включване И Изключване
111
Почистване, Техническа Поддръжка И Съхранение
112
Почистване
112
Поддръжка
112
Съхранение
113
Търсене На Грешки
114
Предаване За Отпадъци/Опазване На Околната Среда
114
Сервизно Обслужване
115
Гаранция
115
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
116
Сервизен Център
116
Вносител
117
Резервни Части И Аксесоари
117
Превод На Оригиналната Съответствие На ЕО
118
Explosionszeichnung
123
Exploded View
123
Widok Rozłożony
123
Reprezentare Explodată
123
Rozložený Pohľad
123
Eksplodirani Pogled
123
Разглобен Вид
123
Advertisement
Parkside PHSSA 20-Li C1 Translation Of The Original Instructions (108 pages)
Cordless Hand-Held Vacuum Cleaner 20V
Brand:
Parkside
| Category:
Vacuum Cleaner
| Size: 1 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Ladezeiten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole in der Anleitung
6
Symbole auf dem Gerät
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Inbetriebnahme
8
Akku Einsetzen/Entnehmen
9
Ladezustand des Akkus Prüfen
9
Düsen Aufstecken
9
Nassdüse
9
Fugendüse
10
Bürstendüse
10
Bodendüse
10
Arbeitshinweise
10
Ein-/Ausschalten
10
Auffangbehälter Leeren
10
Reinigung
11
Wartung
11
Lamellen-Feinfilter Wechseln
11
Lagerung
11
Wandhalterung
12
Entsorgung/Umweltschutz
12
Garantie
13
Reparatur-Service
14
Service-Center
15
Importeur
15
Ersatzteile/Zubehör
15
Introduction
16
Intended Purpose
16
General Description
17
Extent of the Delivery
17
Description of Functions
17
Overview
17
Technical Data
17
Charging Times
17
Safety Information
18
Symbols Used in the Instructions
18
Symbols on the Device
18
General Safety Instructions
18
Initial Start-Up
20
Inserting/Removing the Rechargeable Battery
20
Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
21
Attaching the Nozzles
21
Wet Nozzle
21
Crevice Nozzle
21
Brush Nozzle
21
Floor Nozzle
21
Working Instructions
21
Switching On/Off
21
Emptying the Collection Container
22
Cleaning
22
Maintenance
22
Replacing the Filter
22
Storage
23
Wall Bracket
23
Environmental Protection
23
Replacement Parts/Accessories
24
Guarantee
25
Repair Service
26
Service-Center
26
Importer
26
Spis Tresci Wstęp
27
Przeznaczenie
27
Zawartość Opakowania
28
Opis Działania
28
PrzegląD
28
Dane Techniczne
28
Czasz Ładowania
28
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
29
Symbole W Instrukcji Obsługi
29
Symbole Na Urządzeniu
29
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
30
Uruchamianie Urządzenia
31
Wkładanie / Wyjmowanie Akumulatora
32
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
32
Zakładanie Ssawek
32
Ssawka Do Odkurzania Na Mokro
32
Ssawka Szczelinowa
33
KońCówka Szczotkowa
33
KońCówka Do Podłóg
33
Instrukcje Pracy
33
Włączanie / Wyłączanie Urządzenia
33
Opróżnianie Pojemnika Zbierającego
33
Czyszczenie
34
Konserwacja
34
Wymiana Filtra
34
Przechowywanie
34
Uchwyt Ścienny
34
Utylizacja/Ochrona Środowiska
35
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
36
Gwarancja
36
Serwis Naprawczy
38
Service-Center
38
Importer
38
Obsah Úvod
39
Účel Použití
39
Obecný Popis
40
Rozsah Dodávky
40
Popis Funkce
40
Přehled
40
Technické Údaje
40
Doby Nabíjení
40
Bezpečnostní Pokyny
41
Symboly V Návodu
41
Symboly Na Přístroji
41
Obecné Bezpečnostní Pokyny
41
Uvedení Do Provozu
43
Vložení/Vyjmutí Akumulátoru
43
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
43
Nasazení Hubice
44
Hubice Na Mokré VysáVání
44
Spárová Hubice
44
Kartáčová Hubice
44
Podlahová Hubice
44
Pokyny K PráCI
44
Zapnutí/Vypnutí
44
Vyprázdnění Záchytné Nádoby
44
ČIštění
45
Údržba
45
VýMěna Filtru
45
Skladování
45
Upevnění Na Stěnu
46
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
46
Záruka
47
Rozsah Záruky
47
Opravna
48
Service-Center
48
Dovozce
48
Náhradní Díly/Příslušenství
49
Introducere
50
Utilizarea Prevăzută
50
Descriere Generală
51
Inventar de Livrare
51
Descrierea Funcționării
51
Prezentare Generală
51
Date Tehnice
51
Timpi de Încărcare
51
Instrucţiuni de Siguranţă
52
Simboluri Folosite În Manual
52
Simboluri Înscrise Pe Aparat
52
IndicațII Generale de Siguranță
53
Punerea În Funcțiune
54
Detaşarea/Montarea Acumulatorului
54
VerificaţI Nivelul de Încărcare a Bateriei
55
Introducere Duze
55
Duză de Aspirare Umedă
55
Duză Pentru SpațII Înguste
55
Duză Perie
55
Duză Pentru Pardoseală
55
Instrucţiuni de Lucru
55
Pornirea/Oprirea
56
Golire Recipient de Colectare
56
Curăţarea
56
Întreținerea
57
Înlocuire Filtru Fin Cu Lamele
57
Depozitare
57
Fixarea Pe Perete
57
Reciclare/Protecţia Mediului
58
Garanţie
58
ReparaţII-Service
59
Piese de Schimb
60
Service-Center
60
Importator
60
Obsah Úvod
61
Spôsob Využitia
61
Všeobecné Pokyny
62
Rozsah Dodávky
62
Opis Funkcie
62
Prehľad
62
Technické Údaje
62
Časy Nabíjania
62
Bezpečnostné Pokyny
63
Symboly V Návode
63
Symboly Na Prístroji
63
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
63
Uvedenie Do Prevádzky
65
Vloženie/Vybratie Akumulátora
65
Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
65
Nasunutie HubíC
66
Hubica Na Mokré Vysávanie
66
Hubica Na Škáry
66
Kefová Hubica
66
Podlahová Hubica
66
Pokyny Pre Prácu
66
Zapnutie/Vypnutie
66
Vyprázdnenie Záchytnej Nádoby
67
Čistenie
67
Údržba
67
Výmena Filtra
67
Skladovanie
68
Upevnenie Na Stenu
68
Likvidácia/Ochrana Životného
68
Náhradné Diely/Príslušenstvo
69
Záruka
70
Záručné Podmienky
70
Servisná Oprava
71
Service-Center
71
Dovozca
71
Uvod
72
Primjena
72
OpćI Opi
73
Opseg Isporuke
73
Opis Funkcija
73
Pregled
73
Tehnički Podaci
73
Vremena Punjenja
73
Sigurnosne Napomene
74
Simboli U Uputama Za Uporabu
74
Slikovne Oznake Na Uređaju
74
Opće Sigurnosne Napomene
74
Uključivanje
76
Umetanje/Vađenje Baterije
77
Provjera Stanja Napunjenosti Baterije
77
Umetanje Mlaznica
77
Mlaznica Za Mokro Usisavanje
77
Mlaznica Za Fuge
77
Mlaznica S Četkom
77
Podna Mlaznica
77
Napomene Za Rad
77
Uključivanje/Isključivanje
78
Pražnjenje Prihvatnog Spremnika
78
ČIšćenje
78
Održavanje
79
Zamjena Mikrofiltra S Lamelama
79
Skladištenje
79
Zidni Držač
79
Zbrinjavanje/ Zaštita Okoliša
80
Garancija
80
Servis Za Popravke
82
Service-Center
82
Proizvođač
82
Zamjenski Dijelovi / Pribor
82
Увод
83
Предназначение
83
Общо Описание
84
Обем На Доставката
84
Описание На Функциите
84
Преглед
84
Технически Данни
84
Времена За Зареждане
85
Указания За Безопасност
85
Символи В Упътването
85
Надписи Върху Уреда
85
Общи Указания За Безопасност
86
Пускане В Експлоатация
88
Поставяне/Изваждане На Акумулаторната Батерия
88
Проверка На Степента На Зареждане На Батерията
88
Поставяне На Накрайниците
89
Накрайник За Мокро Изсмукване
89
Накрайник За Фуги
89
Накрайник-Четка
89
Дюза За Под
89
Указания За Работа
89
Включване/Изключване
89
Изпразване На Събирателния Контейнер
90
Почистване
90
Поддръжка
91
Смяна На Филтъра
91
Съхранение
91
Закрепване Върху Стена
91
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
92
Гаранция
93
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
94
Сервизно Обслужване
94
Вносител
94
Резервни Части/Принадлежности
95
Original Eg-Konformitäts- Erklärung
96
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
97
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
98
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
99
Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
100
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
101
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
102
Превод На Оригиналната CE-Декларация За Съответствие
103
Explosionszeichnung
104
Exploded Drawing
104
Rysunki Eksplozyjne
104
Výkres Sestavení
104
Schemă de Explozie
104
Výkres Náhradných Dielov
104
Crtež Eksplozije
104
Чертеж В Перспектива
104
Advertisement
Related Products
Parkside PWD 20 B2
Parkside PWS 20 C2
Parkside PWS 20 D3
Parkside PWS 20 E4
Parkside 284950
Parkside 283499
Parkside 270424
Parkside PWD 25 A2
Parkside PWD 25 B3
Parkside PWD 25 C4
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL