Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Trimmer
PHSA 20-Li A1
Parkside PHSA 20-Li A1 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PHSA 20-Li A1. We have
5
Parkside PHSA 20-Li A1 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions, Original Instructions Manual
Parkside PHSA 20-Li A1 Translation Of The Original Instructions (200 pages)
CORDLESS HEDGE TRIMMER
Brand:
Parkside
| Category:
Trimmer
| Size: 2 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Spezielle Sicherheitshinweise für das Gerät
10
Bedienung
12
Akku Entnehmen/Einsetzen
12
Ein- und Ausschalten
12
Hinterer Handgriff Einstellen
12
Arbeiten mit dem Gerät
13
Schneidtechniken
13
Reinigung/Wartung
13
Reinigung
14
Wartung
14
Lagerung
14
Wandhalterung
14
Entsorgung/Umweltschutz
15
Fehlersuche
16
Fehlerbehebung
16
Ersatzteile/Zubehör
17
Garantie
18
Reparatur-Service
19
Service-Center
19
Importeur
19
Intended Use
20
General Description
21
Scope of Delivery
21
Function Description
21
Overview
21
Technical Data
21
Notes on Safety
22
Symbols
22
General Safety Instructions for Power Tools
23
Special Safety Directions for the Device
25
Operating
26
Removing/Inserting the Battery
27
Switching on and off
27
Setting the Rear Handle
27
Working with the Hedge Trimmer
27
Cutting Techniques
28
Cleaning and Maintenance
28
Cleaning
28
Maintenance
29
Storage
29
Wall Bracket
29
Spare Parts/Accessories
30
Waste Disposal and Environmental Protection
30
Guarantee
31
Terms of Guarantee
31
Repair Service
32
Service-Center
32
Importer
32
Trouble Shooting
33
Domaine D'utilisation
34
Description Générale
35
Volume de la Livraison
35
Description du Fonctionnement
35
Vue Synoptique
35
Caractéristiques Techniques
35
Instructions de Sécurité
36
Symboles et Pictogrammes
36
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
37
Consignes de Sécurité Spéciales pour L'appareil
40
Mise en Service
42
Retirer/Utiliser L'accu
42
Mise En Marche Et Arrêt De L'appareil
42
Régler la Poignée Arrière
43
Travail Avec le Taille Haie
43
Techniques de Taille
43
Nettoyage et Entretien
44
Nettoyage
44
Entretien
44
Rangement
45
Fixation Murale
45
Elimination et Protection de L'environnement
45
Pièces de Rechange/Accessoires
46
Dépannage
47
Garantie
48
Conditions de Garantie
48
Service Réparations
49
Service-Center
49
Importateur
49
Algemene Beschrijving
51
Omvang Van de Levering
51
Funktiebeschrijving
51
Overzicht
51
Technische Gegevens
51
Veiligheidsvoorschriften
52
Symbolen
52
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
53
Speciale Veiligheidsinstructies
56
Bediening
58
Accu Verwijderen/Aanbrengen
58
Aan- en Uitschakelen
58
Achterste Handgreep Instellen
58
Werken Met de Heggenschaar
59
Kniptechnieken
59
Reiniging/Onderhoud
59
Reiniging
60
Onderhoud
60
Bewaren
60
Muurbeugel
60
Verwerking en Milieubescherming
61
Reserveonderdelen/Accessoires
61
Foutmeldingen
62
Garantie
63
Omvang Van de Garantie
63
Afhandeling Ingeval Van Garantie
63
Reparatieservice
64
Service-Center
64
Importeur
64
Cel Zastosowania
65
Opis Ogólny
66
Zawartość Opakowania
66
Opis Działania
66
PrzegląD
66
Dane Techniczne
67
Wskazówki Bezpieczeństwa
67
Symbole W Instrukcji Obsługi
67
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
68
Specjalne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Urządzenia
71
Obsługa
73
Wyjmowanie I Wkładanie Akumulatora
73
Włączanie I Wyłączanie
73
Praca Z Urządzeniem
74
Techniki CIęcia
74
Oczyszczani/Konserwacja
75
Oczyszczanie
75
Przechowywanie Urządzenia
76
Usuwanie I Ochrona Środowiska
76
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
77
Gwarancja
78
Warunki Gwarancji
78
Serwis Naprawczy
79
Service-Center
79
Importer
79
Poszukiwanie BłęDów
80
Všeobecný Popis
82
Objem Dodávky
82
Popis Funkce
82
Přehled
82
Technické Parametry
82
Bezpečnostní Pokyny
83
Symboly a Piktogramy
83
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny: Elektrické Nástroje
84
Zvláštní Bezpečnostní Pokyny K Zařízení
86
Obsluha Elektrických Nůžek Na Plot
88
Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
88
Zapnutí A Vypnutí
88
Nastavení Zadní Rukojeti
88
Práce S ElektrickýMI Nůžkami Na Plot
89
Techniky Střihání
89
ČIštění/Údržba
89
ČIštění
90
Údržba
90
Skladování
90
Držák Na Stěnu
90
Náhradní Díly/Příslušenství
91
Odklízení A Ochrana Okolí
91
VyhledáVání Závad
92
Odstranění Závad
92
Záruka
93
Rozsah Záruky
93
Opravna
94
Service-Center
94
Dovozce
94
Všeobecný Popis
96
Objem Dodávky
96
Popis Funkcie
96
Prehľad
96
Technické Údaje
96
Bezpečnostné Pokyny
97
Symboly A Grafické Znaky
97
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
98
Zvláštne Bezpečnostné Pokyny Pre Zariadenie
100
Obsluha
102
Vybratie/Vloženie Batérie
102
Zapínanie A Vypínanie
102
Nastavenie Zadného Držadla
103
Práca S ElektrickýMI Nožnicami
103
Techniky Strihania
103
Čistenie/Údržba
104
Čistenie
104
Údržba
104
Uskladnenie
104
Nástenný Držiak
104
Náhradné Diely/Príslušenstvo
105
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
105
Záruka
106
Záručné Podmienky
106
Servisná Oprava
107
Service-Center
107
Dovozca
107
Zisťovanie Závad
108
Original Eg-Konformitäts- Erklärung
109
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
110
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
111
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
112
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
113
Prohlášení O Shodě CE
114
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
115
Übersicht
123
Sicherheitshinweise
123
Bildzeichen in der Anleitung
123
Allgemeine Sicherheitshinweise
124
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
126
Ladevorgang
126
Akku Entnehmen/Einsetzen
127
Ladezustand des Akkus Prüfen
127
Akku Aufladen
128
Verbrauchte Akkus
128
Lagerung
128
Reinigung
128
Wartung
128
Entsorgung/Umweltschutz
129
Ersatzteile/Zubehör
129
Garantie
130
Reparatur-Service
131
Service-Center
131
Importeur
131
Overview
133
Technical Data
133
Safety Information
133
Symbols in the Manual
133
Symbols on the Battery
133
Symbols on the Charger
134
General Safety Directions
134
Special Safety Directions for Battery-Operated Tools
135
Correct Handling of the Battery Charger
135
Charging Process
136
Removing/Inserting the Battery
137
Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
137
Recharging the Battery
137
Used Batteries
138
Storage
138
Cleaning
138
Maintenance
138
Waste Disposal/Environmental Protection
138
Spare Parts/Accessories
139
Guarantee
139
Repair Service
140
Service-Center
140
Importer
140
Fins D'utilisation
141
Données Techniques
142
Instructions de Sécurité
142
Symboles et Pictogrammes
142
Symboles Sur L'accumulateur
142
Symboles Sur le Chargeur
143
Consignes De Sécurité Générales
143
Procédure de Charge
145
Retirer/Installer la Batterie
146
Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
146
Recharger la Batterie
146
Batteries Usées
147
Stockage
147
Nettoyage
147
Maintenance
147
Élimination/Protection de L'environnement
147
Pièces de Rechange/Accessoires
148
Garantie
149
Service Réparations
150
Service-Center
150
Importateur
150
Technische Gegevens
152
Veiligheidsvoorschriften
152
Symbolen In De Gebruiksaanwijzing
152
Symbolen Op Het Laadapparaat
153
Algemene Veiligheidsinstructies
153
Juiste Omgang Met de Acculader
155
Laadproces
155
Accu Verwijderen/Plaatsen
156
Laadtoestand Van de Accu Controleren
156
Accu Opladen
156
Verbruikte Accu's
157
Opslag
157
Onderhoud
157
Afval/Milieubescherming
157
Reserveonderdelen
158
Garantie
159
Reparatieservice
160
Service-Center
160
Importeur
160
Dane Techniczne
162
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
162
Symbole Użyte W Instrukcji
162
Symbole Na Ładowarce
163
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
163
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Ładowarką
165
Ładowanie
166
Wyjmowanie/Wkładanie Akumulatora
166
Advertisement
Parkside PHSA 20-Li A1 Translation Of The Original Instructions (122 pages)
Cordless Hedge Trimmer
Brand:
Parkside
| Category:
Trimmer
| Size: 1 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Spezielle Sicherheitshinweise für das Gerät
10
Ein- und Ausschalten
12
Akku Entnehmen/Einsetzen
12
Bedienung
12
Arbeiten mit dem Gerät
13
Schneidtechniken
13
Hinteren Handgriff Einstellen
13
Reinigung/Wartung
14
Reinigung
14
Wartung
14
Lagerung
14
Wandhalterung
14
Entsorgung/Umweltschutz
15
Fehlersuche
16
Fehlerbehebung
16
Ersatzteile/Zubehör
17
Garantie
18
Importeur
19
Reparatur-Service
19
Service-Center
19
English
20
Intended Use
20
Introduction
20
Function Description
21
General Description
21
Overview
21
Scope of Delivery
21
Technical Data
21
Notes on Safety
22
Symbols
22
General Safety Instructions for Power Tools
23
Special Safety Directions for the Device
25
Operating
27
Removing/Inserting the Battery
27
Setting the Rear Handle
27
Switching on and off
27
Cleaning and Maintenance
28
Cutting Techniques
28
Working with the Hedge Trimmer
28
Cleaning
29
Maintenance
29
Storage
29
Wall Bracket
29
Spare Parts/Accessories
30
Waste Disposal and Environmental Protection
30
Guarantee
31
Terms of Guarantee
31
Importer
32
Repair Service
32
Service-Center
32
Trouble Shooting
33
Français
34
Domaine D'utilisation
34
Introduction
34
Caractéristiques Techniques
35
Description du Fonctionnement
35
Description Générale
35
Volume de la Livraison
35
Vue Synoptique
35
Instructions de Sécurité
36
Symboles et Pictogrammes
36
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
37
Consignes de Sécurité Spéciales pour L'appareil
40
Mise en Marche et Arrêt de L'appareil
42
Mise en Service
42
Retirer/Utiliser L'accu
42
Régler la Poignée Arrière
43
Techniques de Taille
43
Travail Avec le Taille Haie
43
Entretien
44
Nettoyage
44
Nettoyage et Entretien
44
Fixation Murale
45
Rangement
45
Elimination et Protection de L'environnement
46
Pièces de Rechange/Accessoires
46
Dépannage
47
Garantie - France
48
Garantie - Belgique
50
Conditions de Garantie
50
Importateur
51
Service Réparations
51
Service-Center
51
Dutch
52
Gebruik
52
Inleiding
52
Algemene Beschrijving
53
Funktiebeschrijving
53
Omvang Van de Levering
53
Overzicht
53
Technische Gegevens
53
Symbolen
54
Veiligheidsvoorschriften
54
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
55
Speciale Veiligheidsinstructies
58
Aan- en Uitschakelen
60
Accu Verwijderen/Aanbrengen
60
Achterste Handgreep Instellen
60
Bediening
60
Kniptechnieken
61
Reiniging/Onderhoud
61
Werken Met de Heggenschaar
61
Bewaren
62
Muurbeugel
62
Onderhoud
62
Reiniging
62
Reserveonderdelen/Accessoires
63
Verwerking en Milieubescherming
63
Foutmeldingen
64
Garantie
65
Importeur
66
Reparatieservice
66
Service-Center
66
Polski
67
Cel Zastosowania
67
Spis Tresci Wstęp
67
Opis Działania
68
Opis Ogólny
68
PrzegląD
68
Zawartość Opakowania
68
Dane Techniczne
69
Symbole W Instrukcji Obsługi
69
Wskazówki Bezpieczeństwa
69
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
70
Specjalne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Urządzenia
73
Obsługa
75
Wyjmowanie I Wkładanie Akumulatora
75
Włączanie I Wyłączanie
75
Praca Z Urządzeniem
76
Techniki CIęcia
76
Konserwacja
77
Oczyszczani/Konserwacja
77
Oczyszczanie
77
Przechowywanie Urządzenia
77
Usuwanie I Ochrona Środowiska
78
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
79
Gwarancja
80
Warunki Gwarancji
80
Importer
81
Service-Center
81
Serwis Naprawczy
81
Poszukiwanie BłęDów
82
Čeština
83
Obsah Úvod
83
Účel Použití
83
Objem Dodávky
84
Popis Funkce
84
Přehled
84
Technické Parametry
84
Všeobecný Popis
84
Bezpečnostní Pokyny
85
Symboly a Piktogramy
85
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny: Elektrické Nástroje
86
Zvláštní Bezpečnostní Pokyny K Zařízení
88
Nastavení Zadní Rukojeti
90
Obsluha Elektrických Nůžek Na Plot
90
Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
90
Zapnutí a Vypnutí
90
Práce S ElektrickýMI Nůžkami Na Plot
91
Techniky Střihání
91
ČIštění/Údržba
91
Držák Na Stěnu
92
Skladování
92
Údržba
92
ČIštění
92
Náhradní Díly/Příslušenství
93
Odklízení a Ochrana Okolí
93
VyhledáVání Závad
94
Odstranění Závad
94
Záruka
95
Rozsah Záruky
95
Dovozce
96
Opravna
96
Service-Center
96
Parkside PHSA 20-Li A1 Translation Of The Original Instructions (106 pages)
Cordless Hedge Trimmer
Brand:
Parkside
| Category:
Trimmer
| Size: 1 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Function Description
5
Overview
5
Technical Data
5
Notes on Safety
6
Symbols
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Special Safety Directions for the Device
9
Operating
11
Removing/Inserting the Battery
11
Switching on and off
11
Turning off
11
Setting the Rear Handle
12
Working with the Hedge Trimmer
12
Cutting Techniques
12
Cleaning and Maintenance
12
Cleaning
13
Maintenance
13
Storage
13
Wall Bracket
13
Waste Disposal and Environmental Protection
14
Spare Parts/Accessories
14
Guarantee
15
Terms of Guarantee
15
Repair Service
16
Service-Center
16
Importer
16
Trouble Shooting
17
Uvod
18
Svrha Primjene
18
OpćI Opis
19
Obim Isporuke
19
Opis Funkcije
19
Pregled
19
Tehnički Podaci
19
Sigurnosne Upute
20
Simboli I Slikovni Znakovi
20
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
21
Posebne Sigurnosne Napomene Za Uređaj
24
Rukovanje
25
Vađenje/Umetanje Akumulatora
25
Uključivanje I Isključivanje
25
Podešavanje Stražnje Ručke
26
Rad Sa Škarama Za Živicu
26
Tehnike Rezanja
26
ČIšćenje/Održavanje
27
ČIšćenje
27
Održavanje
27
Skladištenje
27
Zidni Držač
27
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
28
Rezervni Dijelovi / Pribor
28
Traženje Greške
29
Garancija
30
Servis Za Popravke
31
Service-Center
31
Proizvođač
31
Uvod
32
Namenska Upotreba
32
Opšti Opis
33
Obim Isporuke
33
Opis Funkcija
33
Pregled
33
Tehnički Podaci
33
Bezbednosne Napomene
34
Simboli
34
Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Uređaje
35
Posebne Bezbednosne Napomene Za Uređaj
38
Rukovanje
39
Vađenje / Umetanje Akumulatora
39
Uključivanje I Isključivanje
40
Podešavanje Zadnje Ručke
40
Rad Uređajem
40
Tehnike Rezanja
40
ČIšćenje/Održavanje
41
ČIšćenje
41
Održavanje
41
Skladištenje
42
Zidni Držač
42
Odlaganje/Zaštita Životne Sredine
42
Kako Izjaviti Reklamaciju
42
Rezervni Delovi / Pribor
43
Traženje Greške
44
Garancija I Garantni List
45
Съдържание Увод
47
Предназначение
47
Общо Описание
48
Обем На Доставката
48
Описание На Функцията
48
Преглед
48
Технически Данни
48
Инструкции За Безопасност
50
Символи
50
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
50
Специални Указания За Безопасност За Уреда
54
Обслужване
55
Изваждане/Поставяне На Батерията
56
Включване И Изключване
56
Настройка На Задната Ръкохватка
56
Работа С Уреда
56
Техники На Рязане
56
Почистване/Поддръжка
57
Почистване
57
Поддръжка
58
Съхранение
58
Стойка За Стена
58
Резервни Части / Принадлежности
59
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
59
Търсене На Повреди
60
Гаранция
61
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
62
Сервизно Обслужване
62
Вносител
62
Περιεχόμενα Εισαγωγή
64
Προβλεπόμενη Χρήση
64
Gr Cy
65
Γενική Περιγραφή
65
Παραδοτέος Εξοπλισμός
65
Περιγραφή Λειτουργίας
65
Επισκόπηση
65
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
66
Υποδείξεις Ασφάλειας
67
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
67
Γενικές Υποδείξεις Ασφάλειας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
67
Ειδικές Υποδείξεις Ασφάλειας Για Τη Συσκευήt
71
Χειρισμός
72
Απομάκρυνση/Τοποθέτηση Συσσωρευτή
73
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
73
Ρύθμιση Πίσω Χειρολαβής
73
Εργασία Με Τη Συσκευή
73
Τεχνικές Κοπής
73
Καθαρισμός/Συντήρηση
74
Καθαρισμός
74
Συντήρηση
75
Αποθήκευση
75
Στήριγμα Τοίχου
75
Απόρριψη/Προστασία Του Περιβάλλοντος
76
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
76
Εντοπισμός Σφάλματος
77
Εγγύηση
78
Σέρβις Επισκευής
79
Service-Center
79
Εισαγωγέας
79
Einleitung
80
Bestimmungsgemäße Verwendung
80
Allgemeine Beschreibung
81
Lieferumfang
81
Funktionsbeschreibung
81
Übersicht
81
Technische Daten
82
Sicherheitshinweise
83
Symbole und Bildzeichen
83
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
83
Spezielle Sicherheitshinweise für das Gerät
86
Bedienung
88
Akku Entnehmen/Einsetzen
88
Ein- und Ausschalten
88
Advertisement
Parkside PHSA 20-Li A1 Translation Of The Original Instructions (86 pages)
Cordless Hedge Trimmer
Brand:
Parkside
| Category:
Trimmer
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Intended Use
4
Introduction
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Function Description
5
Overview
5
Technical Data
5
Notes on Safety
6
Symbols
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Work Area Safety
7
Electrical Safety
7
Personal Safety
8
Special Safety Directions for the Device
9
Special Safety Directions for Hedge Trimmers
9
Further Safety Directions
10
Residual Risks
10
Operating
11
Removing/Inserting the Battery
11
Switching on and off
11
Turning off
11
Cutting Techniques
12
Cleaning and Maintenance
12
Working with the Hedge Trimmer
12
Setting the Rear Handle
12
Cleaning
13
Maintenance
13
Storage
13
Wall Bracket
13
Waste Disposal and Environmental Protection
14
Spare Parts/Accessories
14
Guarantee
15
Importer
16
Service-Center
16
Repair Service
16
Trouble Shooting
17
Dansk
18
Anvendelsesformål
18
Indhold Introduktion
18
Funktionsbeskrivelse
19
Generel Beskrivelse
19
Leveringsomfang
19
Oversigt
19
Tekniske Data
19
Sikkerhedsinformationer
20
Symboler
20
Generelle Sikkerhedshenvisninger for El-Værktøjet
21
Sikkerhed På Arbejdspladsen
21
Elektrisk Sikkerhed
21
Personlig Sikkerhed
22
Specielle Sikkerhedsanvisninger Til Apparatet
24
Betjening
25
Tænd Og Sluk
25
Udtagning/Isætning Af Akku
25
Arbejdet Med Hækkeklipperen
26
Indstilling Af Det Bagerste Håndtag
26
Klippeteknikker
26
Opbevaring
27
Rengøring
27
Rengøring/Vedligeholdelse
27
Vedligeholdelse
27
Vægholder
27
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
28
Reservedele/Tilbehør
28
Garanti
29
Importør
30
Reparations-Service
30
Service-Center
30
Fejlsøgning
31
Français
32
Domaine D'utilisation
32
Introduction
32
Caractéristiques Techniques
33
Description du Fonctionnement
33
Description Générale
33
Volume de la Livraison
33
Vue Synoptique
33
Instructions de Sécurité
34
Symboles et Pictogrammes
34
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
35
Sécurité Sur le Lieu de Travail
35
Sécurité Électrique
36
Sécurité des Personnes
36
Utilisation et Entretien de L'outil
37
Maintenance et Entretien
38
Consignes de Sécurité Spéciales pour L'appareil
38
Autres Consignes de Sécurité
39
Autres Risques
40
Mise en Marche et Arrêt de L'appareil
40
Mise en Service
40
Retirer/Utiliser L'accu
40
Régler la Poignée Arrière
41
Techniques de Taille
41
Travail Avec le Taille Haie
41
Entretien
42
Nettoyage
42
Nettoyage et Entretien
42
Elimination et Protection de L'environnement
43
Fixation Murale
43
Rangement
43
Pièces de Rechange/Accessoires
44
Dépannage
45
Garantie
46
Conditions de Garantie
46
Importateur
47
Service Réparations
47
Service-Center
47
Dutch
48
Gebruik
48
Inhoud Inleiding
48
Algemene Beschrijving
49
Funktiebeschrijving
49
Omvang Van de Levering
49
Overzicht
49
Technische Gegevens
49
Symbolen
50
Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
51
Veiligheidsvoorschriften
50
Elektrisch Gereedschap
51
Elektrische Veiligheid
52
Veiligheid Van Personen
52
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
53
Speciale Veiligheidsinstructies
54
Aan- en Uitschakelen
56
Accu Verwijderen/Aanbrengen
56
Bediening
56
Achterste Handgreep Instellen
57
Kniptechnieken
57
Reiniging/Onderhoud
57
Werken Met de Heggenschaar
57
Bewaren
58
Muurbeugel
58
Onderhoud
58
Reiniging
58
Reserveonderdelen/Accessoires
59
Verwerking en Milieubescherming
59
Foutmeldingen
60
Garantie
61
Importeur
62
Reparatieservice
62
Service-Center
62
Parkside PHSA 20-Li A1 Original Instructions Manual (64 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Trimmer
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Function Description
5
Overview
5
Technical Data
5
Notes on Safety
6
Symbols
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Special Safety Directions for the Device
9
Operating
10
Removing/Inserting the Battery
11
Switching on and off
11
Setting the Rear Handle
11
Working with the Hedge Trimmer
11
Cutting Techniques
12
Cleaning and Maintenance
12
Cleaning
12
Maintenance
13
Storage
13
Wall Bracket
13
Spare Parts/Accessories
14
Waste Disposal and Environmental Protection
14
Guarantee
15
Repair Service
16
Service-Center
16
Importer
16
Trouble Shooting
17
Deutsch
18
Allgemeine Beschreibung
19
Lieferumfang
19
Funktionsbeschreibung
19
Übersicht
19
Technische Daten
19
Sicherheitshinweise
20
Symbole und Bildzeichen
20
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
21
Spezielle Sicherheitshinweise für das Gerät
24
Bedienung
26
Akku Entnehmen/Einsetzen
26
Ein- und Ausschalten
26
Hinterer Handgriff Einstellen
26
Arbeiten mit dem Gerät
27
Schneidtechniken
27
Reinigung/Wartung
27
Reinigung
28
Wartung
28
Lagerung
28
Wandhalterung
28
Entsorgung/Umweltschutz
29
Fehlersuche
30
Ersatzteile/Zubehör
31
Garantie
32
Importeur
33
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
34
Reparatur-Service
33
Service-Center
33
Original EG-Konformitätserklärung
35
Exploded Drawing
36
Explosionszeichnung
36
Overview
43
Safety Information
43
Symbols in the Manual
43
General Safety Directions
44
Correct Handling of the Battery Charger
45
Charging Process
46
Removing/Inserting the Battery
47
Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
47
Recharging the Battery
47
Used Batteries
48
Storage
48
Cleaning
48
Maintenance
48
Waste Disposal/Environmental Protection
48
Spare Parts/Accessories
49
Guarantee
49
Repair Service
50
Service-Center
50
Importer
50
Übersicht
52
Sicherheitshinweise
52
Bildzeichen in der Anleitung
52
Allgemeine Sicherheitshinweise
53
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
55
Ladevorgang
55
Akku Entnehmen/Einsetzen
56
Ladezustand des Akkus Prüfen
56
Akku Aufladen
57
Verbrauchte Akkus
57
Lagerung
57
Reinigung
57
Wartung
57
Entsorgung/Umweltschutz
58
Ersatzteile/Zubehör
58
Garantie
59
Reparatur-Service
60
Service-Center
60
Importeur
60
Advertisement
Related Products
Parkside PHSA 20-Li B2
Parkside PHSA 20-Li C3
Parkside PHSA 2035 A1
Parkside PHSA 12 A1
Parkside PHSA 12 B1
Parkside PHSHE 900 B2
Parkside PHS 600 B2
Parkside PHSL 900 A3
Parkside PHS 600 A1
Parkside PHSL 710 A1
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL